Прикосновение к огню
Шрифт:
— Малотти, мы ремонтируем электропроводку. Я пошел предупредить тебя, что примерно через полчаса мы выключим у тебя освещение. Ты с ума сошла! Кого здесь бояться? Фредди Крюгера?
Он сидел и смотрел на нее снизу вверх, лохматый как лев, будто волосы у него стали дыбом от страха. Лу не сдержала приступа смеха и опустилась на пол рядом с ним, шаря по карманам в поисках платка, чтобы утереть выступившие слезы.
— Джордж, ты бы посмотрел на себя со стороны! Ну и рожа
— Ну и ну! Весело же вы живете в ночную смену. Знал бы, давно перевелся!
— Да, действительно. Что ты делаешь здесь не в свою смену?
— Да, понимаешь, один из парней растянул сухожилие, и мне придется взять пока на себя его работу.
— Этого еще не хватало, — присвистнула Лу.
— Да уж. Но я согласился перейти в ночную смену. Во-первых, у меня нет на руках ни жены, ни детей, а во-вторых, — тут он посмотрел на нее, — будет приятно работать с тобой, бесстрашная валькирия.
— Меня что-то мутит, — сказала Лу и, поднявшись на ноги, помогла встать Фагану.
— Спасибо, конечно, — поблагодарил Фаган, — но это я должен был помочь тебе.
— Все, больше не буду, — рассмеялась Лу. — Но я, во-первых, тяжелее тебя фунтов на двадцать, а во-вторых, чуть не снесла тебе голову гаечным ключом!
— Забудь ты о своем весе, Лу! У тебя все, что надо, на месте и замечательных размеров, честное слово. Очень многим нравятся женщины, у которых есть за что подержаться.
Он шагнул ближе и поцеловал ее. Поцеловал! Она так удивилась, что не знала, как реагировать. Потом стала анализировать свои эмоции, вернее, стала анализировать причину их полного отсутствия. Ну что ж, конечно, нет ничего зазорного в том, чтобы удостоиться поцелуя Джорджа Фагана. Весьма достойный человек.
Но испытывать к нему какие-то чувства она не может по нескольким причинам: во-первых, они знают друг друга много лет и на протяжении всего знакомства постоянно ругаются между собой. Ну и, конечно, самое главное, что у нее не замирает сердце, как при одном только взгляде этого равнодушного Витакера.
Через минуту Джордж отпустил ее.
— Разве ты не знаешь, что, когда целуются, надо закрывать глаза? — спросил он.
— Ты меня удивил.
— Чем это? Я что, не могу поцеловать понравившуюся мне женщину?
— Которую не замечал в течение десяти лет?
— Это ты ничего не замечала. А если кто пробовал к тебе подступать, плохо ему, бедному, приходилось.
— Да, я не встречаюсь ни с кем на работе. Это усложняет жизнь.
— А с этим лейтенантом?
— О ком это ты?
— Не прикидывайся, уже все знают.
Очень мило. Откуда? Она вроде бы ни с кем не делилась.
— Кто
— Как кто? — Он удивленно приподнял брови. — Черт возьми, Лу, да я уж и не припомню. Где-то мимоходом слышал краем уха. Ты же знаешь здешние нравы: все всем сразу же становится известным. — Он посмотрел на часы. — Пора отсюда сматываться, а то они скоро выключат свет. Придется тогда ползти в потемках по всему трюму.
— Минуту назад тебя это не пугало.
Он усмехнулся.
— Так я сначала думал, что свет нам будет не нужен. Целоваться ведь надо с закрытыми глазами.
— Извращенец!
Джордж поймал ее за руку.
— Так, значит, что? Забудем о страсти и останемся друзьями?
Она с облегчением вздохнула.
— Да, друзьями… Иди, я догоню тебя. Мне нужно забрать инструмент.
По дороге к трапу Джордж внезапно задержал ее и повернул к себе лицом. Лу было испугалась, что он снова хочет поцеловать ее, но его интересовало другое.
— Что думает твой приятель по поводу пожара на складе?
— Не знаю. Он ничего не говорит.
— Слухи ходят, что это сделал Джей.
— Да, очень удобно обвинять того, кто не может ответить.
— Да, конечно. Но тогда кто?
— Не знаю. Зачем Джею устраивать пожар? Из мести? Но он тогда еще не был уволен.
— Какая ты умная, — Джордж засунул руки в карманы и, обогнав ее, стал спускаться по трапу. — Тогда, может, скажешь кто?
Она внимательно посмотрела на него. Вид у него серьезный, конечно, но ничто не выдавало его чрезмерной заинтересованности.
— Нет, — сказала она. — У меня даже гипотез нет.
— Может, здесь замешан чужой?
— Может, и так, — сказала Лу. — Интересная мысль. Кстати, это ты был контролером на «Габриэлле»?
Он не старался скрыть своего удивления.
— Нет, конечно. Луи Делански. Разве не помнишь?
— Нет, не помню. Мы работаем в разные смены. А база данных сломана.
— Не сваливай на компьютер, Малотти. Раньше ты все знала и без какой-то там базы данных. Стареешь.
Она разрешила себе немного пококетничать.
— Да? Вот ты как заговорил. Но только что ты, видимо, был другого мнения, а?
— Да, я думал, мы поладим.
— Но разочаровался?
— Если у тебя перед носом махнут гаечным ключом, поневоле разочаруешься в ком угодно.
Холодный ветер взлохматил волосы Лу Малотти. Джордж Фаган повернулся к ней. В его глазах отражалась белая луна, делая их еще более непроницаемыми. Старина Джордж. Она почти уверена в нем. Только Гарри Деверо может выдержать сравнение с Джорджем Фаганом.