Полное собрание сочинений. Том 77. Письма1907 г.
Шрифт:
179. Алисе Флетчер (Alice Fletcher), 10 сентября. В письме из Вашингтона от 17 августа н. ст. Алиса Флетчер с благодарностью вспоминала о своем посещении Ясной Поляны, о беседе с Толстым на религиозные темы. Она уведомила, что по ее поручению Толстому вскоре должна быть прислана ее книга «The Hako A Pawnee Ceremony». Assisted by James R. Murie; Music transcribed by Edwin S. Tracy, Washington, 1904, 372 стр. «Книгу не получил. Благодарит и вспоминает с удовольствием пребывание ее» (написано В. Г. Чертковым, вероятно, под диктовку). Книга вскоре была получена. Хранится
180. Носелю Арнесту (Оникшты Ковенской губ.), начало сентября. В письме от 2 сентября Н. Арнест писал о своем желании прочитать сочинения Толстого, Тургенева, Гоголя и других писателей и просил прислать ему на время эти книги. Ответить Н. Н. [Гусеву].
181. Издательству Гретлейн и К0 (Grethlein С0) (Лейпциг), начало сентября. В письме (на немецком языке) от 5 сентября н. ст. издательство Гретлейн и К0 обратилось к Толстому за разрешением издать отдельной книгой на немецком языке его статью «Не убий никого». Душану.
182. Р. Шасле (R. Chaslet) (Подольск), 12 сентября. В письме от 6 сентября Р. Шасле, ученик Института восточных языков в Париже, приехавший в Россию, просил разрешения побывать вместе со своим другом Л. Бенардом (L. Benard) в Ясной Поляне, чтобы засвидетельствовать Толстому свое почтение. Отклонить. Саше.
183. Сандро Блюменталю (Sandro Blumenthal) (Мюнхен), 13 сентября. Ответ на письмо (на французском языке) от 17 августа н. ст., в котором С. Блюменталь просил разрешения написать оперу на сюжет романа «Воскресение».
184. Люсьену Майорку (Lucien Mayorque) (Париж), 13 сентября. Ответ на письмо (на французском языке) от 12 августа н. ст., в котором Люсьен Майорк просил разрешения переделать «Войну и мир» в драму. Отвеч[ать].
185. И. Панчуковскому (Рославль Смоленской губ.), 17 сентября. В письме от 15 сентября (почт. шт.) И. Панчуковский просил ответить на ряд его религиозных вопросов. Отвеч[ать], ч[то] ответ[ы] в Кр[уге] Ч[тения]. Копия ответа Д. П. Маковицкого сохранилась.
186. Григорию С. Рябову, 17 сентября. В письме из Петербурга от 16 сентября Г. С. Рябов просил извинения у Толстого за то, что он не может: ехать в Самару, так как связан с Петербургом необходимым заработком. Рябов, Душану. Копия ответа Д. П. Маковицкого сохранилась.
187. П. Рогову (Астрахань), 18 сентября. В письме от 9 августа почтовотелеграфный чиновник П. Рогов просил разрешения приехать в Ясную Поляну, чтобы посоветоваться с Толстым по поводу его намерения отказаться от военной службы. Ответ[ить].
188. Г. Аргутинскому, Н. Дондарову и К. Маркарову (Тифлис), 20 сентября. В письме от 9 сентября корреспонденты, ученики шестого класса гимназии, спрашивали,
189. Ф. К. Оттенсон (Омск), 20 сентября. В письме от 10 сентября Ф. К. Оттенсон просил разъяснить ему смысл жизни. Гусеву. Копия ответа Д. П. Маковицкого сохранилась.
190. Л. С. Брукарту (Седлец), середина сентября. Ответ на письмо от 3 сентября, в котором Л. С. Брукарт просил разрешения приехать в Ясную Поляну повидать Толстого. Ответить, ч[то] не имею времени.
191. А. М. Степанову (Кутаис), середина сентября. В очень безграмотном письме от 30 августа солдат 129-го пехотного бессарабского полка
А. М. Степанов прислал на отзыв свои стихи и, кроме того, просил Толстого «как истинно русского сознательного человека» прислать ему двадцать пять рублей денег. У вас нет никак[ого] таланта, и стихи ваши никуда не годятся.
192. П. Л. Успенскому, середина сентября. В письме от 12 сентября П. Л. Успенский просил совета в вопросе о преподавании закона божия его дочери. Об Успенском см. прим. к письму № 127.
193. С. А. Чесночковой (Чернь Тульской губ.), середина сентября. В письме от 30 августа С. А. Чесночкова сообщала о тяжелом материальном положении своей семьи и жаловалась на кн. Голицына, не уплатившего ее отцу за службу шестьсот рублей. Просила ходатайствовать об уплате этого долга. Ответить H. Н. [Гусеву].
194. В. К. Языковой (Петербург), середина сентября. В письме от 7 сентября (почт. шт.) В. К. Языкова просила тридцать пять рублей для уплаты в гимназию за учение внука. В удостоверение своей личности приложила метрическое свидетельство. Возвратить бумагу и написать отказ. Пометы об ответе нет.
195. И. М. Абрамушкину (ст. Обшаровка Самаро-Златоустовской ж. д.), 21 сентября. В письме от 8 сентября И. М. Абрамушкин просил изданное за границей «полное Евангелие». Ответить, ч[то] н[ет] полн[ого] Еван[гелия].
196. Н. И. Акуловой (Петербург), 21 сентября. В письме от 18 сентября Н. И. Акулова писала о своем намерении перевести на русский язык роман Фогаццаро «Святой» и просила Толстого написать предисловие к переводу H. Н. [Гусеву]. Копия ответа Д. П. Маковицкого сохранилась.
197. Ананьеву (Царицынский завод Саратовской губ.), 21 сентября. В письме от 9 сентября рабочий Ананьев спрашивал, полезен или вреден театр. По его мнению, театр (любительские спектакли) развращает молодежь, показывая ей примеры дурного поведения. «Ad l[ibitum] [по желанию]. H. H.».
198. В. Лапину (Петербург), 21 сентября. В письме от 9 сентября (почт. шт.) В. Лапин сообщал, что в произведениях Толстого он находил ответы на возникавшие у него вопросы. Спрашивал, где можно достать книги. Ответить и послать Евангелие, Ц[арство] б[ожие], Хр[истианское] У[чение]. Копия ответа Д. П. Маковицкого сохранилась. Книги посланы.