Практическая грамматика английского языка

Каменский Алексей

Quick – быстрый

Quickly – быстро

Part – часть

Partly – частично

Rare — редкий

Rarely – редко

Name – имя

Namely –

именно

Easy – легкий

Easily – легко

Week – неделя

Weekly – еженедельно

Некоторые слова, образуемые от существительных при помощи суффикса -ly, являются не наречиями, а прилагательными: friendly – друже­ственный; brotherly – братский; manly – мужественный и т.д. При образо- 84

вании наречий от прилагательных соблюдаются такие правила:

• если прилагательное оканчивается на -у, то -у меняется на -i: noisy – шумный, noisily – шумно; merry – веселый, merrily – весело;

• если прилагательное оканчивается на – е, то конечное -е выпадает: single – единственный, одиночный, singly – отдельно, поодиночке.

Другие суффиксы, образующие наречия, менее продуктивны и встречаются реже:

– ways

Sideways

В сторону, вкось, боком

– wise

Clockwise Otherwise Crosswise

По часовой стрелке

Иначе Перекрестно

– ward(s)

Forward Backward Afterwards Home­ward^

Вперед, впереди

Назад, сзади

Потом, позже, впоследствии

Домой, к дому

– like

Warlike

Воинственно

– fold

Twofold Manifold

Вдвое, вдвойне

Разнообразно, многообразно

Сложные наречия образуются путем словосложения от двух и более основ: inside – внутри, outside – снаружи, sometimes – иногда, somewhere – где-нибудь, nowhere –

нигде, elsewhere – где-нибудь в другом месте, mean­time – тем временем, overhead – наверху и т.д.

Составные наречия представляют собой сочетание служебного слова со знаменательным словом, объединенное единым значением: at length подробно, at first– сначала, in vain - напрасно, at least– по крайней мере, at last - наконец и др.

Некоторые наречия совпадают по форме с прилагательными, напр.:

Прилагательн ое

Наречие

Long

Длинный, долгий

Long

Долго

Loud

Громкий

Loud

Громко

Near

Близкий

Near

Близко

Hard

Твердый, усердный

Hard

Твердо

Fast

Быстрый

Fast

Быстро

Late

Поздний

Late

Поздно

Early

Ранний

Early

Рано

Weekly

Еженедельный

Weekly

Еженедельно

Daily

Ежедневный

Daily

Ежедневно

Monthly

Ежемесячный

Monthly

Ежемесячно

Far

Дальний

Far

Далеко

Эти и другие им подобные наречия отличаются от прилагательных по их синтаксической функции в предложении и по месту, занимаемому ими в отношении слова, к которому они относятся:

прилагательное

наречие

He stayed a long time with us.

Он долгое время жил с нами.

He stayed long with us.

Он долго жил у нас.

The Guardian is a daily paper with wide circulation.
– «Гардиан» - еже­дневная газета с большим тиражом.

Our library receives 100 of copies of the Guardian daily.
– Наша библиоте­ка получает 100 экземпляров «Гар­диан» ежедневно.

Некоторые наречия имеют по две формы: одну без суффикса, одинаковую с прилагательным, другую - с суффиксом - 1у, при этом значение формы наречия без суффикса отличается от значения формы наречия с суффик­