Поцелуй Валькирии
Шрифт:
Адель рассматривала местечко, облюбованное Густавом. Перед ее глазами возник заголовок статьи: «Несчастный случай на раскопках. Принц Густав погиб, придавленный плитой гробницы». Должно произойти что-то вроде «нападения партизанов Исхака Шамира».
Неожиданно рядом возник человек, от его подозрительного взгляда Адель напряглась. Казалось, он читал ее мысли. Она медленно направилась к лагерю. Девушка, заинтересовавшая Адель, находилась у умывальника, пытаясь щеткой вычистить грязь из-под ногтей. Потом юркнула в хозяйственную палатку. Адель последовала за ней. Кавалергард-девица отбирала продукты,
Адель с необъяснимым трепетом наблюдала за ней. Та уронила алюминиевые кружки и выругалась.
— Вам помочь?
Студентка оглянулась, в холодном взгляде Адель заметила превосходство и презрение к ее манере одеваться — на Адель был широкий сарафан, в складках которого ее живот был почти незаметен. Конечно, девочка предпочитает брюки, шорты и рубашки.
Чуть поодаль места, где под парусиновым тентом располагались складные стулья и столики, сдвинутые в ряд, девушка занялась костром. Адель видела, как ловко она обложила газетный лист щепками и тонкими ветками, сверху соорудила шалашик из небольших поленьев. Огонь завладел деревянной конструкцией мгновенно. Адель помогла принести запасы и порезать хлеб.
Студенты давно вернулись в раскопы. Им суждено найти костяные коньки или прогнившую обувь с шипами для передвижения по льду — зимой Меларен замерзал, и древние купцы везли меха по озеру. Или обнаружат затвердевшие кусочки смолы, которыми люди неолита заделывали щели в своих лодках, а на смоле — отпечатки пальцев, порезы каменных ножей. А может, эллиптические линзы из горного хрусталя — первые телескопы, выкраденные разбойниками-норманнами из Византии.
— Пионерами могут быть только студенты? Люди постарше не присоединяются к вам?
— Отчего же. Господин Юхансон — живой пример, — скупо бросила она, указывая на того самого типа, что помешал ей изучить нужный квадрат.
Этот новичок не археолог, решила Адель.
— У него получается?
— Лентяй, — неохотно отозвалась девушка.
— Где его палатка?
Когда из лесочка вернулись дровосеки, по лагерю разнесся клич: «Археолухи, обедать!» Все расселись за столиками, мальчишки жадно накинулись на еду. В скорости поглощения пищи пионерам не уступали «старики» — те, кто уже не помнит количества своих экспедиций. Вкус тушенки вызвал у Адель галлюцинации. Ей начинало казаться, что мальчишки обвешаны оружием, что хлеб имеет привкус опилок, и она знает, какая смерть ждет каждого из них.
За чаем вспоминали посещение местного «синематографа», где шел исторический фильм, и «аборигены», сидя в первых рядах, громко ругали и историю, и придурков-археологов, которые лопатят их город. После сеанса начальник экспедиции громко воззвал: «Господа археологи! На выход!» И с потрепанных кресел встали пятнадцать страшно загорелых людей — глаза трех болтунов чуть не повылезали от ужаса.
Справа нареченный Вальтером шепотом выяснял у одного из «стариков», приходилось ли тому находить золотые артефакты.
— Было дело, — кивнул бородач.
— И сколько же находок?
— Да так… восемь-девять.
— Что-то я у тебя дома ничего подобного не видел, — провоцировал мальчишка.
Оскорбленное лицо собеседника выразило нечто в духе: «Да как ты мог такое
— За тобой следили? — продолжал докапываться «Вальтер».
— Да нет, в ямке-пещерке я тогда один был.
— Значит, совесть?
Старик покачал головой, чем привел «Вальтера» в абсолютное недоумение.
— Так что же?
— Как тебе сказать… Знаешь, что делаешь, когда находишь золотое изделие?
— Ну?
Глаза старика округлились, из глотки вырвался нечеловеческий душераздирающий крик:
— ЗОЛОТО!!!!!!
— Н-да… — ухмыльнулся Вальтер.
Старик же грустно добавил:
— И так восемь раз.
Адель находилась напротив господина Юхансона. Похоже, его не интересовали байки археологов, он мрачно ел. Встав из-за стола, она поблагодарила за гостеприимство и попрощалась. Палатка, на которую ей указала девушка, стояла в стороне от других. Адель мигом добралась до нее, забралась внутрь и устроила обыск. Спальник, рюкзак, сверток непромокаемого плаща, фонарь. Когда у входа раздалось покашливание, она как раз нащупала блок патронов в одном из карманов куртки.
В палатку, пригнувшись, вошел Юхансон и уселся на корточки.
— Вы не любитель археологии! — рука Адель в потайном кармане куртки наткнулась на что-то твердое. Она спрятала находку в складках сарафана.
— Вон отсюда!
Адель выскочила, прошла мимо кирок, металлоискателя, гитары. По дороге к бухте смогла, наконец, ознакомиться с результатом своих изыскательских работ. Удостоверение королевской охраны. Если телохранитель находится здесь, значит, сам Густав боится покушения. А кое-кому известно, что он боится.
Пока ждала пароходика, думала о ребятах. Вальтер, Генрих, Отто… Вот они появились, наяву. И она освобождена. Больше они не приснятся ей. Она больше не испытывала этой потребности. Ей есть, на что опереться.
18
Einwaz— защита, отвращающие силы.
Мы не столько те, кто делает, сколько те, кто решает. Когда решение чисто, действие не требует усилий, потому что его поддерживает и усиливает Вселенная.
В прихожей она встретила Ингрид, та со злорадным удовлетворением кивнула на свежие царапины, появившиеся на новых обоях. Ни о каком наказании киски, естественно, не могло быть и речи.
— За вами заезжал Эрик, планировал вечер в ресторане.
Почему же так глупа дочь, когда столь умна мать? Адель выглянула в окно. Сетка изогнутых ветвей исполосовала большую оранжевую луну. Отсюда Адель не могла увидеть, стоит ли у ограды преследовавшая ее от Бирки машина. Потом открыла дверь своей спальни — на полу лежал раздавленный сверчок Паганини, по ночам завораживающий Адель своей музыкой. Пока она отсутствовала, кто-то побывал в комнате и обследовал ее вещи. Адель подняла трупик насекомого, включила настольную лампу — в зазубренных угловатых лапках Паганини остался комочек свежего чернозема.