Проклятые гильдии и другие ложные следы
Шрифт:
Я был раздражен, встревожен, уставший и настороженный, но я сглотнул. Я так хотел пить, когда пришел? Потому что я ужасно хотел выпить.
— Даже так, — заявил я, — вы должны были понимать, что Торн ужасно мутный, да?
Затаив дыхание от моей смены тактики, Линна с вопросом посмотрела на меня.
Дариус поймал мой взгляд, и хоть он не говорил, его тихое веселье было как подтверждение. Он добавил в стакан больше льда, наполнил почти до верха и продолжил взбивать.
— Вы не в курсе его занятий незаконной Демоникой? — продолжил я.
— Если честно, всегда есть
— А связь с «Красным Ромом»?
Он приподнял брови.
— Это опасное обвинение, агент Моррис.
Я пристально смотрел на него. Он мог ходить вокруг нас в разговоре и не выдать ничего, что не хотел раскрывать. Но я подозревал, что он ценил прямоту и честность.
— Не знаю, что затеял мистер Торн, — сказал Дариус. Он добавил в стакан пышную веточку мяты. — Но он точно умный человек.
Откуда он взял мяту? Я не видел ее на стойке.
— Умный человек, — продолжил он, — имел бы дело с «Красным Ромом» только в одном из двух случаев: покупка или продажа. Остальное — петля на шее.
Линна прижала ладони к стойке.
— Это все, что вы нам скажете? Вы — глава гильдии. Не притворяйтесь, что вы не знаете о незаконной деятельности по соседству. Вы не хотите, чтобы преступника, как Торн, наказали?
Это был неправильный подход. Я шагнул к бару.
— Вы не хотите, чтобы помеха, как Торн, была убрана с вашей территории?
Дариус улыбнулся, как кот при виде молока, и дрожь пробежала по моей спине.
— Решения главы гильдии становятся решением его гильдии, и это влияет на членов гильдии, — он вытащил из-под стойки праздничную красно-белую соломинку и вставил в напиток. — Вы видели первого офицера Рокко Торна? Им управляют идеалы и ясные цели, и он на первое место ставит интересы гильдии.
Дариус подвинул стакан ко мне.
— Это не пина колада, но, надеюсь, вам понравится кокохито. Это мой рецепт.
Я посмотрел на пенный белый напиток с мятным букетом сверху, содовая шипела, стакан снаружи стал мутным от холода.
— Хорошего дня, агент Моррис, агент Шен.
И на этом хитрый лис «Вороны и молота» пропал за дверцами за стойкой бара с коробкой кокосового молока в руке. В этот раз он не вернулся, разговор был закончен.
Линна шумно выдохнула.
— Что ж.
— Да, — согласился я, сжимая ладонью ледяной кокохито.
— Это было интересно.
— Очень, — пробормотал я, поднял напиток и вдохнул свежий аромат мяты и кокоса.
— Кит, ты слушаешь?
— Да, — мечтательно прошептал я, направляя соломинку в рот.
Она скрестила руки.
— Агенты не могут пить на работе.
— Хорошо, что я еще не настоящий агент, — я сделал глоток. О, тропическая богиня, мягкий кокос, острые нотки мяты, сладость ванили и дразнящая горечь какао. Это было как жидкая рождественская вечеринка на пляже в юбке из трав на моем языке. — Это невероятно. Можно мне в эту гильдию?
— Кит, — прорычала она.
Я сделал глоток и протянул ей коктейль. Она нахмурилась. Ладно, мне будет больше. Может, эти разбойники «Вороны и молота» не были такими ужасными.
— Плохие
— Если Рокко работает на «Красный Ром», он или покупает, или продает, — сказала она. — Думаешь, он продает?
Я попытался ответить утвердительно, но получилось только выдуть пузырек в любимом коктейле. Ох, она и сама отлично все составляла. Ей не нужно было мое одобрение.
— Видимо, продает то, что мы слышали на корабле?
Я недовольно убрал губы с соломинки и ответил:
— Ага. Он продает что-то, связанное с инфернусами… Или правильно говорить инферни?
— Инфернусы. Инферни звучит глупо.
— Ладно. Инфернусы. И его клиенты из спящих гильдий как-то вовлечены.
— Да, — она прислонилась к бару. — Но у нас все еще только подозрения и слухи. Нет улик. Мы не можем без них идти за Рокко.
— Дариус сказал, где посмотреть, — я ухмыльнулся. — Старик Викинг рискует своей гильдией в этом плане, и его первый офицер хочет защитить гильдию. Он, как заместитель, должен понимать, что творится. Нам нужно только разговорить его.
Линна отодвинулась от бара.
— Идем.
— Погоди, не нужно спешить, — я отклонился на стуле. — Выдохни. Давай обдумаем это. Составим могучий план.
Она закатила глаза.
— Ты просто хочешь насладиться напитком.
Я сделал глоток вкуснятины из кокоса и ванили.
— Это точно.
ГЛАВА ДВАДЦАТАЯ
Мы с Линной припарковались в половине улицы от «Великого Гримуара», смотрели на гильдию из машины, словно пара опытных детективов из фильмов сороковых. Близость к зданию, полному боевых мификов с демонами, нервировала меня, но за настороженностью пряталась нотка восторга.