Повседневная жизнь рыцарей в Средние века

Флори Жан

⁴⁰ Aurell M.Op. cit. P. 101.

⁴¹Constitution de Melfi. Tit. LIX: «De nova militia», 'ed. Huillard-Br'eholles.Historia diplomatica Friderici II. Lib. III. T. IV, 1. 1854. P. 163.

⁴² Forey A. J.The Military orders from the XII-th to the early XIV-th Century. London, 1992. P. 132 s.

⁴³ Barber R.The Knight and Chivalry (revised 'ed.). Woodbridge, 1995. P. 38 s.

⁴⁴ Barbero A.L'aristocrazia… Op. cit.; G'enicot L.Noblesse ou aristocratie; des questions de m'ethode / Revue d'histoire eccl'esiastique. 85. 1990. P. 334 s. et de Flori J.Chevalerie, noblesse et lutte des classes au Moyen Age // Le Moyen Age. 94.1988. P. 257–279; Barbero A.Noblesse et chevalerie en France au Moyen Age, une r'eflexion // Le Moyen Age. 1991, 3–4, P. 431–449.

⁴⁵ Contamine P.La Noblesse au royaume de France, de Philippe le Bel `a Louis XII. Paris, 1997. P. 56 et 280.

Часть

вторая. Война

Глава пятая. От всадника до рыцаря

¹ Bumke J.Op. cit. р. 29.

²Полезные сравнения между областями «дойл» ( d'oil) и «док» ( d'oc) см.: Flori J.La notion de chevalerie dans les chansons de geste du XII ^esi`ecle. Etude historique de vocabulaire // Le Moyen Age. 81.1975, 2. P. 211–244 et 3/4. P. 407–444 et Paterson L. M.The World of the Troubadours. M'edi'eval Occitan Society, с. 1100–1300. Cambridge, 1993. P. 62–89.

³ Fossier R.Enfance de l'Europe. Paris, 1982. P. 971.

⁴Ous^ama ibn Munqidh. Des enseignements de la vie, trad. Miquel P.Paris, 1983. P. 151 et Miquel P.Ous^ama, un prince syrien face aux crois'es. Paris, 1986. P. 26.

⁵По меньшей мере это тезис Cirlot V.Techniques guerri`eres en Catalogne f'eodale; le maniement de la lance // Cahiers de civilisation m'edi'evale. 38.1985. P. 35–43. Уточнение вопроса в противоположном направлении см.: Flori J.Encore l'usage de la lance… La technique du combat chevaleresque vers 1100 // Cahiers de civilisation m'edi'evale. 31. 1988, 3. P. 213–240.

⁶Anne Comn`ene. Alexiade, `ed. et trad. Leib В.Paris, 1967 (2). XIII, 8, 3. VII, 8, 5. X, 5,10. X, 2. T. II. P. 68.

⁷ Flori J.Chevalerie chr'etienne et cavalerie musulmane; deux conceptions du combat chevaleresque vers 1100 // Le Monde des h'eros dans la culture m'edi'evale. Buschinger D.('ed.), ( =Wodan, vol. 35). 1994. P. 99–113.

⁸ Peirce L.The knight, his arm and armour in the eleventh and twelfth century // Harper-Bill C.et Harvey R.The Ideals and Practice of M'edi'eval Knighthood (Papers from the first and second Strawberry Hill Conf'erences). Woodbridge, 1986. P. 1.

⁹ Buttin F.Du costume militaire au Moyen Age et pendant la Renaissance, Memorias de la Real Academia de Buenas Letres. Barcelona, 1972.

¹⁰Ous^ama ibn Munqidh. Des enseignements de la vie, III, trad. Miquel P.Paris, 1983. P. 237.

¹¹Le Livre des fais du bon messire Jean le Maingre, dit Boucicaut, 'ed. LalandeD. Gen`eve, 1985. P. 26.

¹² Vercauteren F.Actes des comtes de Flandre, 1071–1128. Bruxelles, 1938. № 30; Chaplais P.Diplomatie Documents Preserved in the Public Record Office. T. I: 1101–1272. London, 1964. P. 1–12.

¹³В

Шатрене эта сумма колеблется между 40 и 60 су; в Пикардии — между 60 и 80; в Маконнэ — между 20 и 100; в Бретани — вокруг 200 су; в Нормандии — между 40 и 200; в Анжу — от 60 су до 10 ливров; в Вандомуа — от 200 до 400 су; кое-где она иногда достигает до 30 ливров.

¹⁴В Испании (X век) стоимость кольчуги равнялась 60 овцам или пяти быкам; в срединной Франции (XI век) за нее давали 10–16 быков или три — пять боевых коней; в 1043 году она стоила семь ливров, то есть 140 су, ок. 1080 года — примерно 100 су, что составляло стоимость от двух до пяти боевых лошадей. В конце XI века — от двух до трех боевых лошадей.

Глава шестая. Рыцари на войне

¹ Orderic Vital.Histoire eccl'esiastique. Lib. IV, 'ed. et trad. Chibnall M.Oxford, 1965–1978. T. II. P. 266.

² Reynolds S.Fiefs and Vassals. Oxford U.P, 1994.

³Select Charters and Other Illustrations of English Constitutional History… 'ed. Stubbs W.Oxford, 1881 (4e 'ed.), trad. dans Contamine P., Delort J., La Ronci`ere M., de, Rouche M.Op. cit. P. 53 s.

⁴ Contamine F.Op. cit. P. 205.

⁵ Broto S. D. B.Military service and monetary reward in the XIth and XIIth centuries // History. 74, 20. 1989. 20–38.

⁶«… praestaret officia quoque militis, uti bellis aliis consueverat», Guillaume de Poitiers.Gesta Guillelmi ducis, 'ed. et trad. Foreville R.Histoire de Guillaume le Conqu'erant. Paris, 1952.