Полное собрание сочинений. Том 7. Произведения 1856-1869 гг.
Шрифт:
Это очень мило, что теб все равно, но ктожъ носитъ башмаки? разв теб не принесли? Наднь хоть мои, но они теб малы будутъ (ставитъ свою ногу подлњ ея), да, малы. —
Ольга.
Разв много гостей будетъ, что вы меня такъ одваете?
Лидія.
Будетъ Полковникъ, который очень...
** ЗАРАЖЕННОЕ СЕМЕЙСТВО. [193]
193
Первоначально было: Новые Люди.
Иванъ Михайловичъ Прибышевъ, помщикъ, 50 [195] лтъ.
Марья Васильевна, жена его, 48 лтъ.
Любовь Ивановна, дочь ихъ, барышня, 18 лтъ.
Катерина Матвевна Дудкина, племянница ихъ, двица 26-ти лтъ.
Петръ Ивановичъ, ихъ сынъ, гимназистъ, 15-ти лтъ.
195
Цыфра 50 переправлена из 45.
Марья Исаевна, бывшая няня, теперь экономка, другъ дома, изъ дворовыхъ, 45 лтъ.
Алексй Павловичъ Твердынской, [196] молодой человкъ, [197] живущій на кондиціи у Прибышевыхъ, изъ духовнаго званія, 22-хъ лтъ. —
Анатолій [198] Дмитріевичъ Венеровскій, акцизный чиновникъ, 35 лтъ.
Прикащикъ.
Староста.
Лакей.
Мужики.
Дйствіе происходитъ въ имньи Прибышевыхъ.
196
Зачеркнуто: Чертковскій.
197
Зачеркнуто: студентъ университета.
198
Имя: Анатолій переправлено на Николай и снова надписано: Анатолій. В дальнейшем исправления имен не оговариваются.
ДЙСТВІЕ I.
ЯВЛЕНІЕ 1.
Няня вяжетъ чулокъ, разливаетъ чай стоя; Марья Васильевна сидитъ у стола, пьетъ чай.
Няня.
Давайте чашку то, налью. А то что, право, пить не пьете, только балуетесь. (Беретъ чашку.)
Марья Васильевна (обиженно).
Постой, няня, я не допила еще. И что кричишь, точно съ ребенкомъ, право. Вотъ теперь налей. (Подаетъ чашку.)
Няня.
Стоишь, стоишь, стоишь, стоишь. Одиннадцатый часъ, небось, а еще половину господъ не перепоила. Вы откушаете — тутъ старый баринъ, тутъ стюдентъ съ Петрушей прійдутъ.
Марья Васильевна.
Какой стюдентъ? Студентъ говорится. [199]
Няня.
Не люблю я его, неакуратный человкъ, за то онъ у меня стюдентъ. Пустой человкъ.
Марья Васильевна.
A мн онъ жалокъ, няня. [200]
Няня.
199
Зачеркнуто: Да онъ и не студентъ, а просто учитель.
200
Зачеркнуто: Ты подумай — ни отца, ни матери.
Есть чего жалть. Сказалъ ли онъ доброе слово кому, вотъ 2-й мсяцъ въ дом — только зубы скалитъ (передразнивая).Всхъ, кажется, пересмялъ <съ племянницей съ вашей; да двкамъ отъ него прохода нтъ.> Нечесанный, а туда же липнетъ. Я ужъ Дуняшу научила: какъ онъ къ теб станетъ приставать, ты его по лицу, чтобъ съ синякомъ къ
Марья Васильевна.
Ахъ, няня, — какая ты! Ты подумай — вдь онъ одинъ, молодой человкъ, бдный. Я удивляюсь, право, отчего онъ худой такой?
Няня.
Отъстся, небось! [201] Придутъ теперь съ Петрушей, напьются; тутъ Катерина Матвевна, золото то наше, съ книжкой придетъ..... Отпоишь, — ну, слава Богу. Только снимешь, опять: [няня], кофею! завтракать! тонконогой [202] прідетъ!
Марья Васильевна.
Какія ты все прозванья даешь, няня! Это кто жъ тонконогой?
201
Зачеркнуто: Вдь вотъ 2-й часъ стою у самовара; нтъ того, чтобы во время придти. Только Петруша съ нимъ избалуются.
202
Зачеркнуто: шутай [?], муслякъ, идолъ, шаршавый.
Няня.
A Анатолій Дмитричъ, женихъ-то Любочкинъ... [203]
Марья Васильевна.
Какъ ты глупо говоришь. Отчего жъ — женихъ? Такъ здитъ молодой человкъ въ домъ. [204]
Няня.
Такъ вы и думаете, что глупе Марьи, няни, нтъ никого на свт. Кажется, тридцать лтъ вверху жимши, пора понимать. Чтожъ онъ вашего кофею не видалъ — что изъ города то за 17 верстъ каждый божій день здитъ. Нтъ-съ, матушка, Любочкино-то приданое все сосчиталъ, небось, такъ и здитъ.
203
Первоначально было: А женихъ то винный приставъ, Анатолій Захарычь!
204
Зачеркнуто: Ты ужъ все жениховъ видишь.
Няня. Коли не женихъ, такъ не зачмъ каждый день въ домъ здить. Да и не зачмъ вамъ съ бариномъ потрафлять во всемъ чужому человку.
Марья Васильевна.
Вотъ какъ ты судишь. Первое дло онъ не женихъ, а второе — ужъ вотъ кто на деньги не польстится. Анатолій Дмитріевичъ совсмъ не такой человкъ. [205]
Няня.
[206] Безъ денегъ, матушка, въ ныншнемъ вк никто не возьметъ, какая красавица ни будь. Только въ жених корысти немного. Такъ какой то немудрененькій, по винной части служитъ, не Богъ знаетъ что. Да и у людей спрашивала, не хвалятъ. Первое дло — скупъ, другое — бахвалъ.
205
Зачеркнуто: А чтожъ, коли полюбить его — чтожъ, дай Богъ. Какъ ты глупо судишь!
206
Зачеркнуто: Глупо, не глупо, а все видимъ
Марья Васильевна.
Это еще какое слово? Какъ ты сказала?
Няня.
Бахвалъ, матушка. Это по нашему значитъ: я, молъ, всхъ прикраснй, всхъ умнй и окромя меня вс дураки.
Марья Васильевна.
Вотъ и неправда. Онъ ученый, писатель. Да что ты понимаешь!
Няня.
Только Любочку мн жалко, совсмъ то ей голову вскружили.
Марья Васильевна.
Можетъ быть, онъ вовсе не за Любочкой, а за Катенькой ухаживаетъ. Вотъ какъ ты!
Няня.
Какже, дуру нашли, такъ я и поврила. [207] Съ Катериной то Матввной побаловаться — это такъ. Еще она какъ въ Петербург въ гувернеркахъ жила, такъ къ нему бгала, а жениться-то, небось, онъ знаетъ, за кмъ деньги дадутъ, а за кмъ ничего.
207
Зачеркнуто: Есть на что польститься. —