Секвойя
Шрифт:
— Поговорить с ним! — воскликнула Каролина, когда Себастиан вышел из кабинета. — Да как это вообще можно себе представить? «Папа, одного парня хотят посадить в тюрьму. Сделай так, чтобы этого не произошло. Да, кстати, я с ним спала», — нервно пробормотала она, имитируя предстоящий разговор с отцом.
— Я знала, — удовлетворенно воскликнула Габи, вскинув руки. Она подмигнула подруге, отчего та закатила глаза.
— Габи, сейчас не до этого, — отчаянно взвизгнула Каролина. — Да он
— Ну, предположим, необязательно сообщать ему интимные подробности, — саркастично рассудила Габи. — Скажи, что это твой друг, однокурсник, духовный наставник, в конце концов.
— Ага, а когда этот судья расскажет ему, за что собираются посадить моего духовного наставника, отца хватит инфаркт, — мрачно ответила Кэри. Она продолжала метаться по кабинету, то и дело щелкая суставами пальцев. Лицо ее было омрачено тревогой.
— Кэри, я не вижу другого выхода, — вздохнула Габи. — Или ты поговоришь с отцом, или будешь разговаривать со своим духовным наставником через решетку.
Каролину передернуло, когда перед глазами всплыл образ Джастина в тюремной робе. Она знала, что выхода нет. Точнее, выход был — ничего не делать. Но ее он не устраивал.
В конце концов, искусав все губы, она достала телефон и дрожащими пальцами пролистала список контактов.
«Только бы не автоответчик» — молилась она, приложив трубку к уху. Еще не продумав, как следует, свою речь, она меньше всего сейчас хотела напороться на бездушную машину, чтобы случайно не ляпнуть что-нибудь не то.
После нескольких гудков механический голос в трубке убил все ее надежды:
«Абонент занят, вы можете оставить голосовое сообщение»
Черт!
Не ожидая, что ее опасения сбудутся, Каролина от неожиданности даже вскрикнула.
— Папа, перезвони мне, это очень срочно! — выпалила она, и посмотрев на Габи, недоуменно наблюдающую за ней, решила, что этого недостаточно, с надрывом добавив, — у меня огромные неприятности.
Габи вскинула брови и покачала головой, глядя на Каролину.
— Дааа, — протянула она, — похоже, инфаркт настигнет твоего отца гораздо раньше, чем ты думала.
— Я переборщила, да? — Каролина задумчиво потерла ухо.
Габи кивнула, поджав губы. Каролина еще даже не успела расстроиться, как телефон завибрировал.
Отец.
— Да, я с ним знаком, — услышала она его голос, когда выпалила все на одном дыхании, не дав ему вставить и слова. — Хороший был парень, пока его жена не сделала из него тряпку. Теперь он может чувствовать
— Папа… — перебила его Каролина, которой сейчас явно было не до личностных проблем какого-то незнакомого мужика. – Ну, пожалуйста, я прошу тебя, помоги, — молила она.
— Дорогая, у меня совершенно нет на это времени, — попытался съехать отец.
— Папа! — воскликнула она. — Тебе просто нужно позвонить! Не думаю, что это займет больше десяти минут!
Отец недовольно хмыкнул:
— Кэри, ты можешь представить себе, какое это унижение для человека моего ранга?
— Да, — тихо ответила она.
— Ты предлагаешь мне просить высокопоставленного судью за какого-то сопляка, словно я и сам какой-то сопляк, — негодовал он.
— Папа, — сглотнула Каролина, — это очень важно для меня. Ты ведь знаешь, я не стала бы просить тебя о таком, если бы это не было действительно значимым. Я прошу, сделай это ради меня.
Андрэ молчал. Каролина была уверена, что сейчас он потирает лоб двумя пальцами. Он делал это всегда, когда обдумывал что-то.
— Папа, — тихо добавила она, — пожалуйста.
— Напомни, как зовут этого парня? — переспросил отец, и его голос не показался Каролине дружелюбным. Конечно, он был недоволен, что его отрывают от дел из-за какой-то ерунды. Но этот вопрос стал сигналом к тому, что она близка к победе.
— Джастин Дрю Бибер, — фыркнула она, едва не рассмеявшись. Ей совсем недавно стало известно его второе имя, и надо же было случиться такому, что именно это имя всегда ее забавляло. В какой-то степени она была даже рада, что хоть что-то отделяло этого парня от звания «Мистер Совершенство».
На том конце послышался странный звук. Ей показалось, что отец что-то промычал. Причем, не слишком радостно.
— Бибер, говоришь? — наконец, ответил он. — Джастин, значит…
Каролина закатила глаза, неужели ему знакомо это имя? Она надеялась, что ей не придется объясняться с отцом, что это именно тот, о ком он подумал. По крайней мере, не сейчас.
— Я могу рассчитывать на правду, если задам тебе вопрос? — спросил вдруг отец.
— Разумеется, — настороженно ответила она. Какой еще вопрос он собирался ей задать? Текст, который она заготовила для этого разговора, не предполагал ответов ни на какие каверзные вопросы, и ее система была на грани краха.
— Зачем тебе это? — голос отца был таким, каким обычно бывал, если
продолжение диалога не предвещало ничего хорошего.
Каролина тревожно посмотрела на Габи. Та не слышала, что говорил Андрэ, но по взгляду подруги ей стало понятно, что разговор принял опасное направление.