Последний Ланнистер

Качим Марк

— Ты женщина, Бриенна, — сказал Джейме тихо, когда она наконец открыла глаза. — Самая удивительная из всех, кого я встречал.

— Рада, что ты больше в этом не сомневаешься, — отозвалась она устало, но затем неожиданно резко развернулась, буквально подмяв его под себя. — Я отомщу тебе, — пообещала серьезно, поцеловав пальцы, еще влажные от ее собственного секрета, — позже, — затем откатилась в сторону и поднялась. — Вставай. У нас еще есть шанс прийти на Совет вовремя.

— Да, милорд, — поддразнил ее Джейме и встал.

Глава 14

В

этот раз собрание наконец-то напоминало настоящий королевский Совет, а не курятник. Все говорили четко по делу, и никто не разводил ненужных споров. Поэтому Джейме сам не заметил, как обсуждение подошло к концу, и Джон Сноу поднялся с места, спрашивая скорее по привычке, чем надеясь услышать ответ, есть ли у кого-то возражения или вопросы по поводу того, о чем они договорились.

— Лорд Сноу, — Джейме тоже встал, приковывая к себе взгляды всех, кто находился в комнате. — Я хочу просить о королевской милости.

Сноу ответил удивленным взглядом, затем кивнул:

— Разумеется, прошу вас, сир Джейме, говорите.

— В Королевской Гвардии гвардейцам запрещено иметь семьи, но я полагаю, что эти полномочия с меня сняты, — Джейме вышел на середину зала и украдкой посмотрел на Бриенну. — Я хочу знать, как обстоят дела на Севере. Разрешено ли командиру ваших войск жениться или, скажем… Выходить замуж? И если нет, то я прошу вас об исключении из правил.

— Никаких правил нет, — задумчиво ответил Сноу, бросив неуверенный взгляд на сестру, та кивнула. — Но даже если бы были, — продолжил Сноу увереннее, — разумеется, сир Бриенна вправе распоряжаться своей личной жизнью по своему усмотрению.

— Что ж… — Джейме снова посмотрел на Бриенну и коротко ей улыбнулся, а затем снова посмотрел на Джона. — В таком случае я прошу благословить наш брак.

Сноу снова кинул взгляд на сестру, и Джейме понял, что в вопросах поведения правителя в мирное время Король Севера чудовищно невежественен — еще бы, его готовили совсем не к этому.

Санса снова коротко кивнула, и Сноу приободрился:

— Да, разумеется, я даю свое благословение. И… Какую церемонию вы предпочитаете? — прервал он сам себя. — В Винтерфелле есть Септа, которую мой отец… Лорд Старк построил для леди Кейтилин. Но можно провести обряд по традиции Севера.

Вопрос поставил в тупик. Но, к счастью, не нужно было решать прямо сейчас.

— Мы обсудим этот вопрос с сиром Бриенной и сообщим вам, — Джейме учтиво склонил голову. — Благодарю, ваше величество.

— Можете обращаться ко мне, когда примете решение, — Санса сказала это неожиданно мягко, — я помогу все организовать. Винтерфеллу давно нужна нормальная свадьба, — добавила она с улыбкой.

— Я всегда готов повторить обеты по традиции Севера, если пожелаешь, дорогая, — усмехнулся Тирион.

Санса ответила ему строгим взглядом, но затем не смогла сдержать улыбки.

— Я подумаю, — сказала она, поднимаясь с места, тоном, который

говорил скорее нет, чем да, но не настолько холодно, чтобы это звучало как настоящий отказ.

Остальные поднялись вслед за ней, и вскоре в башне не осталось никого, кроме Джейме и Бриенны.

— И как ты себе это представляешь? — нахмурилась Бриенна. — Я должна буду вырядиться в платье?

— Нет, рыцарь моего сердца, я знаю, как ты это ненавидишь, — усмехнулся Джейме. — Думаю, это будет свадьба, о которой Ренли мог только мечтать: мы оба будем в латах. Самых лучших, что только найдем.

— Хватит насмехаться над Ренли, — строго ответила она. — Он — единственный человек, рядом с которым я на несколько минут перестала чувствовать себя пугалом, одевшись в платье. Но я согласна — латы подойдут.

Джейме улыбнулся и покачал головой.

— Латы. Но при одном условии.

Она посмотрела на него с подозрением.

— При каком? — спросила напряженным тоном.

— Вечером, в спальне, — Джейме подошел к ней и понизил голос. — Ты наденешь платье для меня.

Теперь в ее взгляде появилась неуверенность.

— Я подумаю, — ответила она, и в этих словах было гораздо больше "да", чем в аналогичной реплике Сансы. — Какой ритуал ты выберешь? Хотелось бы избежать раздевания, даже при условии лат. Мне всегда казалось это унизительным.

— Выбирать тебе, — решительно сказал ей Джейме. — Я перестал верить в любых богов.

— Я поговорю с Сансой, — Бриенна встала и подошла к окну. — Не помню точно, каков обряд на Севере, — она помолчала, затем повернулась и озвучила то, что, видимо, хотела, но не решилась сказать сразу: — Это обязательно? Мы не можем просто… Попросить мейстера записать это в какую-то книгу, и ограничиться этим?

Джейме несколько секунд медлил с ответом. Не то, чтобы он не рассматривал такой вариант. Но сразу же отмел его.

— Знаешь, в тот единственный раз, когда я сидел на Железном Троне… — он поравнялся с ней и вгляделся в далекие горы за башнями Замка. — Один, в пустом зале. Я представил, что я король Семи Королевств… и бежал из зала прочь в ужасе, — он усмехнулся, когда она кинула на него удивленный взгляд. — Никогда не хотел быть ни королем, ни лордом. Но сейчас все иначе, — он развернулся к Бриенне и взял ее за руку. — Каждый мужчина желает быть королем для своей королевы. И свадьба — единственная возможность это осуществить.

Теперь она посмотрела на него внимательно, даже изучающе.

— Ты не перестанешь быть собой во время свадьбы или после нее, — наконец вынесла она вердикт, а затем наклонилась к его уху и добавила: — А для меня ты, какой есть, лучше, чем король. Намного, — закончила она посмотрев ему в глаза.

— Знаю, — Джейме улыбнулся и на мгновение притянул ее ладонь к губам. — Но помимо нас есть еще огромное количество людей. А я хочу, чтобы ни одна собака во дворе не сомневалась в том, что ты — моя женщина по праву.