Рай беспощадный
Шрифт:
— Дурак, ты и есть дурак! — фыркнула сердитая Сихха, и резко повернувшись пошла в рубку. Слай укоризненно покачал головой:
— А она ведь права. И кстати — я тоже дурак. Не нужно было бы этого делать. Зай, пусть робот отнесет Жана в душ, сними с него латы. Вымой его как следует — с души воротит , этот запах. И одень его во что-нибудь.впрочем — я сейчас сам закажу, полощи в воде эту гадость, пока вонять не перестанет.
— Зачем? — удивился Хаган. — На кой черт он нам сдался? Мыть его еще! Выкинуть наружу, и все!
— Да есть одна мысль...
— Продвигаются, но медленно. Вариантов слишком много. Когда все будет готово — я сообщу. Срок сказать не могу. Может час, может день, может месяц. Извини, капитан.
— Ну... ждем. Пошли, Хаг... подберем одежду этому вояке.
Слай пошел вперед, потом резко остановился, посмотрел на друга и с ухмылкой покачал головой:
— Ну, ты все таки и придурок! Так бы и врезал тебе! Это надо же меня так напугать!
Глава 9
— Ну вот! Гляньте-ка, он на человека стал похож! — хмыкнула Сихха, задумчиво рассматривая пленника, влекомого роботом-ремонтником. — И причиндалы на месте... все, как положено. Вы обработали его средством от насекомых? Зай, что с дезинфекцией поганца? Я боюсь паразитов! Терпеть их не могу!
— Обработан. Поверхность тела помыта. Произведены процедуры по устранению паразитов из кишечника. Объект относительно чист и не представляет собой опасности для окружающих.
— А чего он вопит? Эй, болван, заткнись, а? От тебя уши болят! Ну что за шумные существа эти земляне!
— А я говорил, я говорил! — встрепенулся Хаган. — И надо было сбросить его с корабля, и все! Слай развел тут благотворительность! Ну, подбери теперь всех уродов, которых мы встретим по дороге!
— Объект сообщает, что он проклинает демонов, и стерпит муки, во имя Господа. За это он будет отправлен в рай. Далее следует перечисление всяческих благ, которые объект получит в результате правильного поведения в кругу демонов.
— Это какие такие муки? — фыркнула Сихха. — Грязь смыли? Это муки? Он еще мук не видал, придурок! Кстати, неплохо сложен парнишка, а? Видно, что всю жизнь железкой махал. Ростом со Слая, и такой же крепенький.
— Зай, переводи ему наши слова, а нам его высказывания. — приказал Слай, с неудовольствием посмотрев на девушку, бесстыдно рассматривающую голого землянина. Тот стоял навытяжку, с руками, прижатыми к телу, и пел очередной псалом, помогающий ему сопротивляться тирании бесовских отродий.
— Эй, Жан, вот тебе штаны, рубаха, башмаки — надевай! Твое барахло мы выбросили, слишком грязное и вшивое. — Слай бросил пленнику кучу одежды, приказав Заю отпустить землянина. Рыцарь мрачно зыркнул на голубоглазого «демона», нагнулся за штанами и отвернувшись и от ухмыляющейся девушки стал быстро одеваться, едва не упав, когда вдевал ногу в штанину. Через пару минут землянин был полностью одет, и когда второй башмак устроился на его ноге, он вдруг рванул с места, одним прыжком отскочив к стене, подальше от пленителей. Оглянувшись,
— Ну что, проклятые, попробуйте меня взять! Я буду драться насмерть! Ну, подходите!
— Как это скучно. — вздохнула Сихха. — Я в самом деле не понимаю, зачем ты оставил тут этого придурка, Слай! Он совсем дурной! Может объяснишь?
— Нуу... считайте это за мою прихоть. — усмехнулся Слай. — Это единственный абориген, которого мы тут знаем. Зай еще не скоро рассчитает возможность возврата корабля в наше время. Может быть — никогда. Так почему бы не узнать об этом времени побольше? Нет — чего у вас так вытянулись рожи? Да вернемся мы, вернемся! Но эта процедура может затянуться надолго! На годы, например! И что, мы так и будем сидеть в корабле? Безвылазно? Неужели вам не интересно, как все было на самом деле? Как жили люди в прошлом?
— Ты хочешь честного ответа? — хмыкнул Хаган. — О том, как меня интересует жизнь земляшек в древних веках?
— Можешь не отвечать! — поспешил перебить Слай, и посмотрев на Сихху, удрученно добавил: — Ты тоже. Все-таки вы не романтичные, отвратительные людишки! Тогда другой аргумент — мы торговая корпорация, почему бы не узнать, что можно найти в этом мире такого, что можно взять с собой и выгодно продать у нас?
— Вшей, что ли? — сморщила нос Сихха. — Какого черта ты возьмешь с этой грязной планеты? Может набить трюм рыцарями? Отправить их в какой-нибудь зверинец? Только пока их везешь, они весь трюм загадят! Шум опять же.проклятые вонючки!
— Никакого рабовладения! — отрезал Слай — и тут же, с раздражением, бросил — Эй, Жан, да заткнись же ты наконец! Не действуют на нас твои песнопения! Только голова разболелась от твоего завывания!
— Ага! Уже заболела! — возрадовался славный рыцарь, и завопил еще громче: — Воинство Господне! Рази проклятых святой дланью! А говоришь — не действует! Голова-то заболела! Это только начало! Скоро ты взорвешься как гнилой плод, не в силах сдержать мощь молитвы!
Шшиххх! Шшшихх!
Сверкнули вспышки, и рыцарь застыл, разинув рот, выпучив глаза.
— Оооо! Хорошо! — довольно кивнула Сихха, глядя на то, как Хаган отправляет в кабуры лучевики. — Давно это надо было сделать! Жан-болван, если ты еще раз завопишь свои глупости, он отстрелит тебе член! Это понятно? Я спрашиваю, ты понял меня, болван?
— Понял. — сдавленным голосом просипел рыцарь, и почти жалобно переспросил: — Что это было? Что за колдовство?! Я теперь проклят?
— Это был армейский лучевик. — благосклонно пояснила девушка. — В общем так, предок наш тугодумный! Мы никакие не демоны, а торговцы из другого мира! И мы ищем, что такого можно купить в этом мире, чтобы продать в нашем! Скажи, что здесь можно купить? Души и девок не предлагать! Впрочем, если волосатые, со страшной мордой — рассмотрим предложение. У нас есть ценители уродок. (Хаган молча показал кулак)