Попытка искупления
Шрифт:
– Они думают, что такой простой человек как Родни, хотел бы носить ультрамодные шмотки этих высокомерных засранцев? – спрашиваю я. Даже не смотря на то, что не знаю Родни, я видела, во что он одевается: потрепанные ботинки, часы со скидкой купленные на распродаже, он был не таким, как все остальные в отеле.
– Именно, – просто отвечает Куинн.
– Значит, ты подкупил его босса? Деньгами? – спрашиваю я, хочу уточнить, не использовал ли Куинн свои кулаки вместо денег, чтобы решить эту проблему.
– Да, Рэд. Деньги – это универсальный язык, это
– Значит, ты заступился за совершенно незнакомого человека? Почему? – спрашиваю. Я не в восторге от его действий, но хотелось бы знать причины совершения данного поступка.
– Потому что любой человек, вне зависимости от того, что он совершил, заслуживает шанс на оправдание, – тихо отвечает он, и я понимаю, что о Родни мы больше говорить не будем.
Не настаиваю, потому что чувствую, как сильно напряглись мышцы Куинна, он явно не хочет это обсуждать дальше.
Я не могу не восхищаться тем, что Куинн сделал нечто доброе для малознакомого человека. Но почти уверена в том, что Родни помог организовать Куинну наше свидание. Вероятно, они стали друзьями в тот момент, когда я исчезла без вести. Думаю, что он не стал бы помогать любому человеку. Но вне зависимости от причины, по которой Куинн помог Родни, я рада, что Родни пришел нам на помощь, когда мы больше всего в этом нуждались.
Я так и сижу, прижавшись к Куинну, как коала. И после нескольких минут молчания спрашиваю. – И что мы будем теперь делать?
– Я думаю, что мы должны держаться объездных дорог и продолжать ехать вперед. Не останавливаться до тех пор, пока копы не слезут с нашего хвоста. Так мы выиграем некоторое время, чтобы обдумать, что, черт возьми, делать дальше.
Я киваю. – Мы можем меняться. Веди до ночи, хорошо?
Куинн кивает. – Я могу вести авто столько, сколько нужно. Да и к тому же это значит, что в течение ближайших двух дней нам придется использовать заправки в качестве ванны и супермаркета.
– Мне нравится, – отвечаю я. – Какая поездка обходится без большого количества сахарозаменителя и замороженных бурито?
Куинн смеется. – Итак, куда ты хочешь, выбирай?
Пожимаю плечами, закрываю глаза, прижимаюсь ближе к Куинну и чувствую себя, как в раю. – Не имеет значения, с тобой куда угодно, – тихо отвечаю я.
И я уверена в каждом сказанном мною слове.
Глава 17
Попутчики
Мы проезжаем Луизиану, держимся подальше от больших дорог, используем объездные пути, в надежде, что там не будет полиции. К счастью, объездные дороги идут не так далеко от основного шоссе, поэтому не потеряемся.
Едем без остановок, за исключением времени на заправку и периодических походов в туалет, но Куинн прав, нам надо быть настороже, ведь полиция может быть у нас на хвосте.
Куинн вел машину всю дорогу, но после того, как он едва не съехал в кювет из-за того, что заснул, я потребовала, чтобы
Так что теперь осталась только я и открытая дорога. Лаки тоже рухнул без сил, прижавшись к Куинну, который использовал окно вместо подушки. Когда он проснется, у него будет болеть тело от неудобной позы, но мне его так жаль, не хочу прерывать его сон.
Точно не знаю, сколько сейчас времени, но судя по тому, что появились койоты и еноты, а также другая лесная живность норовит выпрыгнуть перед машиной, напугав меня, можно предположить, что сейчас примерно за полночь.
Мы едем в штат Арканзас. Я так тоскую по нормальной кровати и душу, а еще по еде, не разогретой в микроволновке. Но никогда не расскажу об этом Куинну, потому что с него и так уже хватит.
Не смотря на то, что нас чуть не поймали, совершенно не нервничаю, а все потому, что я с Куинном. Мои чувства к нему крепнут день ото дня, именно это помогает справляться совсем. Если бы я оказалась в такой ситуации одна или с каким-нибудь другим человеком, то не была бы такой спокойной и здравомыслящей. Но с Куинном, чувствую что могу пережить это.
Затерявшись в мыслях о нем, даже вначале не расслышала тихого стона, который появляется все чаще и становится все жалобнее. Оборачиваюсь, полагая, что у Лаки ночной кошмар. Но это хныканье идет от Куинна, оно становится все жалобнее.
Пытаюсь дотронуться до него, чтобы успокоить, но он слишком далеко. Даже если держать одной рукой руль, а другой тянуться к нему, то все равно не достать.
Метаюсь взглядом от дороги к Куинну, хочу лишь утешить его, особенно когда его бессвязное хныканье можно разобрать в слова.
– Мам... прости меня, прости меня, – вскрикивает Куинн, мотая головой из стороны в сторону. – Прости, что надавил на тебя. Я не знал... а теперь слишком поздно.
Что поздно? Боже, мне кажется, что я должна разбудить Куинна, его лицо искажено от боли. Но ведь таким образом это будет выглядеть как вторжение в личную жизнь, думаю Куинн хотел бы сохранить в тайне эти воспоминания.
– Не говори Тристану, пожалуйста, не говори ему. Если он когда-нибудь узнает, он никогда не простит мне. Из его горла вырываются рыдания, которые удивляют меня своей силой.
Не могу вынести эту боль в голосе Куинна, поэтому быстро останавливаюсь и тянусь к нему.
– Куинн – шепчу я, в то время как он продолжает бормотать бессвязные слова.
Он не просыпается.
– Куинн, – немного громче снова говорю я, встряхнув его за руку.
Без результатов.
– Куинн! – кричу я. – Проснись! Ты спишь, – вскрикиваю я. Толкаю его сильнее, его твердый бицепс напрягается под моей рукой.
Не люблю быть такой грубой, но если бы была на его месте, я бы хотела, чтобы меня разбудили. Проверено на личном опыте, ведь всегда хотела, чтобы кто-то разбудил меня во время многочисленных ночных кошмаров.