Послания Ивана Грозного
Шрифт:
шведскими силами шла непрерывно - русские осаждали Ревель, занятый шведским
гарнизоном). В январе 1572 г. шведские послы, вызванные в Новгород, дали царю
обязательство, что их король пойдет на все условия, предложенные Иваном IV; уплатит
за «бесчестие» русских послов в Швеции, поможет Ивану IV в организации разработок
серебряной руды, обеспечит свободный проезд иностранцев на Русь через Швецию и т.
д. После этого «по печалованью детей своих
челобитью царевича Михаила и бояр своих» царь отпустил в январе 1572 г. Павла и
других послов с грамотой Иоганну III, содержащей условия, на которых царь согласен
заключить мир. Приезд Павла и переговоры с ним сохранились в «Шведских делах»
Посольского приказа (см.: Сб. РИО, т. 129, №№ 13 и 15).). Об этом тебе
неоднократно было писано подробное наставле ние и установлен срок для
прибытия твоих послов к нам в нашу вотчину Великий Новгород в
Троицын день этого года (Троицын день - переходящий праздник христианского
календаря (49-й день от пасхи), в 1572 г. приходился на 25 мая. Царь в этот день еще не
приехал в Новгород [по Новгородской II летописи он приехал 1 июня (ПСРЛ, III, изд.
332
1841 г., 171)], но находился на пути туда.). Мы же, как истинный христианский
государь, умилосердились над твоей Шведской землей, удержали свой гнев
и остановили бранную лютость. Но даже немногие наши люди из
передовых частей, оторвавшись от остальных, сумели причинить твоей
земле достаточно вреда, - ты сам знаешь, чего они достигли и сколько
людей пленили и куда ты дел своих людей (А которые немногия передние люди
оторвався да так учинили…то сам сочтешь. -- Военные действия, о которых здесь
упоминает Грозный, имели место, очевидно, в конце 1571 г., когда царь принял решение
«итти на...Ягана короля». В грамоте, посланной в январе 1572 г. с Павлом Абовским,
Иван IV писал Иоганну III: «пошли были есмя...на тебя и на твою землю Свейскую и
дошли есмя сами до своей отчины до Великого Новгорода, а ис передовых наших
полков иные люди дошли до Орешка, а иные немногие люди, которые от передовых
людей оторвались, и в Свейскую землю отомчались» (Сб. РИО, т. 129, стр. 221). Иоганн
III жаловался на «порубежных лихих людей» и раньше - в октябре 1570 г. (там же, стр.
194).). Мы надеялись, что ты и Шведская земля уже осознали свою
глупость. Поэтому мы и оказали милость твоим послам., отпустив их
домой. Мы дали тебе наставление, как тебе бить челом и назначили срок -
Троицын день. Мы же обещали быть к этому времени в своей вотчине,
Великом Новгороде, и выслушать твое челобитье от твоих послов.
К указанному тебе сроку, в Троицын день, наше величество прибыло в
нашу вотчину, в Великий Новгород, со своими думными людьми. Но ты
словно обезумел и по восьмой день августа от тебя никакого ответа нет. А
мы до сих пор ожидали от тебя ответа, милостиво и кротко пребывая здесь
со всей своей царской роскошью и со всей своей думой, с ближними
людьми и без рати, но до сих пор про твоих послов слуха нет, прибудут они
пли нет. А выборгский твой приказчик Андрус Нилишев [Андрос Нильсен]
писал к ореховскому наместнику князю Григорию Путятину, будто наше
высокое величество само просило мира у ваших послов.
Нет нужды много писать об этом: этой зимой ты сам увидишь, как мы
просим мира - то будет уже не то, что было прошлой зимой! А после этого
нам сказали, что твои послы будут к Петрову двю (А Выборской твой
приказщик Андрус Нилишев писал к Ореховскому наместнику...А после того сказали,
что послы твои будут к Пет-рову дню.
– Грамота А. Нильсена, наместника шведского
короля в Выборге, была формальным поводом к написанию комментируемого первого
послания Иоганну III. «Шведские дела» Посольского приказа сообщают о прибытии
этой грамоты и о решении Ивана «отписать» ответ одновременно - под 1 августа 1572
г.: «И того же лета 7080-го, августа в 1 день. Писал ко царю и вел. князю из Орешка
наместник Григорий Путятин, что писал к нему из Выбору наместник Андрус Нилишев
не по пригожю, что буттось государь сам миру просити велел у государя его у
Свейского короля послов...А государь, царь и вел. князь в ту пору был в Великом
Новгороде и приговорил...послать к Свейскому от государя грамота из Орешка в
Выбор» (Сб. РИО, т. 129, стр. 227). Можно, однако, предполагать, что «непригожая»
грамота Нильсена была получена ранее 1 августа, так как в комментируемом послании
царь указывает, что «после» этого письма пришла весть о приходе послов к Петрову
дню, т. е. к 29 июня (непереходящий праздник христианского календаря). Возможно
поэтому, что на окончательное решение царя послать столь «грозное повеление»
333
оказали влияние другие события - в частности, значительное улучшение
международного положения Руси, определившееся как раз в июле августе 1572 г. (см.
ниже, прим. 10).). Не надеешься ли ты, что Шведская земля может