Реквием линкору «Тирпиц»
Шрифт:
Камерон даже позавидовал выдержке и спокойствию Джона Лоримера, Дикки Кендалла и Ниггера Годдарда. Дикки дочитал начатую им книгу как, скажем, воскресное чтиво. Ниггер пел песни, а Джон посвистывал…
«X-6» («Пайкер») шла в надводном положении через минные заграждения у острова Сёрё. Дон Камерон задавался вопросом, как поведут себя его соратники при первой встрече с противником.
Да и сможет ли он сам, пусть и имеющий опыт морских сражений, противостоять со своей маленькой лодчонкой громадному «Тирпицу»?
Мысли
Вилли Уилсон сейчас на подводной лодке Робби и отдыхает, после того как провел весь переход в тесноте вместе со своими людьми.
Камерон вспоминает подробности прощания с «Тракьюлентом». В каюте Робби он надел свой тяжелый, но теплый костюм, а затем поднялся в рубку — совсем как рабочий подземных коммуникаций, выходящий к свету.
Робби ожидал его на мостике с ободряющей улыбкой.
— Свою форму я оставил в твоем шкафу. Рабочий же костюм — в морском мешке.
— Хорошо, — ответил Робби. — В четверг они будут на том же месте.
Камерон не сказал другу лишь о том, что снял фотографию Евы со стенки каюты над койкой и аккуратно положил в свой морской мешок…
Затем была накачана надувная лодка.
— Счастливо, Дон!
Командир «Тракьюлента» пожал руку командиру «Пайкера».
Через несколько минут Камерон с Годдардом с резиновой лодки увидели Уилсона, стоявшего в рубке «Пайкера». Камерон подал световой сигнал при помощи карманного фонаря Александеру, который наблюдал за их действиями. Море было относительно спокойным, пальцы же их рук моментально замерзли от холода.
Уилсон бросил им тонкую веревку, и Годдард, поймавший ее, первым забрался в лодку-малютку. В матовом сиянии арктического солнца Камерон с болью глядел в осунувшееся лицо Уилсона.
— У нас все в порядке, — доложил Уилсон. — Только крепление взрывного устройства на правом борту несколько ослабло. Видимо, лопнул один из крепежных тросов.
Вместе они проверили работу приборов — гироскопический и магнитный компасы, моторчик перископа, рули…
— Спасибо! А сейчас отправляйся отдыхать, — сказал в заключение Камерон.
Между тем на резиновой лодке прибыли Лоример и Кендалл.
Уилсон и Оксли переправились тут же на «Тракьюлент», последним отбыл Мак-Грегор.
По оценке Камерона, «Пайкер» имел крен порядка 15 градусов. Кендалл сразу же проверил запас консервов, который оказался значительным. Апельсинового сока было более чем достаточно.
— Выбрось половину за борт, —
И он посмотрел на консервы, которые бы так пригодились его матери и Еве. Но расстаться с ними все же пришлось. «Будем надеяться, что позже не придется сожалеть об этом», — подумалось ему.
Затем Камерон позвонил Александеру по телефону.
— Я готов идти на погружение.
— Хорошо, если так надо, но всплывай в установленное время. Я буду идти на небольшой скорости.
Буксирный канат натянулся, и последний отрезок перехода начался. Деятельность экипажа лодки-малютки была обсуждена еще на «Тракьюленте». Они по двое будут нести вахту по два часа — Камерон с Годдардом и Лоример с Кендаллом. Свободные от вахты должны были спать — один в носовой части у батарей, другой — у контрольного поста. Двое несших вахту обязаны были заботиться и о еде.
Ночь с 19 на 20 сентябряпрошла без происшествий. Камерон регулярно давал указания всплывать для проветривания и часто звонил Александеру по телефону. Перископ был несколько погнут, но незначительно. Под водой крен лодки почти не ощущался, и она шла спокойнее.
В 4 часаутра Камерон заметил, что из одной балластной цистерны стали подниматься пузырьки воздуха.
Пополудни 20 сентябряпозвонил Александер. Камерон разобрал не все сказанное им, но информация была интересной:
«…Целая вражеская эскадра проводит учения во фьорде… Повышенная активность авиации… „Тирпиц“ находится на месте… Скоро вы будете отцеплены…»
— Хорошо, — ответил Камерон. — Отцепляйте нас не в 18.30,как было запланировано, а в 18.45.Мы будем ближе к цели, к тому же уже стемнеет.
— Согласен.
Когда Камерон всплыл в 18.40, оказалось, что было еще не так темно, как он думал. На западе над горизонтом висели темные плотные облака, а на востоке было еще светло.
«Тракьюлент» выглядел как косарь на поле в туманное утро. Камерон, привязавшийся для страховки к корпусу лодки, стоя на качавшейся палубе «Пайкера», дал Александеру световой сигнал. Телефонной связи уже не было, так как буксирный канат был только что сброшен и втянут на борт «Тракьюлента». «Пайкер» был теперь предоставлен себе самому.
Через несколько мгновений «Тракьюлент» исчез в громадных волнах, дав последний сигнал синим светом.
«Пайкер» пошел в направлении Стьернзунда, отделенного от побережья большим островом Стьернё. Камерон, передав руль управления Лоримеру, бросил последний взгляд в сторону исчезнувшего «Тракьюлента». У него появилась потребность написать Еве, и он достал свой дневник: