Преломляя свет

scullymurphy

Грейнджер покачала головой.

— Нет, — произнесла она вслух, разрезая тишину комнаты.

Нет.

Она бы ни на что не променяла последние недели.

Гермиона поставила бумажный пакет на расположенный вдоль окон длинный стол и снова посмотрела на часы. Одиннадцать ровно. Гарри должен был явиться с минуты на минуту. И, словно по команде, огромный камин, находящийся с другой стороны комнаты, взвыл. Гермиона побежала к нему и подоспела как раз вовремя — Поттер еле вышел из пламени, весь потрепанный и покрытый сажей.

—

Боже мой! — она крепко схватила его за плечи, когда он, прикрыв рот, прокашлялся. — Ты в порядке?

— Да, — хрипло ответил Гарри. — Просто последнее перемещение, из Рима, далось не так уж просто, — сказал он, выпрямившись, и покачал головой. — Уже третье за последний час.

— Пойдем, присядь. Я принесу тебе стакан воды и открою окно. Здесь душно.

— Спасибо, — поблагодарил Поттер, устроившись на диване, и откинул голову на спинку.

Грейнджер прошла к одному из окон и дернула за ручку, открыв его, чтобы впустить внутрь мягкий поток теплого воздуха. Быстро наполнив два стакана водой из крана, она передала один Гарри, а затем взяла со стола белый сверток.

— Тут разные булочки и печенья, — сказала она. — Решила, что ты наверняка будешь голоден.

— Умираю от голода, — сказал Гарри, осушив стакан за три глотка, и принял от Гермионы пакет. Он выудил из него torta di mele{?}[пирог с яблоками] и почти полностью запихнул в рот. — Фто пы я бес тебя делал… — из-за еды его слова прозвучали невнятно, и наблюдавшая за ним Гермиона посмеялась.

Он выглядел худее, чем когда она видела его в прошлый раз. Теперь волосы были подстрижены, и бледность ушла — очевидно, он где-то загорел.

— Что? — спросил Поттер, откусив пышную valdostano{?}[это блюдо местной кухни Валле д’Аоста. выдвигаю предположение, что в данном случае это именно разновидность поленты. блюдо, похожее на кукурузную кашу в твердом виде с начинкой или топпингом.] (Жан Карло был мастером своего дела), а затем отвел ее от лица и прищурился. — Это чертовски вкусно.

— Знаю. Одновременно сладкая и соленая, да? — если бы Гермиона не съела одну за завтраком с Драко, она бы украла у Гарри половину. — Отвечая на вопрос, я просто рассматриваю тебя. Привыкаю, — она выставила руку и провела пальцами сквозь спутанные волосы друга, когда села рядом. — Ты подстригся, и выглядишь не таким уж бледным.

— Спасибо, — с саркастичной улыбкой ответил он.

— Ты знаешь, о чем я, — она скорчила рожицу. — Как ты?

Гарри отряхнул руки от крошек, будучи уже более бодрым. Казалось, ему стало гораздо лучше.

— Все хорошо. Знаешь, даже лучше, чем в прошлый раз. Они переместили меня в другое убежище, на юг. Корнуэлл. Это рядом с побережьем. Я много времени проводил на улице.

— Это хорошо. Свежий воздух, все такое.

Поттер кивнул.

— А ты как? Хорошо выглядишь. Счастливой, — пока он разглядывал ее, уголок губ начал приподниматься.

— Да, — Гермиона посмотрела в окно, затем снова

на Гарри, отмечая, что он уже вовсю улыбался. — Со мной все отлично.

— Значит, Малфою удается не лажать? Все хорошо?

Грейнджер не сдержала улыбку, пихнув друга в плечо.

— Да. Да, все очень хорошо.

— Прекрасно.

— Как с Дином? — осторожно спросила она. — Он поехал с тобой на юг?

— Эм, нет, — Поттер чуть нахмурился. — Мы решили… — Он развел руками. — Не скажу, что это вызвало какой-то скандал, — поспешно добавил он. — Просто, знаешь, все так нестабильно.

— Да, — Гермиона с пониманием кивнула. — Значит, ты был совсем один?

— Жил один, да. И, должен заметить, это было чертовски круто.

— Не одиноко?

— Ты что, нет. На самом деле, я познакомился кое с кем из города неподалеку. С магловской девушкой, — поделился Гарри, почесав шею.

— Правда? — брови Гермионы подскочили. — Ну и лето у тебя выдалось, — она ткнула его пальцем. — Кстати, по словам одного достоверного источника, Маттео тоже придет сегодня.

К шее Поттера подобрался румянец.

— Ах, да? — протянул он, снова улыбаясь. — Какие у нас планы?

— Поужинаем и пойдем на дискотеку. Отпразднуем последний вечер, — ответила Гермиона, выпрямившись. — Но сначала, думаю, нам с тобой стоит обсудить план действий. До полудня мне никуда не надо. Потом Драко освободится с работы и встретится с нами в моей квартире. Лав, Блейз и Тео тоже придут к нам, но уже ближе к вечеру. И тогда мы все вместе отправимся на площадь, в ресторан Тео.

Пока она говорила, Гарри слегка озадаченно кивал, и, когда Гермиона наконец поднялась с дивана и прошла к камину, ее разум переключился на обдумывание логистики.

— Сегодня ты можешь остаться ночевать у меня, на диване, если, конечно, не будешь, хм, с Маттео? — уточнила она.

— Оу, — начал Гарри, мимолетно улыбнувшись. — Знаешь, я планировал остаться здесь, — ответил он, встав на ноги и оглядев квартиру. — Сон на кровати пришелся бы мне по душе. Плюс ко всему, Люпин хочет, чтобы мы прибыли в Рим уже к завтрашнему полудню, там будет порт-ключ. Поэтому мы просто можем встретиться здесь. В ближайшие пару месяцев нас ждет немало совместного времяпрепровождения, не так ли? — он не сдержал смех, но быстро посерьезнел. — К тому же, я прекрасно понимаю, что последние часы тебе захочется провести вместе с… Драко.

Грейнджер ощутила, как дрогнули черты лица.

— Да, — тихо сказала она, глядя вниз под весом печали, накрывшей ее с головой.

Гарри подошел ближе и коснулся ее руки.

— Хочешь еще? — уточнил он, указав на стакан воды.

Она посмотрела на него, моргнув.

— Да, думаю, еще чая, — ответила Гермиона, и, направившись к кухне, начала наугад открывать дверцы шкафчиков.

Поттер последовал за ней, отыскал под раковиной чайник, наполнил его водой и, подключив к розетке, включил.