Сад для вороны
Шрифт:
[2] ?? —(кит). [Zhezhi] — складывать бумагу.
[3] ?? – (кит). [ Haitai] — Название различных съедобных видов красных водорослей из рода Порфира (Porphyra).
Друзья! Постер с «впечатляющим питомцем» — это наша новая коллекционная карточка. Получить ее в гостевую книгу можно, подарив награду этой книге. Любую, нам с Мэйли сам факт поддержки приятен и ценен.
Сегодня же начну рассылку.
Глава 7
Обычно зима в мегаполисе — это что-то такое хмурое. Хмурое серое небо отражается в зеркальных окнах высотных зданий, темно-серый асфальт шоссе и тротуаров, почти черные стволы голых деревьев. И белый снег, если город ближе к северу расположен.
В Поднебесной зимний монохром щедро разбавляется красным. И еще золотым. Чем ближе Новый год, тем больше красок. Красный и в нашей скромной квартирке прописался. Родители наклеили на окна парных рыбок. Я уже рассказывала, что они значат, если забыли — все эти украшательства несут благие пожелания.
Кто-то усмехнется, мол: чушь всё это. В современном мире живем, что за глупые традиции, и почему все поголовно им следуют? А мне эти традиции кажутся очень милыми и добрыми. Что глупого в пожелании добра?
А еще это всё — часть культурного наследия. Пять тысячелетий непрерывного развития — это вам не кот чихнул. Я «попала» в тот период, когда программа охраны китайской народной культуры всерьез рассматривается правительством. Больше скажу — в наступающем две тысячи первом году эта программа и будет опубликована. Это я вовремя зашла!
Территория, где многовековое культурное наследие сходится с поразительным бескультурьем отдельных личностей — это Китай моего времени.
На номер Мэйхуа звонили каждый божий день после того выпуска о режиссере-изверге. Упрашивали, льстили, пытались ненавязчиво предложить денежку за интервью. Когда получали отказ, переходили на крики и угрозы.
Редко кто из папарацци сохранял вежливость после маминого: «Сейчас не самое подходящее время для общения с прессой. Возможно, позже». Это на языке местных такое удлиненное: «Нет». Мама корректных журналистов отмечала: заносила имена и издания, которые они представляли, в блокнот. С ними можно будет при иных обстоятельствах и посотрудничать.
А всяких нетактичных типусов, посчитавших себя выше воспитания, Мэйхуа в другой блокнотик вписывала. С теми мы общаться не станем, даже если те останутся последними представителями прессы на планете. Посудите сами: мужик сначала лебезит, а затем выдает: «Да кому вы нужны будете позже?» — стоит ли иметь с такими журналюгами дело?
Не будем нужны вам? Мир большой, и мы в нем свое место найдем. А некоторым — обойдусь без подробностей — я и вовсе хотела кусочек мыльца предложить. Безвозмездно, то есть даром. Чтобы они с ним рот свой грязный вымыли, и больше никогда не открывали.
Мамочка (при мне, по крайней мере) после завершения каждого такого разговора (и пометки в одном из блокнотов, один из которых мне захотелось закрасить черным карандашом и назвать черной тетрадью) садилась вышивать. Через раз колола пальцы, но делала вид, что
Так у нас на стене появилась очень реалистичная вышивка с цветком мака. Красный цветок, весьма уместный своим цветом под наступающий праздник, впитал сколько-то капелек крови мамочки.
И еще немножко цвета на наших аскетичных полочках возникло. Парные фигурки — презент от Сина. «Куколка» режиссера явился к нам с красивой коробкой, перевязанной — конечно же — красной лентой.
Давненько мы с ним не пересекались. У него учеба, у меня учеба. На втором курсе их в БФА еще сильнее стали нагружать. Плюс постоянная практика — в свободное от занятий время. Короче, покой будущей звезде синематографа только снился.
Но когда случилось то, что случилось, и о чем мы дома стараемся лишний раз не говорить, дабы не сорваться, Син бросил всё и в выходной примчал. Вручить подарок, купленный на студенческой выставке-продаже, ну и оказать моральную поддержку.
В смысле, выразить восхищение кулинарным мастерством мамочки, щурясь в сытом довольстве. Пожрать студент явился, говоря простым языком.
О, и это выбрал удачный — в плане кулинарии — период. Мои заботливые и так-то очень бережно ко мне и друг к другу относятся. Чудесные у них отношения, жаль, что времени на них не так много — батя же не перестал вкалывать с появлением денежного потока от актерства дочери. Батя балует нас разными мелкими подарочками. Зачастил с массажем для маминых плечиков. Сам получал ответную процедуру, только для поясницы.
Вспоминали они тут на днях, как после института предок бегал на подработку. Мыл машины за сто юаней, таскал тяжести еще за двести… Там-то он спину и сорвал. Всё ради того, чтобы в выходной куда-нибудь сводить любимую. Ну, судя по наличию ячейки общества с фамилией Ли, усилия Танзина были не напрасны.
Мамины любовь и забота в эти дни вылились в резкий скачок кулинарных умений. Словно новый уровень развития профессии взяла, честное слово.
Не поймите неправильно: она и раньше вкусно готовила. Но теперь еда стала еще вкуснее! И оформление: дотошность и эстетический вкус Мэйхуа каждый ужин теперь превращали в произведение искусства. Вроде без особых изысков, вроде цветов из овощей, но взгляд сам прилипал к посуде, а пальцы тянулись к палочкам с особым нетерпением.
Батя даже взял привычку: сначала фотографировать еду, и лишь затем к ней приступать. Я сие всячески поощряла. Ведь это пока интернет в недоразвитом состоянии. Скоро всё изменится. И блогеры — в том числе кулинарные — начнут зарабатывать на подобных фотографиях. Приличные деньги.
Сину повезло попасть на пельмешки. Их мама готовит часто, потому что я их обожаю. Начинка всякий раз отличается. Иногда бывает, что в одной миске с бульоном тесто (тонюсенькое!) с разными вкусами. Элемент сюрприза, как я люблю. Только сильно острых начинок не бывает. Дочке пока рано, так что тонкую стружку из острого перца Мэйхуа добавляет только в тарелки взрослых едоков.