Щебечущая машина

Сеймур Ричард

Британская Объединенная группа по исследованию угроз. . Samantha Bradshaw and Philip N. Howard, ‘Troops, Trolls and Troublemakers: A Global Inventory of Organized Social Media Manipulation’, Working Paper No. 2017.12 Computational Propaganda Research Project, University of Oxford, 2017; Nick Fielding and Iain Cobain, ‘Revealed: US spy operation that manipulates social media’, Guardian, 17 March 2011; Joel Gehrke, ‘Pentagon, State Department launch $40 million counter– propaganda effort aimed at Russia’, The Washington Examiner, 26 February 2018. «Контрпропаганда»,

направленная на американских граждан, настолько бесспорна в политике США, что ее открыто превозносят. Nicole Gaouette, ‘State Department touts counter– propaganda funds without mentioning Russia’, CNN, 26 February 2018; Glenn Greenwald and Andrew Fishman, ‘Controversial GCHQ Unit Engaged in Domestic Law Enforcement, Online Propaganda, Psychology Research’, The Intercept, 22 June 2015.

Как сказал один из активистов в интервью британской газете Guardian. . Sanjiv Bhattacharya, ‘“Call me a racist, but don’t say I’m a Buddhist”: meet America’s alt right’, Observer, 9 October 2016.

В целом троллинг как военная тактика подходит под программу альтернативных правых. . Цитируется в Aja Romano, ‘How the alt– right uses internet trolling to confuse you into dismissing its ideology’, Vox, 11 January 2017.

По мнению Брюса Стерлинга, они дестабилизировали политику. . Социальные медиа «дестабилизируют величественный процесс борьбы за демократическую власть по аналогии с тем, скажем, как цифровые деньги подрывают тяжелую промышленность. Наблюдаются вспышки популярной вирусной лихорадки, но очень редко можно проявляются таланты управления государством. Старые институты заржавели или находятся в запущенном состоянии, а новые еще не построены». Bruce Sterling, ‘Notes on the 2106 US election’, Texte zur Kunst, 11 November 2016.

Из Twitter его выкинули. . Elle Hunt, ‘Milo Yiannopoulos, rightwing writer, permanently banned from Twitter’, Guardian, 20 July 2016.

Комик Билл Мар даже пригласил Яннопулоса на ночное ток-шоу. . Maya Oppenheim, ‘Bill Maher invites Milo Yiannopoulos back on show’, Independent, 7 June 2017.

А когда ведущая канала Channel 4 News Кэти Ньюман. . Milo Yiannopoulos, ‘Twitter’s Post– Milo Depression’, Breitbart (www.breitbart.com), 12 August 2016; Claudia Romeo and Joe Daunt, ‘Milo Yiannopoulos defends his Leslie Jones tweets: All I did was crack a few jokes about a Hollywood star’, Business Insider (www.businessinsider.com), 1 August 2016; ‘Milo Yiannopoulos’ fiery interview with Channel 4 News’, Channel 4 News, 18 November 2016 (www.youtube.com).

Ультраправый тролль weev использует. . Ультраправый тролль Andrew Auernheimer, ‘Statement on Sarah Jeong’, weev.net, 2 August 2018.

В обоих случаях была спровоцирована паника. . ‘Timeline of Breitbart’s Sherrod smear’, Media Matters for America (mediamatters.org), 22 July 2010; Mark Jurkowitz, ‘The Reconstruction of a Media Mess’, Pew Research Center, Project for Excellence in Journalism, 26 July 2010; Chris Rovzar, ‘Just How Heavily Edited Was the ACORN– Sting Video?’, New York, 2 April 2010;

об удивительной доверчивости либеральных СМИ в деле ACORN читайте ‘NYT and the ACORN Hoax’, Fairness and Accuracy in Reporting (fair.org), 11 March 2010; Rick Ungar, ‘James O’Keefe Pays $100,000 To ACORN Employee He Smeared – Conservative Media Yawns’, Forbes, 8 March 2013; John Atlas, ‘ACORN Vindicated of Wrongdoing by the Congressional Watchdog Office’, Huffington Post, 5 May 2015.

Сделав яркий и показательный ход. . James O’Keefe, ‘Chaos for Glory: My Time With Acorn’, Breitbart, 10 September 2009.

Бэннон был в восторге, когда один из сотрудников описал Эндрю Брейтбарта. . Lloyd Grove, ‘How Breitbart Unleashes Hate Mobs to Threaten, Dox, and Troll Trump Critics’, the Daily Beast, 1 March 2016.

Все это якобы было перформансом. Aja Romano makes the ‘performance art’ analogy in ‘How the alt– right uses internet trolling to confuse you into dismissing its ideology’, Vox, 11 January 2017.

Однако, как отмечает Сара Чон. . Jeong, The Internet of Garbage, pp. 22–5; Keith Stuart, ‘Zoe Quinn: “All Gamergate has done is ruin people’s lives”’, Guardian, 3 December 2014; Zachary Jason, ‘Game of Fear’, Boston Magazine, 28 April 2015; Alex Hern, ‘Gamergate hits new low with attempts to send Swat teams to critics’, Guardian, 13 January 2015.

Незадолго до теракта Минасян написал в Facebook. . Jason Wilson, ‘Toronto van attack: Facebook post may link suspect to misogynist “incel” subculture’, Guardian, 25 April 2018; ‘Elliot Rodger: How misogynist killer became “incel hero”’, BBC News, 26 April 2018; David Futrelle, ‘When a Mass Murderer Has a Cult Following’, The Cut (www.thecut.com), 27 April 2018; Justin Ling, ‘“Not as ironic as I imagined”: the incels spokesman on why he is renouncing them’, Guardian, 19 June 2018.

Во время беспредела, который учинил бывший школьник Николас Круз. . David Futrelle, ‘Incels hail “our savior St. Nikolas Cruz” for Valentine’s Day school shooting’, We Hunted the Mammoth, 14 February 2018; Anna North, ‘Men’s Rights Activists Come Out In Support Of Salon Killer’, Jezebel (www.jezebel.com), 14 October 2011.