Selbstopferm?nner: под крылом божественного ветра
Шрифт:
В тот вечер он напился в одном из многочисленных баров. Напился так, что наутро не вспомнил, как попал в отель, и кто эта женщина, лежащая рядом с ним. Выпроводив гостью и приняв душ, он вспомнил, что обещал Алану приехать, чтобы обсудить план завоевания мира. Но ему было настолько хреново, что даже думать о том, что придется о чем-то думать, было больно. Между тем, телефон сообщал, что о нем все помнят, а некоторые, не будем показывать на брата пальцем, еще и злятся. Билл набрал Алана, сказал, что его скосил страшный вирус, и снова благополучно завалился спать. Не хочет он сейчас
— Это ее домашний адрес. — Детектив протянул ему лист с адресом и несколько фотографий.
Билл пододвинул листок к себе и положил на него пачку сигарет, чтобы не улетел от гуляющего по кафе сквозняку. Принялся рассматривать фотографии. Мари была весьма очаровательна в своей беременности. Она сидела на лавочке и ела мороженое, жмурясь на солнышко. Жизнерадостное ярко-желтое пальто и красная береточка. Такой же алый шарфик и, Билл готов был поклясться на Библии, алые перчатки и сумочка. Она улыбалась, наблюдая за гуляющими с какой-то девчонкой детьми.
— Няня? — ткнул он пальцем в девушку.
— Валерия. Ее сестра, — немного настороженно пояснил детектив.
— Сестра? — удивленно посмотрел он на мужчину. — У Мари никогда никаких сестер не было.
— Мои люди опросили соседей. Девушка из Москвы, зовут Валерия. Помогает сестре присматривать за детьми.
— У нее никогда не было сестры. По крайней мере, за тринадцать лет совместной жизни я ни разу ни о каких сестрах не слышал. Это няня.
— Она представляется сестрой Марии. Но у меня для вас есть одна не очень хорошая новость. Вы… — Он выдержал паузу. — …погибли.
— В смысле? — Билл снова оторвался от фотографий.
— Мария вдова. Ее муж погиб в автокатастрофе.
Он усмехнулся:
— Какая неприятная неожиданность. И давно я погиб?
Детектив открыл рот, чтобы ответить, но Билл остановил его жестом.
— Дайте-ка угадать! Полагаю, что восемь месяцев назад, когда она с двумя детьми пересекала океан. — Он отложил фотографии.
Мужчина улыбнулся и кивнул.
— Окей, хорошая легенда. Вдовы ценятся выше, чем беременные жены, сбежавшие от отцов своих детей. Вдовы, знаете ли, не вызывают настороженности и ненужных вопросов у социальных служб. Этот ребенок живет у нее? — ткнул пальцем в няню.
— Да.
— Понятно. Скорее всего, Валерия нелегалка из России. Она следит за детьми и полностью ведет домашнее хозяйство. Низкую оплату Мари компенсирует ей жильем и питанием.
— Хотите сообщить об этом полиции?
— Нет-нет! Что вы? Моя семья в Германии помогала ей финансово. Думаю, в Штатах она круглосуточно работает, чтобы прокормиться. Валерия слишком молода для няни. Мари никогда бы не взяла на работу такую юную девушку, если бы у нее были средства на нормальную профессиональную няню. И у Мари никого нет. Иначе, она бы нашла кого-нибудь пострашнее исключительно из чувства безопасности. Кто еще живет с ними?
— Никого. По крайней мере, соседи никого не видели. Правда, одна престарелая миссис рассказала, что несколько раз видела, как Марию подвозит до дома какой-то белый господин. Иногда господин поднимался к ней, иногда просто высаживал ее у дома и уезжал. Мои люди этого
— Вы спрашивали у миссис, как выглядел тот господин? Высокий, статный, черноволосый и кареглазый… — Он неожиданно понял, что под это определение может попасть слишком много людей. Запнулся на секунду, а потом неуверенно добавил: — Породистый…
Детектив быстро закивал:
— Да-да, она также сказала — породистый и явно богатый.
Билл кивнул, рассеянно глядя в сторону, потом презрительно усмехнулся:
— Мы эту мразь искали больше полугода, — пробормотал тихо. Пояснил: — Это ее друг. Он помог ей уехать. Сейчас они работают вместе. Родриго Гарсия. Можете проверить его, если есть желание. Что с беременностью?
— С беременностью пока ничего. Мои люди работают.
— Работайте. Мне нужен срок. От этого очень многое зависит. И постарайтесь еще что-нибудь узнать о ней и том загадочном господине. Не снимайте наблюдения.
Билл протянул конверт с деньгами.
— Киньте мне фотографии в электронном виде на почту. Отправлю матери. Пусть убедится, что с ее внуками все в порядке.
Детектив достал из портфеля конверт размером побольше:
— Вот тут половина отчета и диск с фотографиями и видео. Вторую половину отчета я вам предоставлю, когда всё выясню про ее беременность.
Билл еще какое-то время в одиночестве посидел в кафе, выпил чашку кофе и прочитал отчет. Надо лететь в Нью-Йорк. Зачем? А черт его знает. Просто надо лететь в Нью-Йорк и точка. Надо быть поближе к ней, пока она опять куда-нибудь не сбежала.
Из-за рождественских и новогодних каникул добраться до Нью-Йорка оказалось сложнее, чем он думал. Поэтому билет на самолет удалось взять только на следующую ночь. Зато за оставшееся утро Билл сделал больше, чем за последние дни, — Том остался доволен. Билл и сам собой гордился: Алан принял все его предложения и идеи, а финансовая сторона вопроса была решена столь чудесно, что по этому поводу они даже выпили за обедом. Мари была права, когда говорила, что если они будут заниматься студией вдвоем, то дела не пойдут в гору, а полетят в небо. Потом он распрощался с компаньоном и отправился в отель, готовиться к отъезду: для Тома — на рождественский шопинг, для Алана — на празднование семейного нового года в Германию.
Отель находился недалеко от улицы, где жила Мари. Накануне он полночи выбирал район так, чтобы исключить случайную встречу, но жить максимально близко к ней. Если верить карте, то рядом не было ничего такого, что могло бы заинтересовать Мари — ни больших магазинов, ни детских центров или площадок. Путь на работу находился с противоположной стороны, поэтому вряд ли она забредет сюда просто так. Немного устроившись, приняв душ и переодевшись в неприметную одежду, он отправился на «охоту».
Ее дом он нашел достаточно быстро. Обследовал территорию, выяснив, где обзор лучше всего. Попытался вычислить окна ее квартиры, но вскоре понял всю бесполезность своих расчетов — похоже, окна выходили во двор. Но это даже хорошо — так он может подойти к дому безбоязненно, Мари не увидит его из окон.