Принцесса по крови
Шрифт:
— А ты представишь меня тем девчонкам? — спросил Адриан.
— Невероятно! — не сдержалась я.
Двойные стандарты Адриана были просто нелепыми.
Я не заметила открывающейся двери, пока в комнату не вошел Кит. Никогда я не была рада его видеть, но мне повезло, что он внезапно появился как раз тогда, когда нужно было обсудить проблемы Джил с физкультурой. Я собиралась появиться в квартире Кита и перехватить его. Но он облегчил мне задачу. Кит окинул взглядом нас троих, но не ответил на
— Я видел снаружи твою машину, Сидни,— сурово сказал он, поворачиваясь ко мне,— Что ты здесь делаешь?
— Мне нужно было поговорить с Адрианом,— объяснила я.— Ты получил мое сообщение? Я пыталась тебе позвонить.
— Я был занят,— твердо проговорил Кит.
Выражение его лица было жестким, от его тона в комнате стало неуютно. Адриан и Ли перестали улыбаться, у обоих сделался озадаченный вид — они пытались догадаться, почему Кит так раздражен. Я разделяла их любопытство.
— Давай поговорим. Наедине.
Внезапно я почувствовала себя непослушным ребенком — сама не зная почему.
— Конечно,— сказала я.— Я... Я все равно уже ухожу.
Я пошла к стоящему у двери Киту, но Ли окликнул меня:
— Подожди! А как же насчет...
Адриан слегка подтолкнул его локтем и покачал головой, пробормотав слова, которых я не расслышала. Ли ничего больше не сказал.
— Увидимся,— жизнерадостно проговорил Адриан,— Не беспокойся... Я не забуду, о чем мы говорили.
— Спасибо,— ответила я,— Увидимся, ребята.
Кит вышел, не промолвив ни слова, и я последовала за ним из дома на послеобеденную жару. Перенесла ее я чуть легче, чем во время злополучного занятия физкультурой, но ненамного. Кит побрел по гравийной подъездной дорожке и остановился рядом с Латте. Его машина была припаркована неподалеку.
— Ты вел себя грубо,— упрекнула я его — Даже не попрощался с ними.
— Прости, что не пускаю в ход свои лучшие манеры ради вампиров,— огрызнулся Кит.— Я с ними не в таких близких отношениях, как ты.
— И что это значит? — вопросила я, скрестив руки на груди.
Глядя на него сверху вниз, я почувствовала, как во мне всколыхнулась старая враждебность. Трудно было поверить, что всего минуту назад я смеялась.
Кит глумливо ухмыльнулся.
— Только то, что ты, похоже, чувствовала себя очень раскованно — прохлаждалась с ними, веселилась. Я и не знал, как ты проводишь свободное время после школы.
— Да как ты смеешь! Я приехала сюда по делу! — рявкнула я.
— Да, я понял.
— По делу! Мне нужно было поговорить с Адрианом о Джил.
— Не припомню, чтобы он был ее стражем.
— Он заботится о ней,— возразила я,— Как любой из нас заботился бы о друге.
— Друг? Они совсем не такие,
Мне захотелось крикнуть в ответ, что, судя по моим наблюдениям, Ли в сто раз лучше, чем когда-либо будет Кит. Не только Ли, но даже Адриан. Лишь в последнюю секунду моя выучка одержала верх.
«Не поднимай шума. Не перечь старшим».
Я терпеть этого не могла, но Кит был здесь за главного.
Я сделала глубокий вдох.
— Вряд ли это можно назвать дружбой. Я заглянула, чтобы поговорить с Адрианом, а здесь оказался Ли. Разве похоже, что мы собирались закатить грандиозную вечеринку?
Лучше не упоминать о наших планах группового свидания.
— Если у тебя возник вопрос, почему ты просто не позвонила Адриану? Мне же ты позвонила.
«Потому что я чувствую куда меньшее отвращение, оказываясь лицом к лицу с ним, чем общаясь с тобой».
— Это было важно. А я не сумела выловить тебя по телефону, поэтому решила, что все равно придется ехать к тебе домой.
Надеясь увести тему беседы от моего плохого поведения, я поспешила перечислить все, что случилось сегодня, в том числе пребывание Джил на солнце и знаки внимания со стороны Мики.
— Конечно, она не может ходить с ним на свидания! — воскликнул Кит, когда я объяснила насчет Мики,— Ты должна положить этому конец.
— Я пытаюсь. И Адриан и Ли сказали, что помогут.
— О, теперь я чувствую себя лучше,— Кит покачал головой.— Не будь наивной, Сидни. Я же говорил тебе — подобные вещи не заботят их так, как нас.
— Думаю, заботят,— возразила я,— Адриан, похоже, все понял, а у него сильное влияние на Джил.
— Между прочим, не за ним собираются явиться алхимики и отослать в центр переобучения за забавы с вампирами — вместо их дисциплинирования.
Я молча уставилась на Кита. Неизвестно, какой выпад больше меня оскорбил: избитые обвинения в том, что я «подружка вампиров», или предположение, что я способна «дисциплинировать» кого-то из них. Мне следовало бы знать — фальшивое дружелюбие Кита не продержится долго.
— Я выполняю здесь свою работу,— сказала я по-прежнему ровным тоном,— И, судя по всему, работаю больше, чем ты, поскольку именно я последние дни решаю всякие проблемы.
Я знала — это иллюзия, знала, что стеклянный глаз не может сердито таращиться, но почувствовала себя так, будто Кит уставился на меня обоими глазами.
— Я многое делаю. Даже не вздумай меня критиковать.
— И зачем ты здесь? — спросила я, внезапно поняв, что его появление здесь странно.
Кит обвинил меня в том, что я «прохлаждаюсь» с вампирами, но так и не объяснил мотивов своего приезда.