Пеликан
Шрифт:
Вскоре Эрика со своими родителями вернулась в Вену, и он больше никогда ее не видел.
Яна провела рукой по его лысой голове и сказала:
— Ах, мой милый, не нужно. Все к лучшему. Ей было трудно справляться с жизнью. Теперь у тебя есть я. А я навсегда останусь с тобой.
— Nur einen Kaffee fur mich, bitte [25] , — заказал он после ужина.
— Йосип… Ты уверен? А сливовица после десерта?
— Если я говорю, что чего-то хочу, это не обсуждается, — отрезал он.
25
Только
«Такие заказы, дорогуша, точно не включены в полупансион», — подумал Йосип.
Яна робко опустила глаза, и он не без удовлетворения заметил изумленный и полный уважения взгляд молодой официантки, забиравшей меню.
Яна протянула ему руки. Он не смог поступить иначе и положил свои руки на ее ладони.
Ему никогда не удавалось прочитать ее взгляд, все эти годы он обращал внимание на ее лицо вообще, на ее тело, конечно, на ее запах и стиль. У Яны были умиротворяющие красивые глаза, в них отсутствовала угроза, как у Любицы, которая всегда следила за ним глазами врага. Взгляд Яны был скорее принимающий, ощупывающий, выжидающий, даже ее драматичный макияж не мог этого изменить. Но сейчас она смотрела пристально, вжав большие пальцы в его кисти, будто желая придать больший вес словам, которые собиралась произнести. Йосип надеялся, что она не станет сильно волноваться. Он будет слушать, он, конечно, должен выслушать, что она хочет сказать, но не ожидал услышать ничего, что сделало бы его счастливее, для этого она слишком долго была его возлюбленной. Она его союзник, и у нее есть право голоса, но ему следует быть начеку.
— Йосип, — прошептала она.
Внезапно на него нахлынуло волнение, которого он не мог унять. «Я ей благодарен, — осознал он, — боже мой, я ей благодарен. Что бы со мной стало без нее!» Он вдруг понял, что по-своему она все эти годы тоже заботилась о нем с такой любовью, что это с лихвой перевешивало все долги, что он за нее отдал, и усилия, приложенные им, чтобы поддерживать уровень жизни, к которому она стремилась. Не стоит малодушничать. Малодушничать вообще никогда нельзя.
— Спасибо тебе, Яна, дорогая моя, — начал он, вжав большие пальцы в мягкие подушечки ее рук. — Я благодарю тебя за все. Я должен был сказать это тебе намного раньше… Я от всего сердца благодарю тебя за любовь, которую ты мне подарила.
— Но, Йосип… — растерянно улыбнулась Яна. — Я как раз хотела тебе сказать… что бесконечно тебя люблю. Ты — мужчина всей моей жизни. Единственный. Я собиралась сказать… что уважаю тебя больше, чем ты можешь вообразить. И это никогда, никогда не изменится.
— И все это благодаря письму с номером, — сказал Йосип, которому показалось, что он зашел чересчур далеко.
— Да. Так бывает. А теперь мы вместе ужинаем за границей.
Он взял ее правую руку и поднес к губам — галантный способ выйти из положения.
— Мы вместе, и мы останемся вместе, — подытожил он, чтобы завершить эмоциональный разговор, когда принесли кофе, и говорил он серьезно.
Йосип не собирался жениться на ней, потому что деньги на его накопительном счете целиком предназначались Катарине, но он собирался так или иначе признать ее своей спутницей жизни, ведь после стольких лет не стоило держать ее в качестве любовницы, тем более что он теперь вдовец. Нужно как следует все обдумать.
Яна сияла, она была невероятно счастлива
— Знаешь, чего бы мне сейчас хотелось? — спросила она.
Знаменитое казино Висбадена. Именно здесь великий русский писатель Достоевский проигрался в пух и прах и, как было известно Йосипу, написал об этом бессмертный роман, который он хоть и не читал, но уверился в представлении о том, что лотереи и азартные игры — проклятие человечества.
Ведь как могут деньги, выманенные у бедных и отчаявшихся людей, привести к чему-то хорошему, учитывая, что потом, и то лишь отчасти, они снова окажутся у одного из них, но зато за счет всех остальных? Преклонение перед судьбой. Если бы все могли прожить, зарабатывая своими руками, рассуждал Йосип, этого бы не потребовалось, как не требуются церкви или короли. Удивительно, почему Тито не отменил государственную лотерею.
Йосип на собственной шкуре ощутил, на что способен человек с игровой зависимостью, — мужчина, шантажировавший его долгие годы, тоже оправдывал свое преступление походами в казино.
Спустя годы он однажды рассказал Яне об этой афере и немного удивился, что ей этот рассказ показался увлекательным. Она даже попросила фотографии, на которых шантажист запечатлел их свидания на фуникулере, но их Йосип давным-давно сжег.
— Знаешь, — вспомнила она, — мне кажется, я тогда видела этого мужчину!
— Правда? — недоверчиво спросил Йосип. — Как он выглядел?
— Ну, я уже не помню, я ведь была занята кое-чем другим… Но он был довольно высокий.
— А еще?
— На нем была соломенная шляпа.
— Соломенная шляпа. Почему же ты ничего не сказала?
— Ах, — засмеялась Яна, — я подумала, что он просто подглядывает. Мне это, кстати, показалось очень волнующим…
Не то чтобы после стольких лет он еще имел какие-то претензии к тому мужчине. Изверг исчез из его жизни навсегда. Йосип больше не испытывал ненависти. Так уж вышло, что люди плохо друг с другом поступают, соблазниться может любой. Андрей был молод и потому умер практически невинным, но даже он делал ставки на собачьих бегах и искал быстрый и легкий путь к обогащению, воруя деньги из доверенной ему почты. При ближайшем рассмотрении — грешок юности, а он, Йосип, виноват намного больше, шантажируя его этим так долго.
Йосип поступил несправедливо, пусть и не со злым умыслом, но это не оправдание — дошло до дела, и он тоже дал слабину.
Андрей же, когда фуникулер находился под обстрелом, пожертвовал собственной жизнью, чтобы спасти других, в том числе его жену и ребенка, а Йосип вообще ничего не сделал — просто пережил войну благодаря Марио и другим своим товарищам.
Может, пришло время стать мягче. Он не лучше остальных. Почему бы иногда не уступать Яне, вместо того чтобы вечно стоять на своем.
Человеку очень даже свойственно периодически соглашаться. Быть может, даже у коррупции и кумовства есть хорошие стороны, коль они придают несправедливости человеческого существования несколько более человечное лицо. Очень даже симпатично со стороны Наполеона сделать своих ничтожных братьев королями. Немцы не знали коррупции и принесли человечеству только горе.
Почему бы не сходить с Яной в казино, если ей так хочется?
Готовность поступиться своими принципами могла просто-напросто означать, что как человек он перешел на новый этап развития.