Полное собрание сочинений. Том 14. Война и мир. Черновые редакции и варианты. Часть вторая
Шрифт:
Разбежавшиеся солдаты, некоторые за 10 верст от поля сражения, стали возвращаться, узнав, что мы победили, те, которые [1297] разошлись у переезда реки, вернулись к командам, чтобы полюбоваться на победу; те, которые [1298] страдали, стоя в огне, утешились, [1299] узнав, что их страдания не пропали даром.
Неразумное сознание того, что мы победили, хотя разбиты, усвоилось всей армией, и Бородинское сражение осталось навеки [1300] беспримерной победой, [1301] потому что в понятие победы включается бегство неприятеля и французы не бежали и это от нас не зависело, а лучшим военным, беспримерным в истории, подвигом.
1297
Зач.:еще стояли в огне, ждали и колебались между страхом
1298
Зач.:стояли
1299
Зач.:зная
1300
Зач.:лучшим
1301
Зач.:из
—————
* № 191 (рук. № 92. T. III, ч. 1, гл. I).
Более года перед нашествием 12-го года усиленно работали дипломаты, переписываясь между кабинетами, скакали курьеры с депешами из Парижа в Петербург и Вену и обратно, десятки писем были написаны Александром Наполеону и Наполеоном Александру, и все эти действия имели единственной целью сохранение мира между двумя державами, а несмотря на то, с каждым днем и каждым часом усложнялись отношения, вооружались армии и стягивались к Неману с востока и запада и, когда сошлись оба войска, война началась. [1302]
1302
Зачеркнуто в копии:[Совер]шилось страшное, противное и разуму, и человеческой природе убийство и изувечение сотен тысяч невраждебных друг к другу и невинных людей, сожжение и разграбление жилищ других сотен тысяч людей и такое бесчисленное количество злодеяний, обманов, грабежей, выпуска фальшивых денег, убийств, которых в целые века не соберут летописи всех судов мира и на которые в этот период времени не смотрят как на преступление.
Ежели от воли Наполеона зависело не вступать в пределы России, а подождать разъяснения происшедшего недоразумения, и от воли Александра зависело удовлетворить требования Наполеона, то от воли того и другого зависело и обратное действие, то есть начало войны и всё то; что совершилось вследствие ее.
Неужели от воли Александра, Наполеона, от искусства Меттерниха, Талейрана, Румянцева зависело [1303] совершение или несовершение [1304] этого громадного злодейства народов? Неужели стоило Александру написать: «Monsieur mon fr`ere, je me rapelle de Tilsit et d’Erfurt et je conscens `a l’indemnisation que vous me proposez pour le duch'e d’Oldenbourg», [1305] или Наполеону написать: «Monsieur mon fr`ere, je conscens `a retirer mes troupes de la Vistule», [1306] или Меттерниху, Румянцеву и Талейрану между выходом и раутом написать поискуснее бумажку, и не было бы нашествия на Россию [1307] и всего того, что совершилось? Не было бы того противного разуму и человеческой природе убийства и изувечения сотен тысяч невраждебных друг другу и невинных людей, не было бы бесцельного сожжения и уничтожения богатств человеческих и не было [бы] совершено того бесчисленного количества злодеяний, обманов, выпуска фальшивых ассигнаций, грабежей, убийств, которого в целые века не соберет летопись всех судов мира и на которые в этот период времени люди не смотрели как на преступления.
1303
Зач.:погибель 600 тысяч людей.
1304
Зач.:события
1305
[«Государь, брат мой, я помню Тильзит и Эрфурт, и я согласен на вознаграждение, которое вы мне предлагаете за герцогство Ольденбургское»,]
1306
[«Государь, брат мой, я согласен отвести мои войска за Вислу»,]
1307
Зач.:не было бы сожжения Смоленска и Москвы и погибели миллионов людей и вписано, кончая:убийства и изувечения
[Далее от слов:Попятно, что современникам — Наполеону — казалось, что причиной войны... кончая:«Сердце царево в руце божьей» [1308] близко к печатному тексту. T. III, ч. 1, гл. I.]
Царь есть почти всегда раб истории. Ему кажется, что он живет для себя, [1309] но история почти всякой минутой его жизни пользуется для себя, как орудием для своих целей.
1308
Зач.:особенно тогда, когда царь принимает участие в неразумном явлении.
1309
Зач.:для своих целей
* № 192 (рук. № 92. T. III, ч. 2, гл. VIII). [1310]
< [1311] Отсутствие Алпатыча и слухи о приближающейся войне, доходившие до князя через Десаля, довели беспокойство старого князя до высшей степени. [1312] Но беспокойство его не было обращено на возможность опасности, напротив, он сердился, когда ему напоминали об этом. Он беспокоился о том, что не успеет нынешним летом окончить постройки нового корпуса, так как не запасешь извести, о том, как бы Алпатыч не напился пьян и не растерял задвижки, [1313] и о [1314] том, что не едет землемер для размежевания.
