Отравленная роза
Шрифт:
— Румпель, пообещай мне, что будешь сидеть тихо, и ничего не будешь трогать, ты же не хочешь, чтобы сюда пришел злой дядя вон из той комнаты, — Матео пальцем указал на лабораторию Снейпа, — и отругал тебя за плохое поведение?
Взгляд белокурого ангелочка завис на двери, лицо посерьезнело.
— Я не боюсь злого дяди, — храбро сказал он.
— Он о-очень злой. Послушай, Румпель, пожалуйста, посиди минуточку тихо, я пойду найду дядю Генри. Если будешь вести себя хорошо, я тебе еще и шоколадку дам.
Лицо мальчика просияло. Дети…
— Хорошо, а можно я посмотрю вон ту банку?
— Нет нельзя! — сорвался Матео, хотя в трехлитровой банке на полу хранились безобидные лягушачьи глаза. — Сиди тут и не слезай со стула. Руками ничего не трогай!
Матео рассерженно вылетел из лавки, даже не собираясь оценивать реакцию избалованного ребенка на грубость. Он пролетел по всей улице как ошпаренный. Мистер Бруззоне — хозяин книжного магазина, удивленно наблюдал перебежку юноши в рабочем фартуке. Лысая голова, ну где же ты? Мерлин! Да, что, на земле не осталось ни одного лысого человека? Прохожие недовольно бурчали ему вслед. У почты тоже никого схожего по описанию не нашлось, быть может, маленький сорванец с богатой фантазией просто придумал дядю? Спустя две минуты, Матео вихрем пронесся обратно к лавке зелий, проклиная вчерашний матч по футболу и сегодняшнюю одышку.
«О… черт…» — пронеслось у него в сознании, потому что за стойкой находился Мистер Снейп, и его взгляд, устремленный вниз к табурету, где сидел мальчик, был отнюдь не добрый. Светлой головки было не видать.
— Злой Дядя, значит, — хмуро перевел взгляд владелец магазина на Матео, который сглотнул неприятный комок. — Что здесь делает этот ребенок?
— Я играю в прятки, дядя! — ответил озорник, липкими пальцами держась о стол, чтобы покрутиться из сторону в сторону на крутящейся табуретке.
— Он потерялся, мистер Снейп.
— И ты пошел искать его родителей, оставив магазин без присмотра! Матео, сколько раз тебе повторять, что твоя безалаберность не поможет тебе стать хорошим зельеваром! — раздраженно произнес мастер и кивком головы указал в сторону ребенка. — Чтобы через пять минут его здесь не было.
— Матео прав, вы злюка! — протянул малыш с детской непосредственностью, глядя в лицо человека, который, кажется совсем не понимал, кто перед ним находится. — Ваш нос похож на перевернутый кривой знак вопроса!
— Матео, твою мать, — по-итальянски заговорил старик, — ты всё понял? Выпроводи его!
— Но он потерялся и он иностранец…
— Поразительная сообразительность мистер Меззасальма, три балла Пуффендую! — гаркнул Снейп. — Я тебе не за то деньги плачу и обучаю зельеварению, чтобы ты в свое рабочее время с детьми нянчился!
Отчихвостив Матео на пустом месте, Снейп развернулся и скрылся за дверью, которую захотелось запереть навечно, замуровать, залить бетоном, скрыть металлической пластиной в толщину три метра и закопать весь магазин под землю.
— Что я тебе говорил? — строго сказал Матео, садясь на корточки и кладя руку на стол, именно на то
Что же с ним делать? Хорошо, ещё Снейп не заметил, что банка с ядом разбилась. Придется ждать лысого дядю этого сорванца, и стрясти с него кругленькую сумму. За свалившимися проблемами, молодой зельевар и не заметил, как в лавку заглянул посетитель.
— Бон джорно сеньор, — приятный женский голос заставил Матео вздрогнуть и резко встать с корточек.
Такого ледяного взгляда он еще не встречал. Брюнетка в строгом деловом костюме с длинной юбкой с явными чертами консерватизма, смотрела на него. Идеальная прическа и светящиеся лоском волосы. Лет двадцать семь на вид, но одежда и вздернутый носик придавали ей лет, и возможно, она на самом деле моложе, чем кажется на первый взгляд. В голове у Матео что-то щелкнуло.
— Бон Джорно, — ответил Матео. — Вы вероятно сеньора Сильвани? — но не дождавшись ответа, лишь бы поскорее оторваться от ледяного взгляда, сравнивающего его скорее с червем, чем с бабочкой, волшебник наклонился под стойку за заказом волшебницы и на мгновение взглянул на малыша, который затих и показывал пальчиком у губ.
— Молодой человек, вы меня с кем-то перепутали, — послышался голос женщины и Матео резко встал, стукнувшись головой о внутреннюю сторону стойки.
— Сеньора… — неуверенно начал молодой человек, его просто передернуло от льда в глазах ведьмы, но она его опередила, не позволив сказать самого главного.
— Вы, случайно не видели здесь маленького мальчика пяти лет? У него светлые волосы, — словно подтверждая, что во всём Неаполе не найдется ни одного иностранца подобного возраста.
— Он здесь, — сказал Матео, и посмотрел вниз, где с надутыми губками сидел маленький дьяволенок, пригибаясь, чтобы его никто не мог разглядеть.
Аристократичная сеньора наклонившись разглядела сына. Губы ее превратились в тонкую линию, а в глазах, Матео готов был поклясться, промелькнула не пойми откуда взявшаяся красная искра, которая могла напугать не только ребенка. Волшебник почувствовал, как мурашки прошлись по телу.
— Не ребенок, а наказание! — повысила голос ведьма, глядя на мальчика, который непривычно затих, вжимаясь в табуретку. — Что я тебе сказала? Быть с Генри! Вот приедем домой, с тобой будет отец разбираться. Выходи немедленно!
Матео наблюдал, как Румпель медленно с понурой головой выходит из-за стойки, видимо его мать имела особый авторитет в его глазах, или попросту её строгость и повышенный голос усмирял непоседу.
— Простите, сеньор…
— Меззасальма, можно просто Матео, — на автомате выпалил молодой человек, понимая, что хотел бы поскорее избавиться от общества обоих иностранцев.
— Простите сеньор Меззасальма, надеюсь, он вам не сильно досаждал, — без особых эмоций произнесла она и наклонилась к мальчику.