Полное собрание сочинений и писем в двадцати томах Том 5
Шрифт:
7 спросил / сказал
7 После: спросил он. – [П‹ойду?›] Домой, – сказала она, – что если вдруг опять Соничка с мужем застанет нас здесь – мы пропали.
– Нет, они не приедут, – говорил, хватая ее за руку, Обло‹мов›.
10 замести / заглад‹ить›
12 пошла / прошла
15 После: скорее – только
21 После: Боже мой! – Ушла!
24 После: почти в ужасе – вот я один
24 и поднял /
26 радостно схватил / Начато: схват‹ил›
337
29 После: я преступница – и ты тоже
32 я / мы
36 То, что дома казалось ему / Начато: Ему каза‹лось›
38 После: какой-то бездной. – начато: Пере‹шагнуть›
41 – Кто-то идет! – сказала Ольга. / а. Начато: – Ах, Боже мой, кто-то б. – Кто-то идет! – вдруг сказала Ольга.
41 После: сказала Ольга. – начато: – У‹ж›
С. 284.
1 Прошло / Прошли
4 После: где никого нет. – Я не всё сказал.
6 После: ее – подле себя
6 а сам сел / Начато: и сел
9 проговорил / сказал
9 После: проговорил он. – Что же мне остается делать?
11 играть мной / играть со мной Далее было начато: в какой
11 заговорила / сказала
13 видеть меня / Начато: меня видеть
14 После: капризничать – отталкивать, потом
15 После: пугать меня – начато: и не зна‹ть›
18 как узнала вас / как знаю вас
19 но слез моих вы больше / а. Начато: но знайте, что плакать боле‹е› б. слез моих вы больше
20 После: убедительно – нараспев
21 заметила / сказала
22 опасения / нынешние опасения
24 После: что мне делать – вы меня наставили
24 заключила / сказала
27-28 Слов: собираясь с духом – нет.
30 мыслью / мысли
32 После: Помоги мне – ради Бога
35 После: вы – начато: а. без этой гордости б. без гордых
41-42 После: будь моей женой! – сказал он.
С. 284-285.
43-3 Она молчала ~ и чуть-чуть влажна. / а. Начато: – Дай же руку б. – Руку, Ольга! – сказал он.
Она
С. 284.
43-44 от него в противоположную сторону / в противоположную от него сторону
С. 285.
1 руку / свою руку
3 чуть-чуть / едва
8 договорила / сказала
11-12 вспоминая мечту свою о стыдливом согласии, о слезах / думая о стыдливом согласии Далее было: о взгляде, наполненном слезами
13 отвечала / сказала
18-19 стараясь притянуть ее за руку к себе / притягивая его за руку
338
20 После: – Не равнодушна, но покойна – [говори‹ла›] отвечала она
24 – Давно! / – Давно предвидела!
24 повторил / сказал
25 дала / подала
27 После: Она не договорила. – начато: – Как
28 После: – С той минуты! – Ужели ты дум‹ал› …
– Но ты не говорила, не намекнула ни разу.
30 После: и хотел заключить ее в них – начато: – Смотри
31 Слов: молнии блещут – нет.
32 ловко ускользая / Начато: устраняя
35 После: не говорила – начато: не намекнула в твоих
37 После: – Мы не выходим замуж, нас выдают или берут – сказала она. Далее было: Это был наш долг.
38 повторил / сказал
40 – Ты думал, что я, не поняв тебя / Начато: – Ужели ты думал, что я, узнав
41 сидела бы / ужели бы сидела с тобой
41-42 слушала и доверялась тебе? – гордо сказала она. / Начато: а. ужели б. гордо сказала она, – верила тебе?
С. 286.
2 с покойной гордостью / немного гордо
2-10 Текста: а ему хотелось бы ~ или только выходит замуж? – нет.
11 После: сказал он – вдруг
12 спросила / сухо спросила
14 После: в трепете – начато: а. мгновенно б. горит
15 После: каких… – начато: Тебе
17 После: женщина – начато: готова
18 После: молвой – начато: всем
19 заменяет ей всё / ей заменяет всё