1310
Начало варианта— автограф на полях зачеркнутой
1311
Зачеркнуто:<Когда> 7 числа рано утром вернулся Алпатыч
1312
Зач.:Он не спал все эти три ночи и казался отягчен заботой. Самые мелочные, забываемые им, приказания были отдаваемы им то садовнику, М[ихаилу] И[вановичу], старосте, <приказа> Тихону, и приказа[ния]
1313
На полях:Пишет сам письма и делает смотр. Злится — она боится.
1314
Зач.:ревижских сказках
Все три ночи отсутствия Алпатыча он не спал и ходил по комнатам, зато днем он беспрестанно засыпал и не сидел, как прежде, один в кабинете, а приходил в [1315] диванную, где сидела княжна Марья, Десаль и Bourienne, засыпал под их говор и сердился на них, когда они замолкали. [1316]
С M-llе Bourienne он не говорил совсем, но на княжну Марью сердился за каждое сказанное ею слово.
Десаль сказал княжне Марье, что, по его замечанию, князь очень нездоров и что необходимо послать за доктором, и под предлогом болезни маленького Николушки было послано за доктором.>
1315
Зач.:детс[кую]
1316
Зач.:Десаль присоветовал княжне Марье
Алпатыч и доктор, которого княжна Марья по совету Десаля вытребовала для Николушки, приехали в один и тот же день из Смоленска и привезли одни и те же известия о том, что Смоленск сожжен и занят неприятелем, что войска отступают и что Лысые Горы через несколько дней могут быть заняты неприятелем. [1317]
Казалось, вдруг всё уяснилось в голове князя и прежние силы возвратились ему. Он [1318] велел приготавливать экипажи для отправления нынче же вечером княжны Марьи и Николушки с гувернером в Богучарово, лежавшее дальше к Москве, с тем, чтобы оттуда везти их на тамошних лошадях в Москву, велел во все деревни послать требование, чтобы с трех [1319] тягол один мужик молодой на лошади явился в Лысые Горы, велел послать в уездный город с тем, чтобы городничий явился к нему, и нарядить двух посланных, одного [1320] к главнокомандующему войсками, другого к ополченному главнокомандующему, и сел писать письма. Княжна Марья, узнав от Тихона о распоряжении, сделанном князем о их отъезде, и о том, что он сам остается в Лысых Горах, пошла к отцу с намерением просить его уехать с ними или позволить ей остаться с ним.
1317
Зач.:Князь, молча, всё с той же презрительной улыбкой принял эти известия и, сидя в кресле, заснул еще в то время, как Алпатыч, взволнованный всем тем, что он видел, не кончил докладывать ему.
<Проспав> Проснувшись перед обедом, князь, казалось, в первый paз понял всё, и <прочтя письмо> когда Алпатыч ушел, князь еще раз прочел письмо сына.
1318
Зач.:сел, проснулся [?]
1319
Исправлено из:двух
1320
Зачеркнуто.:в Смоленск
Подойдя к двери кабинета, она не решилась войти, слыша его озабоченное покашливанье и неумолкаемый скрип пера. Он писал главнокомандующему, что, несмотря ни на что, он не уедет из Лысых Гор, хоть бы французы стояли у ворот дома, что защищать Лысые Горы весьма легко, ежели ему дадут только 10 батальонов пехоты и две роты артиллерии, что он сам возьмет командование над ними, и, присоединив к ним своих ополченцев и тех, которых он требует от ополченного главнокомандующего, он уверен, что ни на шаг не пустит вперед французов. Другие бумаги были приказы: [1321] бурмистрам о высылке людей, городничему о высылке оружия и ополченному начальнику о требовании немедленно явиться к нему.
1321
Зач.:старостам
Окончив составление этих бумаг, запечатав их и отдав для отправления, князь позвал Тихона и, приказав узнать, готово ли всё для отправки княжны Марьи и [1322] князя Николая, приказал позвать к себе свою дочь.
Княжна Марья, ждавшая у двери, вошла к нему.
Князь казался свежее и оживленнее, чем все эти дни. Он ходил по комнате, и губы его и большие брови, не переставая, двигались по его лицу.
— Готовы? — обратился он к ней, нахмурившись.
1322
Зач.:Николушки.
— Готовы, — отвечала княжна Марья, [1323] — но... я пришла... я умоляю вас... Поедемте с нами... Andr'e... писал, что именно вам надо ехать... — говорила княжна Марья, опустив глаза и не видя той неприятной игры губ и бровей князя в то время, как она говорила.
— Это еще что! — крикнул он. — Готовы или нет?..
— Я не поеду, ежели вы не поедете с нами, я не могу оставить вас, — сказала княжна Марья.
Как ни боролся [1324] старый князь с тем прежним, привычным, мелочным чувством озлобления против княжны Марьи, как он ни старался оставаться в том состоянии ясности и деятельности, в которое привели его полученные известия, привычность отношений втянула его в прежнюю колею. Он разразился мелочной и ядовитой старческой бранью на княжну Марью и выгнал ее из комнаты.
1323
Зач.:но вы как же?
1324
Зач.:в этот