Победа при Остагаре, том I, Девчонка-Страж

Arsinoe de Blassenville

Бронвин заинтересовалась документами и позволила девушке продолжить её рассказ.

— Это случилось в особняке эрла Денерима? Не в Орлее?

— Нет, нет. Маржолайн уже несколько лет работает в Денериме. Когда я шла за документами, я думала, что она очаровала капитана стражников лишь для того, чтобы отвлечь его, но когда меня поймали, оказалось, что они были любовниками. Он ужасный человек. Харвен Ралей его зовут.

Сделав Лелиане знак замолчать, Бронвин пристально посмотрела на неё. Харвен Ралей был весьма значимой фигурой во время Восстания и командиром известного отряда «Безжалостных». Орлесианцы лишили его земель, и ненависть

его была столь велика, что он и его люди пытали и убивали пленников с такой жестокостью, что король Мэрик изгнал его. Земли ему так и не вернули, и он стал служить капитаном стражи эрла Денерима. Пока не погиб при загадочных обстоятельствах… два года назад.

— Это ты его убила? — спросила Бронвин.

— Да, — хмуро посмотрела на неё Лелиана. — Да. То есть… последний удар нанёс мой друг Сайлас, который тоже от него сильно пострадал, но я была там. Маржолайн сбежала, а мне было так плохо, что я не стала её преследовать. Понимаешь, когда меня схватили… Он делал со мной ужасное…

— Верю. А где сейчас Сайлас?

— Не знаю. Он тоже собирался посвятить свою жизнь Церкви. Последнее, что я о нём слышала, что он стал храмовником и служил в церкви Западных холмов.

— Думаешь, Маржолайн и его будет преследовать?

— Нет… нет. Сайлас всего лишь помог мне сбежать. Думаю, причина в другом.

— В документах, которые ты украла и потом вернула?

— Возможно.

— И ты их прочла.

— Конечно.

Бронвин хмуро посмотрела на неё.

— Я жду.

Лелиана колебалась.

— Это… опасная информация. Я боюсь, что это может навлечь на вас опасность…

— Она уже навлекла на нас опасность. Эта твоя Маржолайн всё равно сочтёт, что мне всё известно. Так что, рассказывай.

Лелиана глубоко вздохнула и начала рассказывать.

— Маржолайн… сборщик информации. Она глаза и уши Императрицы в Денериме — хотя, я уверена, что у Императрицы есть там и другие шпионы. Многие хотели бы написать Императрице, но, если письмо будет передано не по дипломатическим каналам, это, конечно же, будет считаться изменой. Думаю, ты и так это знаешь… И всё же находятся те, кто хочет вступить в тайную переписку с Императрицей, и Маржолайн им в этом помогает.

— Кто?

— Один из них — эрл Денерима. В письмах, которые я читала, был упомянут и эрл Рэдклиффа, ныне покойный. А ещё Маржолайн получала письма из Дворца. Она не говорила об этом напрямую, но, думаю, король Кайлан передавал ей те письма к Императрице, которые не должны были видеть его королева или тэйрн Логэйн.

От этих слов Бронвин охватил озноб, но не поверить в них было сложно. Кайлан тайно переписывается с Императрицей? Глупец! Играет в дипломатию, будто ребёнок в игрушки! Что он сказал ей? Какие договора заключил?

Бронвин постаралась, чтобы её голос звучал спокойно.

— Я должна знать точно, что содержалось в тех документах.

Могло быть и хуже. Лелиана не припоминала, чтобы эрл открыто клялся Императрице в верности, но он выдал ей довольно много полезных сведений, явно в обмен на золото и торговые соглашения: количество солдат в королевской армии и их вооружение; подробности укреплений стен, ворот и Форта Драккон; планы постройки кораблей и новых укреплений в Хайевере и Амарантайне; сплетни об ухудшении отношений между королём и его тестем; состояние здоровья всех мало–мальски значимых персон; а также личное мнение эрла о том, что королеве никогда не удастся понести не обязательно

потому, что она бесплодна (хотя это тоже было полезным сведением), а оттого, что бесплоден король.

От последней сплетни Бронвин задохнулась и оперлась о камни, и даже полуденное солнце не могло согреть её.

— Кровь Создателя! — простонала она и, помолчав, спросила: — Ты знаешь денеримское убежище Маржолайн?

— Я знаю, где она жила два года назад. Дом на рыночной площади…

— Отлично. Мы навестим её. И очень скоро.

*

Ущелье впереди сужалось, и большую часть его занимала дорога. Бронвин поняла, почему орлесианцы предпочитали вторжения с моря — чтобы не идти этим сложным горным путём. А то, что древним тевинтерцам удалось проложить здесь дорогу, являлось свидетельством их превосходного инженерного искусства и могущественной магии.

Бронвин созвала всех спутников и как можно убедительней попросила их ничего не рассказывать о засаде. Если они хотят отомстить, то не стоит предупреждать тех, кто заплатил за нападение на них. Никому нельзя говорить об этом: ни солдатам у перевала, ни служанкам, ни мальчишкам с конюшен, ни другим случайным знакомым.

Бумаги торговцев оказались малопонятными — скорее всего, потому, что часть информации была зашифрована — но и намёков хватило, чтобы Бронвин забеспокоилась о Ферелдене. Послать сообщение Фергюсу, предупреждая его о Маржолайн, будет недостаточно. Маржолайн нужно остановить, и не дать ей уничтожить корреспонденцию.

Но стоит ли привлекать к подобной миссии всех Стражей Ферелдена? Скорее всего, нет. Если Риордан придёт… если они смогут провести Посвящение… и если многие переживут его… Защити их, Создатель!.. То, возможно, она разделит отряд. Алистер поведёт тех, кто будет идти с гномами по поверхности. А она возьмёт с собой нескольких надёжных собратьев и как можно быстрее поскачет в Денерим.

Пройдя ещё несколько извилистых расселин, они наконец вышли к маленькой крепости, вырастающей, казалось, прямо из скалы. Перевал Герлена. Гномья работа, судя по всему. А примерно в полумиле от неё возвышался мрачный близнец этой крепости, огромный и более искусно сделанный орлесианский замок Рок-де-Шевалье.

Перевал Герлена был довольно стар и носил на себе следы той ужасной осады Благословенного века 8:85. Восемь месяцев гарнизон крепости отражал атаки орлесианцев, но всё же крепость пала, а всех выживших — мужчин, женщин, детей — убили. Неудивительно, что нынешний гарнизон относился к обитавшим по ту сторону границы с непреходящей неприязнью и подозрением.

— Я не позволю орлесианцам пересечь границу, если их будет больше десяти, — предупредил командир гарнизона. — Даже если они Серые Стражи. Не сочтите за неуважение, — уже мягче сказал он. — Даже в нашей забытой Создателем глуши уже знают о битве под Остагаром, и о том, что сделали вы. Но, поймите, я всего лишь выполняю приказ.

— Я понимаю. Я собираюсь в одиночку дойти до Рок-де-Шевалье и оставить там сообщение. Один из орлесианских Стражей сказал, что встретится со мной, если я отправлю ему весть из Джейдера. Я стала Стражем за день до той битвы под Остагаром, и потому я многого не знаю о Серых Стражах. Как часто вы отправляете донесения тэйрну Логэйну? — спросила она, имея в виду его последние слова.

— Каждый месяц, миледи. Хотя ответ приходит не всегда. С гонцами иногда случаются странные происшествия.