Принципиальный
Шрифт:
Джон даже задержал дыхание от таких известий. Выдохнув, он сказал:
– Генерал Тернер, а вы что скажете?
Милош бесстрастно сказал:
– В скафандрах так в скафандрах. Подумаешь.
Джон кивнул, насколько это позволял шлем скафандра. Нужно было доделывать. Джон гнул, варил, паял, крутил, уговаривая, умоляя и ругаясь на непокорные железяки, провода и трубы. Он попросил в микрофон:
– Тедди, а включи-ка что-нибудь бодренькое из рока, будь так добр!
В наушниках раздались первые резкие, энергичные гитарные аккорды, в ухо солист выдохнул нарочито издевательским
Милош сказал:
– Джон, ещё полчаса и заходи назад на борт. Ты устал, нужно отдохнуть.
– Да-да, конечно, я приду. Скоро приду!
Джон конечно же устал, как собака, руки не держали, ноги дрожали от усилий, климатическая система скафандра не справлялась с потом, текущим по лицу и по телу, Джон выпил весь запас воды, заканчивался второй баллон воздушной смеси. Однако Джон уже хотел закончить хотя бы воздушный трубопровод, чтобы с утра заняться электричеством и датчиками. Милош снова вышел на связь:
– Джон, заканчивай, у тебя воздуха на десять минут.
Джон закончил последний шов, постучал по нему несколько раз молотком, проверяя прочность, посмотрел напоследок на весь разгром, в котором уже угадывались элементы порядка и начал собираться. "Шушарики" неустанно таскали в шлюз всё, что насобирал Джон. Закрывая шлюз, Джон почувствовал, как на него навалилась усталость, как она придавила его всего, несмотря на отсутствие гравитации. В голове была пустота, работа вытрясла из Джона все мысли, все желания, кроме одного - спать. Есть не хотелось совершенно - сказывалось перенапряжение. Джон буквально вполз внутрь корабля, вылез из скафандра, посмотрел на подпаленные рукавицы, залатанное плечо и много раз заменённые прокладки и, потрепав скафандр по руке, пробормотал:
– Спасибо, друг!
Вплыв в пилотскую, Джон застал Милоша в напряжённой позе - он ремонтировал резак, подгоревший ещё на "зете". Услышав Джона, Милош, как показалось Джону, облегчённо вздохнул, бросил своё занятие и заботливо спросил Джона:
– Тебе чего-нибудь нужно? Есть, пить?
– Мыться, очень нужно мыться! Я весь плаваю в комбинезоне, Тедди, можешь дать тягу хоть на три минуты, чтобы можно было нормально помыться?
Тедди прогудел:
– Можно дать на четыре минуты, всё равно нужна корректировка траектории, её нужно было бы проводить через десять часов, но можно и сейчас. Дам примерно лунную.
– Спасибо, дружище!
Сидя в тесной душевой, Джон даже слегка взбодрился, хоть времени было в обрез. Вернувшись в пилотскую, Джон попытался сфокусироваться на главном мониторе, посмотреть параметры температуры и датчиков, но Милош его ласково препроводил в каюту спать. Джон даже не сопротивлялся, лёг и мгновенно провалился в черноту без сновидений.
Милош, ковыряющийся с резаком, посмотрел в монитор, где висели шкалы приборов, и тихо, обращаясь к Тедди, сказал:
– Джон у нас умница, что бы мы с тобой, вояки великие без него делали?
Тедди промолчал и Милош продолжил:
– Меня вот называли героем за тот мой бой с пиратами, говорили, что это был подвиг и так далее,
Тедди снова промолчал, но в знак того, что он понял философское настроение Милоша, включил какую-то тягучую электронную композицию. Кивая в такт синтетическим виолончелям, Милош продолжил своё нехитрое занятие. Из угла выполз робот-уборщик, тыкнулся к ногам Милоша убрать налипшую на магнит стружку, Милош незлобно его отогнал ногой, робот убрался в свою нору и больше не показывался.
Проснувшись утром, Джон вспомнил, что в разгерметизированном трюме был "микро-Тедди". Чёрт! Как бы там ни было, но Джону было жалко свою работу, не хотелось чтобы, она пропала даром. Джон, не замечая, как у него болят мышцы после вчерашнего, ворвался в пилотскую, где спал прямо в кресле Милош. Поломанный резак явно вылетел из рук Милоша, когда тот спал, но короткий провод, придавленный в щели кресла, не дал ему улететь далеко. Джон нажал кнопку на кофейном автомате, дождался пока отщёлкнется "непроливайка" с кофе и поплыл, прихлёбывая, на кухню. Наскоро перехватив, Джон быстро переместился в шлюз, живо залез в скафандр, написал текстом на коммуникаторе Тедди "я пошел в космос, Милоша не буди, переключи связь только на мой скафандр" и вышел в космос. Уже в космосе, он сказал Тедди:
– Тедди, доброе утро!
– Доброе утро, Джон.
– Я тут решил выйти наружу без Милоша, а то он как-то сильно волнуется за меня.
– Несложно догадаться - ведь от тебя зависит его жизнь.
– Да, но от него много раз за последнее время зависела моя, а я его как недолюбливал, так и недолюбливаю! Держи этот борт к солнцу, Тедди, будем скоро включать отопление и охлаждение.
Тедди чуть подкорректировал положение корабля, Джон снова взялся за сварочный аппарат. Нужно было восстанавливать герметичность грузового отсека и электричество.
– Тедди, тебе видно, что там внутри трюма?
– Отчасти, только ту часть, которая ближе к реактору. Вторая половина обесточена.
Тедди вывел на внутренний монитор скафандра Джона картинку. В трюме был разгром - видимо когда воздух вылетал в космос, всё, что было в трюме, разлетелось кто куда. "Микро-Тедди" был в другом конце трюма, который не было видно.
– Ладно, загерметизируем, электричество восстановим.
Джон продолжил восстанавливать проводку и трубопроводы. Последовательно спаяв несколько жгутов проводки, Джон спросил Тедди:
– Потихоньку включай жгут номер ... э-э-э ... семьдесят три, сто два и тринадцать. По одному.
– Принято, включаю семь три.
Внутри трюма вспыхнул свет, посветился секунду и погас. Тедди сказал:
– Короткое замыкание в трюме.
– Хорошо, давай следующий.
– Сто два.
Как-то сбоку от Джона из-под обрывков обшивки пошел то ли пар, то ли дым. Тедди констатировал:
– Циркуляция хладагента восстановлена, насосы заработали, это пар, где-то в трубопроводе была вода, теперь она испаряется. Будем наблюдать за давлением.