Повседневная жизнь рыцарей в Средние века

Флори Жан

¹⁵ Bonzino de Sutri.Liber de vita Christiana. VII, 28, 'ed. Perels E. Berlin, 1930. P. 248–249.

¹⁶ G'eroh de Reichersberg.De investigatione Antichristi. MGH. Libelli de lite. III. P. 345.

¹⁷ G'eroh de Reichersberg.Commentarius in Psalmum LXTV. MGH. Libelli de lite. III. P. 452–453; De ordine donorum. MGH. Libelli de lite. III. P. 274.

¹⁸ Anselme de Lucques.Collectio canonica. Lib. XIII, 'ed. et 'etude par Pasztor E.Lotta per le investiture e ius belli; la posizione di Anselmo di Lucca // Golinelli P.Sant'Anselmo, Mantova e la lotta per le investiture. Bologna, 1987.

¹⁹ Hugues de Flavigny.Chronicon. MGH. SS 8. P. 436. De regia potestate. Ibid. P 493.

²⁰ Jean de Salisbury.Policraticus. Vl, 8, 'ed. Webb C. I.London, 1909. P. 23.

²¹Ibid.

²²Lancelot du Lac, 'ed. Kennedy E.trad. Mos`es F. T.I. Paris, 1991. P. 400.

²³Ibid.

²⁴Op. cit. P. 405.

²⁵Ordene de chevalerie, 'ed. Busby

К.Amsterdam, 1983. V. 156.

²⁶Ibid. V. 270 s.

²⁷ Ramon Llull.Llibre de l'orde de cavalleria. 1,15, 'ed. Soler I Uopart A Barcelona, 1988; trad. fanc. Gifreu P., Raymond Lulle.Livre de l'ordre de chevalerie. Paris, 1991. P. 27; Aurell M.Chevaliers et chevalerie chez Raymond Lulle // Raymond Lulle et le Pays d'Oc (Cahiers de Fanjeaux, 22). 1987. P. 141–168.

²⁸ Ramon Llull.Op. cit. II, 1, trad. Р. 29.

²⁹Op. cit. II, 34, trad. P. 41.

³⁰Op. cit. II, 35, trad. P. 42.

³¹Op. cit. IV, 12, trad. P. 54.

³²Op. cit. IV, 11, trad. P. 54.

³³Op. cit. V, 4, trad. P. 58.

³⁴Op. cit. VI, 4, trad. Р. 64.

³⁵Op. cit. VII, 5, trad. P. 74.

³⁶ Paul Diacre.Historia Langobardorum. 1,24, 'ed. Waitz G.MGH Scriptores rerum Germanicarum. 48. Hanovre, 1878 (1987). P. 70–71.

³⁷Дочери обычно выдавались замуж за лиц менее высокого ранга, а сыновья женились на девицах ранга более высокого. Дядя по материнской линии также обычно занимал более высокое положение, чем отец.

³⁸ Suger.Vita Ludovici Grossi r'egis, 'ed. et trad. WaquetH. Paris, 1964. P. 87.

³⁹Я

здесь привожу перевод издателя, но можно было бы перевести и так: «Сняв с него меч мирской службы ( secularis militie), он опоясал его мечом Церкви ( gladio ecclesiastico)».

⁴⁰ Flori J.Les origines de l'adoubement chevaleresque: 'etude des remises d'armes dans les chroniques et annales latines du IX ^eau XIII ^esi`ecle // Traditio. 35.1979.1. P. 209–272.

⁴¹Vita Hludovici imperatoris. MGH. SS 2. P. 609–610.

⁴²«Ordo C» (dit d'Erdmann); texte dans Schramm P. E.Kaiser, Kbnige und P"apste. Stuttgart, 1968–1971 (4 vol.). Vol. II. P. 218 et Vol. III. P. 9.

⁴³«Ordo de Stavelot». Forschungen zur politischen Ideenwelt des Mittelalters. 1951. P. 5 s. et P. 87–89.

⁴⁴«Ordo ad benedicendum ducem Aquitaniae». H. F. 12. P. 451–453.

⁴⁵Benedictio ensis noviter succincti // Vogel C.et Elze R.Le Pontifical romano-germanique du X ^esi`ecle. T. II. Vatican, 1963. P. 378 s.

⁴⁶ Flori J.L'Essor de la chevalerie. Op. cit. P. 370 s. (= S. 0, S. 21, S. 22, S. 23).

⁴⁷ Bouman C.Sacring and Crowning. Groningen, 1957; Brown E. A. R.«Franks, Burgundians, and Aquitanians» and the Royal Coronation Ceremony in France (Transactions of the American Philosophical Society. Vol. 82. Part. VII). 1992.

⁴⁸P. 223. Note 45.

⁴⁹ Flori J.A propos de l'adoubement des chevaliers au XI ^esi`ecle: le pr'etendu Pontifical de Reims et l'ordo ad armandum de Cambrai // Fr"uhmittelalterliche Studien. 19. 1985. P. 330–349.

⁵⁰= «Ordo C». Cf. note 42.

⁵¹ Winter J. M, van.Cingulum militiae, Schwertleite en miles — terminologie als spiegel van veranderend menselijk gedrag // Tijdschrift voor Rechtsgeschiedenis. 1976. P. 1–92; Flori J.Les origines de l'adoubement chevaleresque // Op. cit.

⁵² Jean de Marmoutier.Historia Gaufredi ducis // Halphen L.,et Poupardin L.Chroniques des comtes d'Anjou et des seigneurs d'Amboise. Paris, 1913. P. 180 s.

⁵³ Jean de Salisbury.Policraticus. Lib. VI. Op. cit. P. 25 s. FloriJ. La chevalerie selon Jean de Salisbury // Revue d'histoire eccl'esiastique. 77. 1982. 1/2. P. 35–77.

⁵⁴ Etienne de Foug`eres.Le Livre des Mani`eres. § 155 et 157; ed. Lodge R. A.Gen`eve, 1979. P. 82.