Последний герой -1
Шрифт:
ЭЛРОНД(мрачно): а что он тебе еще сказал?
ЛЕГОЛАС: чтобы я не вел себя, как… как… э-э-э… как дурак.
ЭЛРОНД: ну тогда я спокоен.
(Элронд и Леголас собирают манго в халат Элронда. Потом они зовут Пина и все идут в лагерь. По пути Пин успел подружиться с Элрондом. И как только они пришли к племени, всем объявил, что тот, кто тронет Элронда, будет битый. Все только пожимают плечами. Эомер же хочет что-то сказать, как вдруг с неба падает черно-огненная туча, оборачивается Балрогом. Арвен и Пин визжат, но быстро успокаиваются.)
ЭОМЕР: Эй, а почем кольчужка?
БАЛРОГ: Три монеты.
ЭОМЕР: Давай.
(Балрог кладет возле ног Эомера здоровый сверток, потом интересуется, не хочет ли еще кто-нибудь отовариться. Все качают головами, и Балрог собирается улетать)
БАЛРОГ: Ну, эта, я, короче, полетел. Покедова!
(Ночка продолжается. Фарамир танцует с Арвен, Леголас с Келеборном, Арагорн валяется на песочке, Эомер зовет Элронда играть в «палочку», Пин режет манго и всем раздает. Кэрдана никто не видит до утра)
ПЛЕМЯ ОРЛОВ. День четвертый
(Племя поднимается довольно поздно: в одиннадцать часов. Быстро приготовив остатки еды на завтрак и съев его, а также помыв посуду, племя ложится отдыхать. Все равно делать нечего. Галадриэль загорает на песке в своем голубом бикини, Мерри делает ей массаж спины. Гимли, Луртц, Эовин и Гэндальф играют в «цуцика», Саруман пишет мемуары. Фродо и Халдир делают песочный замок. Но Сэм беспокоится насчет обеда) СЭМ: Эй, все!
ВСЕ: сам ты весь!
СЭМ: не смешно. Так же, как и не смешно то, что нам нечего хавать.
ЭОВИН(бросая мячик Гэндальфу): Не суетись, Халдир найдет хавку.
ГЭНДАЛЬФ (отбивая мяч Луртцу): Да, точно.
(Луртц с криком «йо» отбрасывает мяч прямо в Халдира)
ХАЛДИР (ловит мяч): что надо?
ЛУРТЦ: Хэл, найди нам жратву!
ХАЛДИР (вздыхая, поднимается): а никто, кроме меня, этого сделать не хочет?
ВСЕ: нет!
ХАЛДИР: ну я же тут не самый левый, все-таки.
МЕРРИ: от меня ты самый левый.
ЛУРТЦ (Халдиру): не ной, пацан, все круто, я те помогу. Ты только скажи, че делать?
ЭОВИН: я тоже тебе помогу.
МЕРРИ: (вскакивает) и я! И Фродо тоже.
ХАЛДИР: хорошо. Насколько я понимаю, рыбу вы есть не хотите.
МЕРРИ, ЭОВИН, ЛУРТЦ, ГИМЛИ: нет!
ГАЛАДРИЭЛЬ: а ты можешь предложить что-то кроме рыбы?
ХАЛДИР: конечно. Тут везде полно пищи. Кто пойдет со мной в лес?
ЛУРТЦ, ЭОВИН, МЕРРИ: Я!
ХАЛДИР: кто еще?
ФРОДО (робко): ну я…
СЭМ: нет! Господин Фродо не пойдет! Он останется здесь.
МЕРРИ: а это почему?
СЭМ: потому! (видит взгляды Мерри, Халдира, Луртца и Эовин и добавляет) я пойду вместо него.
ХАЛДИР:
(Халдир, Эовин и Мерри натягивают на себя кроссовки, Сэм надевает шлепанцы. Мерри берет с собой пустой рюкзак, в который кладет острую детальку от тостера и нож Халдира. И все они идут в гущу леса)
ГАЛАДРИЭЛЬ(поднимаясь с песка): итак, они ушли в лес, а мы попробуем что-нибудь добыть здесь.
ГИМЛИ, САРУМАН, ГЭНДАЛЬФ: чего?!
ГАЛАДРИЭЛЬ: ну мы же не будем отдыхать, когда остальные работают, ведь так? Тем более если они ничего не найдут, мы будем голодать. Мне лично все равно, эльфы могут месяц не есть.
ГЭНДАЛЬФ: а на первый день второго месяца — умереть с голоду…
ГАЛАДРИЭЛЬ: вот именно. А кое-кто может умереть с голоду, не поев один-два дня. Так что принимаемся за работу.
ГЭНДАЛЬФ: Глэд, слушай, ну не суетись, а? Халдир сказал, что добудет еду, значит, добудет.
ГАЛАДРИЭЛЬ: я и не сомневаюсь, что он добудет еду. Он же воспитанник Лориэнской эльфийской военной академии все-таки. Но вот я сомневаюсь, что вы будете есть ту еду, которую вы добудете.
ФРОДО: владычица, я вам помогу.
ГАЛАДРИЭЛЬ(надевая на себя шорты): конечно, и не только ты, и все остальные.
ГЭНДАЛЬФ: ну…
ГАЛАДРИЭЛЬ: ну ты же не откажешь женщине.
ГЭНДАЛЬФ(бурча): если ты женщина, а не тиран…
ГАЛАДРИЭЛЬ(громко): я не тиран, я владычица Лориэна.
(Через пару минут Галадриэль все-таки уговаривает всех добывать еду, даже ленивого Гэндальфа.)
ГАЛАДРИЭЛЬ: сейчас мы пойдем ловить рыбу. Фродо, возьми тот сачок, который сделал Мерри.
ГИМЛИ: но мы, кажется, голосовали против рыбы.
ГЭНДАЛЬФ: да, она уже надоела. В понедельник рыба с крабами, позавчера рыба вареная, вчера рыба жареная!
ГАЛАДРИЭЛЬ: а я не сказала, что мы сегодня будем есть жареную или вареную рыбу.
(С этими словами она идет в море. Все идут за ней. Проходит уже полтора часа. Галадриэль поймала всего три рыбы и два краба, Гимли — две рыбы и черепаху, которую он забил кайлом, Гэндальф — трех крабов, Саруман — рыбу и двух крабов, Фродо — одного краба. Еще полчаса проходит безуспешно, только Галадриэль поймала еще одну рыбу. Настроение у всех не очень, кроме Галадриэль, которая и не думает сдаваться. Но все-таки и ее терпению приходит конец через час, когда она поймала только двух крабов, и Саруман две рыбы).
ГАЛАДРИЭЛЬ: все, хватит. Сегодня плохой лов. И я, кажется, знаю, почему.
ФРОДО: почему?
ГАЛАДРИЭЛЬ: это все Мандос.
САРУМАН: почему ты так думаешь?
ГАЛАДРИЭЛЬ (выходя на берег): я чувствую. Он велел Ульмо разогнать рыбу и прочую живность. Чтобы мы не расслаблялись.
ГИМЛИ: чего?
ГЭНДАЛЬФ: да прикалывается он над нами!
ГИМЛИ: вот зараза! Никогда не любил Мандоса. Глэд, ты уверена?
ГАЛАДРИЭЛЬ: да, я чувствую это. Чувствую это в воде. Чувствую это в воздухе, чувствую…