Сбежавшая королева

Кейн Мила

Серьезное выражение лица Николая внезапно сменилось злой ухмылкой.

— Иди сюда, здоровяк. Давно не виделись.

Он притянул Анджело к себе и обнял его за плечи. Анджело сначала дернулся от неожиданности, но потом расслабился. Он хлопнул Николая по спине, и они разошлись в разные стороны, улыбаясь.

— Срань господня, это было горячо, – сказала Кьяра, не отрывая взгляда от мужа и Николая. Она так и не донесла до рта кусок чесночного хлеба.

— Zia cattiva!⁴

Ты сказала плохое слово! – Лео протянул руку. — Штраф один доллар.

Кьяра сунула ему в руку десятку.

— Этот ужин требует авансового взноса. Оторвись, малыш.

— Тебя выпустили? В страну вернулся хаос, – ухмыльнулся Анджело.

Брэн хмыкнул.

— Классическая отцовская шутка.

— Эй, не смей называть моего мужа старым, – проворчала Кьяра, указывая на него через стол.

— Слушай, ты не забывай, кто первым назвал твоего мужа папочкой, да? Давай откровенно.

Я оторвала свое внимание от Кьяры и Брэна, которые ввязались в перебранку за столом, как родственники.

Николай подошел ко мне, а Анджело вернулся на свое место.

— Добрый вечер, мисс Росси, – тихо сказал он, кладя руки мне на бедра. Он наклонился, чтобы целомудренно поцеловать меня в щеку, но движение его губ было слишком намеренными и медленными как для простого приветствия.

Я покраснела.

— Добрый вечер. Ты в порядке?

Он откинулся назад, опираясь на стойку и скрестив руки.

— Веришь или нет, но я большой мальчик и не боюсь иголок. Хотя получить наклейку было довольно забавно.

— Очень смешно. Я имею в виду… ты действительно в порядке?

Я не знала, о чем конкретно спрашиваю, но Николай выглядел спокойнее, чем я видела его с тех пор, как он вернулся в мою жизнь. В нем было какая-то удовлетворенность, которая дарила умиротворение и мне.

Мы оба посмотрели на полный, шумный стол.

Николай осторожно взял меня за руку, переплетая наши пальцы.

— Еще месяц назад я бы сказал «нет» и сильно бы сомневался в том, что мой ответ когда-то изменится. Сейчас же… да. Я в порядке. Budet zima, budet leto. Будет зима, будет лето.

— Что это значит?

Остальные звали нас присоединиться к ним. Лео смеялся, а Брэн и Кьяра спорили, пока Анджело щедро разливал вино по бокалам.

— Это значит, что ты, София… мое лето.

Я не знала, что на это ответить. Как всегда, он украл мои слова и сердце одновременно.

— Николай! – Сквозь шум донесся голос Лео. — Ты можешь сесть рядом со мной.

Николай тут же повернулся на голос сына.

— С удовольствием.

Он сжал мое бедро и направился в конец стола, где Лео широко улыбался ему.

Наконец, у каждого была тарелка, напиток, и мы были готовы приступить к трапезе.

— Могу я предложить тост? – сказал Брэн, поднимаясь на ноги. —

Он будет коротким, потому что еда слишком вкусная, чтобы не съесть ее сразу.

— Тогда вперед, – сказал Николай и махнул рукой своему другу. — Он не остановится, пока не сделает это, – объяснил он.

— За друзей, старых и новых. За крепкое здоровье и еще много ужинов в будущем. За семью, где бы вы ее ни нашли, независимо от расстояния или времени в разлуке. – Слова Брэна будто зачаровали всех нас на короткий миг.

— Slainte!⁵ – Брэн усмехнулся и поднял свой бокал.

— Salute⁶, – последовал за ним Анджело, целуя Кьяру в лоб, когда она чокнулась своим бокалом о его.

Я повернулась к Николаю.

— За здоровье.

— Za zdorovie, – Николай поднял свой бокал к моему.

Глава 27

Николай

Я спал с Софией. Она не выглядела обеспокоенной тем, что Лео заинтересуется, почему кто-то делит с ней комнату. Я взял с нее пример.

Когда рассвет только-только забрезжил над горизонтом, а любимая крепко обнимала меня, я услышал тихий скрип открывающейся двери. Моя рука сомкнулась на пистолете под подушкой. К счастью, прежде чем я успел направить его на незваного гостя, до моих ушей донесся тоненький голос.

— Псс, Николай! Проснись!

Ослабив хватку на спрятанном пистолете, я осторожно повернулся и сел. В дверях стоял Лео, его волосы были взъерошены самым очаровательным образом. Он помахал мне. Я помахал в ответ. Мое сердце болезненно сжалось.

Лео поманил меня к себе с озорной улыбкой. Парнишка выглядел так, будто задумал какую-то шалость. Мне не терпелось узнать, какую. Я тихо последовал за ним. Он повел нас вниз по лестнице, на кухню.

— Давай приготовим маме завтрак. Она никогда не спит допоздна.

— Хорошо, давай сделаем это. Что ты хочешь ей приготовить?

Лео на секунду задумался.

— Тосты?

— Тосты? Я думаю, мы можем придумать что-нибудь получше. Может, blinchiki? Блинчики.

— Ты умеешь их готовить?

— Я король блинов, но мне понадобится твоя помощь.

— Хорошо! Я могу помочь.

Я дал ему список ингредиентов, и он убежал на поиски. Я вымыл руки, глядя на воду за окном. Океан тихо плескался за причалом в конце улицы. Тишина была глубокой, а в воздухе витал запах соли и хвои. Моя lastochka выбрала хорошее место, чтобы осесть.

— Ты будешь оставаться у нас каждую ночь? – спросил Лео, как только мы приступили к приготовлению теста.