ПУЛЬС СВЕТА
Шрифт:
– Извините... Я плохо говорю по-русски... Бабушка учит... Она там!.. – указал он за ручей. – Я видел. Она сказала – иди туда. Смотри!.. Я здесь буду жить... Долго... Лето... Меня зовут Брант... Тебя как зовут? – говорил он ломано с расстановкой.
Даже вспотел от напряжения.
– Меня зовут Аня! – улыбнулась она.
– Аня?
– Да...
– Это твой дом? – указал он пальцем.
– Да!
– Будем жить близко... – улыбался он
– Да.
Парень оглянулся. Помолчали немного.
–
– Нет... – ухмыльнулась Анька.
– Папа, мама? – не отставал он.
– Нет... – мотнула она головой с усмешкой.
– Нет? – переспросил он.
Как же ему объяснить, что бы отстал. Вспоминала по-английски. Может, английский знает? Должен вроде.
Парень снова бесцеремонно её разглядывал, соображая видимо, как вести разговор, плохо зная русский.
Она тоже, решила не объяснятся. Это даже было лучше. Пусть поломает голову. А то, слишком много спрашивает.
Парень о чём-то думал, улыбался сам себе, поглядывая по сторонам.
– Как его зовут? – вдруг спросил он, раскрыв широко глаза от любопытства.
– Андрей, - опёрлась Аня на перила крыльца.
У самой разгорелось любопытство. Убрав ладонью волосы с глаз, она спросила вкрадчиво.
– А твоя девушка – из Франции?
Парень приоткрыл рот, приподнял голову, заглядывая любопытно на крыльцо.
Аня чуть улыбалась, сжав губы. Почёсывала носком одной ноги другую, оперевшись локтями на поручень.
– Луиза?.. Да... – покачал он согласно головой, но чуть сник при этом.
Улыбка спала с лица, он опустил голову, потом взглянул за ручей и засунул ладони в карманы.
– Она тоже приехала? – решила наступать Аня.
– О!.. Нет!.. – покачал он головой, не поднимая глаз.
Выражение лица сделалось кислым. Кажется, он чуть поморщился.
– Я звал... В Россию... Очень звал... Она... – бросил он взгляд на Аню, - боится здесь!
– Боится чего? – без паузы переспросила она.
Брант слегка дёрнул плечами, переминаясь с ноги на ногу. Взглянул опять коротко на неё.
– Я понимаю... Сказать не знаю... – коротко улыбнулся. – Мы... Мы...
– Поссорились?.. – пыталась помочь Аня.
Брант опять взглянул быстро из-под бровей.
– Не поняли себя... Она не хочет знать... Не хочет понять меня... Я хочу... Знать здесь... Россию... Мой старый дед здесь жил... Давно... Я... Я... Тоже... Русский... Чуть-чуть... – улыбнулся он раскованно и вытер со лба пот.
– Ясно... – ухмыльнулась Аня.
– Ясно?
– переспросил он, напрягая лоб.
Аня засмеялась. Он смотрел, не отрываясь, то ли любовался ею, то ли пытался понять.
Это был его первый самостоятельный контакт с русским населением. Да ещё каким! Он совсем не разбирался в хитросплетениях русского языка и казался слегка наивным. Но бабушкины рассказы о родине
Ане стало смешно. Оказывается, как просто общаться с иностранцем.
– «Подумаешь... Луиза!..» - мелькнуло у неё в голове и она, схватив ведёрко с водой, босиком легко сбежала по некрашеным степеням крыльца и направилась к стоящему неподалёку от дороги, УАЗику. Дорога проходила вдоль леса и, за домом Андрея, в общем-то заканчивалась.
Распираемый любопытством и взбодрившись приятным знакомством, Брант молча двинулся следом.
– Андрей... Это кто? – простодушно спросил он.
– Май хасбэнт! – вылетело у Ани.
Может потому, что занимаясь английским, она часто повторяла эту фразу для себя, думая о нём.
– Ю мэрид? – тут же выпалил он.
Только сейчас до Аньки дошло, что она сказала и что он спросил сразу. Волна стыда прокатилась по телу. Но слово - не воробей, вылетит – не поймаешь! Она шла не поворачиваясь, вихрем неслись мысли. Зачем она соврала, что теперь ответить?
– Почти... – само получилось у неё.
– Почти? – напрягал он память.
Она снова засмеялась произвольно. Всё-таки, легко с ним разговаривать. Остановившись у машины, Аня открыла дверь и достала рыжую губку из-под сидения. Брант напрягал сознание, думая об услышанном. Пытался разобраться в сложных синонимах русской речи. Совсем запутавшись, он передохнул коротко и только сейчас увидел перед собой стального покорителя русских дорог.
– Эта твоя?.. – выгнул он брови, кивнув на грязную машину.
– Нет... Эта Вадима... Мой брат. – старалась попроще говорить она, не задавая ему больше головоломок.
– О! Вадим! Панков? Это... Да?
– Да! Это он!
– Я знаю, мы говорили! Мы вместе!.. Бабушка рассказывала... Про ёжика! – улыбался он.
Аня растирала грязь по тёплому капоту машины, стараясь не обращать на него внимания. Брант улыбался, что-то видимо вспоминая, или желая ещё о чём-то спросить. Подошёл ближе. Аня, боясь его обрызгать, положила губку на капот и вытащила телефон из кармана. Взглянув на него, сказала с улыбкой:
– Извини!..
– О! Да! Да!.. – понимающе замотал он головой и отошёл поодаль, не собираясь, видимо, уходить совсем.
Прижав телефон к уху, она краем глаза наблюдала за парнем.
– Андрюш! Это я! Андрюш, тут сосед заявился у нас... Ну кто, кто!.. Ну приехал сегодня с новой группой... Кружит тут... Около! Вопросов куча... Андрюш! Приди, а?.. Пораньше... Лучше сейчас отпросись! Сейчас бабушка ещё его придёт, я совсем заревлю с ними... Ладно?.. Ладно... Ага... Ну я жду... Пока!