Седьмая руна
Шрифт:
Он поморщился.
– Как-то пафосно звучит по отношению к обычной шлюхе, не находите?
– Для вас она была не обычной… – девушка запнулась, – продажной женщиной.
Этьен невольно рассмеялся.
– Неужели вы не можете сказать слово “шлюха”?
Франсуаза смерила его ледяным взглядом:
– Я не вижу необходимости ругаться, как извозчик. И прошу в моем присутствии не употреблять бранных слов!
Этьен покачал головой.
– Продажная женщина, – протянул он. – Боже,
– Тогда зачем ее убили, вместо того, чтобы подкупить?
Полисмаг кивнул.
– Хороший вопрос… и руна…
– Она вас смущает?
– Да. Слишком уж все складно. И руна, и смерть Люси.
– Мне тоже показалось это странным, – призналась Франсуаза. – Ведь все жертвы были невинными девицами. Люси же… она не один год работала на улицах Паризьенны. Не думаю, что кто-то мог принять ее за девственницу.
– Люси? Да ее все знали! – фыркнул Этьен. – Значит, ошибка исключена, но зачем убивать ее?
– Позволить думать, что если девственницы открывают врата в тьму, то именно такие, как Люси, их закрывают? В этом есть смысл, – согласилась Франсуаза. – Но только если кто-то знает то, что знаем мы.
– Выходит, убийца поменял тактику… Скажите, вы сможете ее поднять, чтобы допросить?
– Анимы не хватит на полноценный допрос… только на одну-две минуты. К тому же Мсье Вернье хочет провести стандартные исследования, – как Франсуаза ни старалась, в голосе прозвучал упрек.
– Но вы с этим не согласны? – насторожился Этьен.
– Нет.
– Почему?
– Насколько мне известно, стандартные исследования могут показать лишь наличие принуждения или одурманивания жертвы, и насколько она была… невинна.
– Последнее мы и так знаем…
– Следов насилия нет, как и синяков от веревок, вряд ли ваша… подруга лежала и спокойно ждала, пока из нее вытечет вся кровь, – заметила Франсуаза.
– Верно, – Этьен предпочел не обращать внимания на то, что она запнулась перед словом “подруга”. – Следовательно, ее чем-то накачали.
– Накачали? – нахмурилась девушка.
– Дали что-то, от чего она лежала неподвижно: алкоголь или что-то более серьезное…
– Например, бханг?
Полисмаг недоверчиво взглянул на девушку:
– Откуда вы знаете?
– Про бханг? – она пожала плечами. – Адепты в Суар де Бонне несколько раз попадались на курении листьев. Думаю, во время вашей учебы все было так же.
– Если хотите узнать, принимал ли я участие в подобном, то спросите прямо, – посоветовал полисмаг.
– А вы принимали?
– Нет.
– Я так и думала.
Этьен усмехнулся и покачал головой.
– Я просто пробовал бханг гораздо раньше. – признался
– Судя по вашему тону, вам не понравилось.
– Да, к тому же это увидела ба… – он широко улыбнулся и заговорщицки признался. – Я потом долго не мог сидеть.
Франсуаза рассмеялась.
– Кто бы мог подумать! Ваша бабушка и столь строгие меры…
– У ба все строго, – кивнул Этьен. – Ни пьянства, ни курения. Если кто-то из девушек нарушает, в первый раз штраф, во второй раз выгоняют.
– А Люси могла нарушить этот запрет?
– Думаю, нам лучше спросить ее саму об этом, – полисмаг направился к двери и распахнул ее. – Вы идете?
– Куда?
– В морг. Энджи, наверняка, пьет кофе на том берегу Скуанны, Амбруаз еще не пришел… у нас полно времени, чтобы попробовать поднять жертву.
– Но мсье Вернье ясно дал понять…
Капитан Богарне перебил ее
– Мадемуазель д’Эгре, вам напомнить, что именно я веду расследование! Вы всего лишь следуете моим указаниям!
Франсуаза нахмурилась.
– Как пожелаете, мсье капитан! – сухо произнесла она, но это не произвело на Этьена никакого впечатления.
Пропустив девушку в дверях, он устремился к лестнице. Бонни резво кинулся за полисмагом, потом остановился и вопросительно взглянул на хозяйку.
– Предатель! – укорила она.
Пес тонко взвизгнул, подскочил к хозяйке и осторожно взял ладонь в пасть, после чего опять побежал за Этьеном. Франсуазе ничего не оставалось, как последовать за ним. Конечно, она легко могла освободить руку и даже сделала это на лестнице, но и ее саму распирало любопытство, получится ли узнать что-то у жертвы.
Как и предсказывал Этьен, в морге никого не было.
– Вернье запер реторту в шкаф, – Франсуаза взглянула на тело Люси, так и лежавшее под простыней. – Может, лучше дождаться его?
– Тогда, если мне не изменяет память, мы упустим время, и тело можно будет поднять не на две минуты, а на одну, – возразил полисмаг.
Он подошел к шкафу, ногтем подцепил магическую паутину и сбросил ее на пол. С тихим шипением магические нити скручивались и медленно исчезали, оставляя на каменном полу белый пепел.
Покосившись на них, Франсуаза открыла дверцу, безошибочно выбрала нужную реторту и вернулась к телу.
– Помните, у вас мало времени, – предупредила девушка. – И ни в коем случае не говорите ей, что она мертва!
– Хорошо, – Этьен откинул простыню и всмотрелся в тело.
– Готовы?
– Да.
Девушка открыла реторту и наклонила так, чтобы субстанция полилась на губы умершей.
– Прах к праху, плоть к плоти, восстань и живи!
Люси судорожно втянула ртом воздух и села.