Путь воина (Эмиссар. Путь воина)

Диллард Майкл Дж.

— Дэкси, вас вызывает Сиско, — произнес он. — Свяжитесь с генералом Мартоком, скажите, что я хочу встретиться с ним.

— Есть, капитан, — прозвучал голос Дэкси.

Капитан Сиско посмотрел на Ворфа долгим, пристальным взглядом.

— Командор, я понимаю, что задание было трудным и деликатным, — сказал он и остановился.

Ему хотелось добавить, что офицер Звездного Флота не обязан выполнять подобные задания, но обстановка требовала нестандартного решения.

— Нет, — произнес Ворф многозначительно. — Я знал, что этот день настанет. С того момента, как я

поступил на службу в Звездный Флот, я сознавал, что рано или поздно мне придется выбирать между Федерацией Планет и Клингонской империей.

— Возможно, это время еще не наступило, — заметил Сиско. — Во всяком случае, вам не обязательно присутствовать здесь во время моего разговора с генералом Мартоком.

Ворф внутренне напружинился, его взгляд отразил внутреннюю раздвоенность. Вероятно, он выбирал. Капитан сделал ему выгодное предложение остаться в тени, чтобы не навлечь на себя гнев Мартока и руководства Клингонской империи. Возможно, ему и не хотелось встречаться с Мартоком, но теперь решение этого вопроса целиком зависело от самого Ворфа. Только от него.

— Предпочитаю остаться здесь, — сказал он. — Я не могу уйти от ответственности за то, что сделал сегодня.

Сиско уже собирался было спросить его, что он имеет в виду, но передумал.

— Ладно, идемте, — произнес Сиско.

* * *

— Должен сделать вам комплимент, капитан, по поводу эффективной работы вашей разведки, — заметил генерал Марток.

Он удобно расселся в кресле и, к удивлению Сиско, довольно спокойно выслушал его сообщение о знании планов клингонов.

Рядом с капитаном Сиско в кресле сидел застывший в напряженной позе Ворф.

— Надеюсь, когда-нибудь вы расскажете мне о том, как это вам удалось узнать о наших намерениях, — продолжал генерал, постукивая костяшками пальцев по подлокотнику кресла.

Он, конечно же, играл.

Но Ворф, кажется, принял его слова всерьез.

— Генерал, я… — начал было Ворф.

— То, каким образом я добыл информацию, не столь важно, — перебил Ворфа Сиско.

— А я думаю, что это важно, — возразил Марток. — Так же думает и канцлер Гоурон.

— Генерал, — продолжал Сиско так, словно не слышал последних слов собеседника. — Нужно, чтобы вы отменили операцию по вторжению.

— И что вы предлагаете нам взамен? — раздраженно загремел Марток. — Стоять и смотреть, пока Доминион захватит весь Квадрант Альфа?

— Но у вас нет доказательств, что на Кардасии появились «основатели»! — в тон генералу прокричал Сиско.

— Смена правительства — достаточное доказательство нашей правоты, — несколько уменьшил громкость Марток.

— А если вы ошибаетесь? — вступил в разговор Ворф.

— Тогда, значит, Кардасии просто не повезло, — почти спокойно ответил генерал.

— Я настоятельно рекомендую вам, генерал, пересмотреть свое решение, — спокойно и твердо произнес капитан Сиско. — Довожу до вашего сведения, что Совет Федерации уже уведомил Гоурона о том, что нападение Клингонии на Кардасию поставит договор Федерации с Клингонской империей под

угрозу срыва.

Судя по всему, столь решительного хода генерал Марток не ожидал. Его амбициозность заметно поубавилась.

— Поверьте, капитан, — произнес он, тщательно подбирая слова. — У нас нет ни малейшего желания вступать в конфликт с федерацией.

— Тогда, отмените вашу операцию, — твердо стоял на своем Сиско.

Похоже, генерал Марток всерьез задумался над требованием капитана Сиско. Видимо, раньше ему не приходило в голову, что федерация станет решительно защищать каких-то кардасиан и отвернется от самих клингонов. Теперь в его сознании происходила переоценка ценностей.

— Я должен проконсультироваться с Гоуроном, — произнес наконец генерал. — О его решении вам станет известно в течение часа.

Марток поднялся и направился к выходу. Проходя мимо Ворфа, он метнул в его сторону гневный взгляд. Для Мартока, конечно, не составляло теперь секрета, что это именно Ворф передал капитану Сиско главную военную тайну Клингонской империи. Генерал не сказал об этом прямо, но его умолчание едва ли что меняло в пользу Ворфа. Несомненно, Ворф в представлении Мартока являлся теперь воплощением злодейства. Марток горестно вздохнул и покачал головой. «Ну как же мог клингон так поступить?»

Даже после того, как дверь закрылась за генералом, капитан Сиско не позволил себе расслабиться.

— Вы не из их числа, — сказал он, обращаясь к Ворфу. — Не позволяйте им дурачить себя.

Командор посмотрел на него, затем перевел взгляд на металлическую дверь. Казалось, он надеялся прочитать на ее блестящей поверхности какую-то инструкцию, которая облегчит его дальнейшее поведение и всю жизнь.

— Но они же часть меня, — негромко произнес Ворф. — И в ближайшие дни предстоит определить, какая именно часть: большая или меньшая?

На коммуникационной панели вспыхнул сигнал вызова. Красный. Значит, срочный вызов из оперативного центра. Что там еще случилось?

Однако Сиско оставил вызов без ответа. Слова Ворфа задели его за живое.

— Это всего лишь генетика, командор, не более, — выразительно произнес капитан Сиско. — Если бы все дело было только в ней, то мы остались бы на уровне бактерий и не продвинулись в своем развитии ни на сантиметр… Идемте!

Капитана Сиско просто довели до бешенства бесконечные колебания Ворфа, Одо и всех других, кто никак не мог решить, кому же они должны сейчас сохранять свою преданность: тем, кто имеет единые с ними принципы, или же тем, кто имеет схожую с ними физическую форму.

В оперативном центре Сиско застал Дэкси, Киру и О'Браена. Все они находились на своих рабочих местах, но смотрели в одну точку: на экран носового компьютера.

Дэкси при появлении капитана даже не повернулась в его сторону.

— Вам, капитан, полагаю, стоит взглянуть на это, — произнесла она.

— Доложите обстановку! — рявкнул Сиско.

Дэкси спокойно посмотрела в его сторону.

— По возвращении на свой корабль генерал Марток дал циркулярное указание, — неторопливо произнесла она. — Оно состоит всего из одного слова: «Н'ча».