Секвойя
Шрифт:
Джастин вдруг перевел рассеянный взгляд на судью. Потом на Клода. А потом снова на Джаззи, где увидел только пустоту. Девочка исчезла. А лицо Джастина с каждой секундой багровело все сильнее. В голове что-то заклинило. Его ноздри раздулись, а мышцы на плечах заметно напряглись.
— Смягчена? — злобно прошипел он, глядя на Клода. Его взгляд был полон ненависти и отвращения к самому себе. — Но я виновен! Виновен! — заорал он, окончательно послав свой самоконтроль куда
— Остановись, Джастин, что ты делаешь? — шептал в ужасе Клод. Он понимал, что судья не сможет проигнорировать это заявление парня, даже если очень захочет.
— Я столкнул Джаззи! Я был в комнате, когда Джексона кормили наркотой! Я ведь смотрел на это собственными глазами, и ничего не сделал! — продолжал орать Джастин, размахивая руками, пока вдруг не пошатнулся. Он почувствовал нарастающий стук в голове, в глазах потемнело, и, внезапно обмякнув, он без сознания рухнул на пол.
========== Часть 48 ==========
— Дорогая, скажи мне, неужели ты считаешь, что я недостаточно много работаю? — Андрэ говорил тихо и слегка устало, и Каролина не понимала, к чему он клонит.
— Вовсе нет, папа, — осторожно начала она, но, не успев даже открыть рот, чтобы продолжить, услышала, как голос отца исказили гневные ноты.
— В таком случае, что заставило тебя думать, что у меня достаточно времени на то, чтобы заступаться за тех, кому это не нужно?!
— Да о чем ты говоришь? — возмутилась девушка.
— Мне только что звонил судья. Он сказал, что если этот парень считает себя виновным, то он ничем не сможет помочь.
— Что? — воскликнула Каролина, широко раскрыв глаза.
— Таков закон, Кэри. Слушание перенесли. Но если на следующем заседании он заявит об этом снова, его посадят. И судья в этом случае будет бессилен, — пояснил Андрэ. — Скажи мне, этот парень ведь знает о том, что должен делать?
— Нет, — выпалила Каролина, но вовремя спохватившись, добавила, — то есть, да. То есть, — она замялась, — я постараюсь уладить этот вопрос.
— Постарайся, я и так уже выгляжу очень глупо, — сказал отец и отключился.
Пальцы не слушались, нервно подрагивая, когда она пролистывала список контактов в поисках номера Клода.
— Что случилось? — взвизгнула она.
— О чем ты? — не понял тот.
— О Джастине! — осторожно пояснила она и тут же вспомнила, что Габи ввела ее в курс дела вроде как по секрету. — Вот черт… — выругалась она. — Ладно, я все знаю, не ругай ее, я бы не простила, если бы она утаила это от меня.
— Ох, — вздохнул тот. Честно говоря, если он и удивился, то не слишком сильно. Он подозревал, что так и будет. – Ну, что же…
— А Джастин? — настороженно спросила она, надеясь услышать, что он в порядке.
— Его увезли в больницу, — снова вздохнул он.
— Почему ему стало плохо?
— Похоже, он перенервничал. Его мучает чувство вины. Я, конечно, надеялся на его благоразумие, но ожидал чего-то подобного. Слишком уж настырно он с самого начала твердил, что он виновен. — Клод осекся, не сболтнул ли сам лишнего. — Эм… А что именно Габи тебе рассказала?
— Все, — нетерпеливо бросила та. — Я все знаю. Лучше скажи, что теперь?
— Ума не приложу, что делать. Он сказал, что откажется от моих услуг. Я просил его не глупить, ведь в этом случае ему назначат государственного адвоката. А они ни на что не годны, сама понимаешь…
— Понимаю, — закусила губу Каролина.
— Но он только промолчал. Вот упрямец! — Клод недовольно фыркнул.
— Клод, слушай, я должна поговорить с ним, — начала она.
Пауза в несколько секунд на том конце слегка остудила ее пыл.
— Возможно, это неплохая идея, — внезапно сказал Клод. — Честно говоря, я просто не знаю, как на него повлиять. Может, тебе это удастся.
— Удастся, — с вызовом ответила девушка. Она даже не представляла, что скажет Джастину, но была твердо уверена, что не выйдет из больницы, пока он не согласится. Если потребуется, она объявит голодовку, и будет сидеть на пороге его палаты, не пуская туда врачей. Все, что угодно, только бы он не дурил. — Скинь мне адрес клиники и номер палаты.
***
— Кажется, аукцион будет проводиться в конце месяца, — Каролина поправила пряжку ремня безопасности, не отрывая телефон от уха. — Думаю, я буду в Нью-Йорке к тому времени.
— Дорогая, ты обязана быть там! Ты же помнишь, как давно я искала эту картину? — услышала она на том конце.
— Помню, мама, — вздохнула девушка, — ты целый год твердишь только о ней, — буркнула она себе под нос, оторвавшись от наблюдения за мелькающими за стеклом однотипными зданиями. Джаред неотрывно следил за дорогой, и Каролина от нечего делать периодически развлекалась разглядыванием его непроницаемого лица в зеркале заднего вида. Какие глубокие проблемы заботили ее мать, боже…
— Ноэль вернется с тобой? — голос Сабрины звучал довольно буднично, что дало Каролине понять, что вопрос был скорее риторическим.
— Не знаю, он познакомился с ребятами из какой-то рок-группы, и проводит с ними почти все время. Мы нечасто видимся, — Каролина по инерции подалась вперед, когда автомобиль затормозил на стоянке у здания клиники.
— Разве он остановился не у Ребекки? — настороженно спросила Сабрина.
— Да, но мы обычно возвращаемся домой в разное время. И видимся только за завтраком, да и то не всегда.