Сердце тигра
Шрифт:
– Давай начнем здесь, а потом там, — она кивнула в сторону ложа. — Мне нравится начинать в неожиданных местах.
Лоредан не стал возражать, они втроем зашли за перегородку и вскоре до слуха пленников донеслись характерные звуки любовных утех. Так, прошел еще час.
И тут внезапно, дверь с грохотом отворилась, и на пороге появился Нарбо.
– Ура! — завопил он и, схватив ведро, стоявшее возле двери, ударил по нему обглоданной бычьей костью, которую принес с собой. Грохот был ужасающий.
Будучи за перегородкой, Лоредан
– Эй, кто там? Ты, Нарбо?
– Я! — радостно заявил негр.
Глаза его, при этом странно вращались, взгляд никак не мог сфокусироваться, Нарбо сильно шатался и икал.
– Да он пьян, нажрался, как свинья, — сказал Тарикс.
– Я пьян?
Нарбо подбежал к табурету, на котором сидел пленник.
– Кто это пьян, я?
– Ты конечно, разве нет?
– Ну, я выпил немного, верно, но я не пьян. Ик!… Ты все врешь, собака. Ик!… Давай драться!
Нарбо схватил Тарикса и приподнял вместе с табуретом. Встряхнул и в недоумении, поставил табурет с пленником обратно.
– Ну, вставай ты… Отцепись ты от табурета! Ик! Чего не встаешь? Ага, боишься? Трус проклятый!
– Эй, что там происходит? — закричал Лоредан. — Девки, пустите меня! Да пустите же!
Послышался девичий смех и возня.
– Идиот, развяжи меня и тогда будем драться, — зашипел Тарикс. — Или ты смелый, только связанных бить?
– Да я… Да ты…
От возмущения, Нарбо не нашел даже слов.
Одним рывком, негр порвал связывающую грека драпировку. Тарикс, растирая запястья слез с табурета.
– И его, вон, тоже развяжи. Он тоже, хочет надавать тебе, — Тарикс указал на своего господина.
– Надавать мне? — захохотал Нарбо. — Ну, посмотрим.
Через мгновение, Квинт Мелорий, тоже был свободен.
Воспользовавшись тем, что негр на секунду повернулся к нему спиной, Тарикс схватил медный черпак для вина и огрел Нарбо по затылку. Металл, коротко жалобно взвизгнул, и ручка черпака согнулась дугой. Но Нарбо, тем не менее, не устоял на ногах. Огромный негр повалился на перегородку, которая разлетелась в щепки, и рухнул прямо на Лоредана и девушек. Те подняли пронзительный визг. Ругаясь и сыпля проклятиями, Лоредан пытаясь выбраться из под навалившейся на него тяжести. Тарикс подскочил к одежде Лоредана, кучкой лежащей на полу и схватил пояс.
– Бежим, господин! — завопил он и кинулся к двери.
– Лови! Хватай их! — заорал Лоредан.
– Ага, держу! — радостно воскликнул Нарбо, хватая визжащих девушек за пятки.
– Идиот, этих кретинов держи, которые Сердце тигра украли!
– Сердце тигра? — удивился негр — А я думал, сначала, надо женщин хватать. Обычно, я женщин вперед хватаю.
– Да быстрее же! — Лоредан был в ярости и отчаянии — Уйдут!
Нарбо неожиданно схватил себя за горло. Потом, секунду подумав, схватил за горло Лоредана к великому изумлению последнего.
– Я держу их, господин, —
– Ты нас держишь, идиот, — прохрипел Лоредан.
– Ну да, господин, ведь это я украл Сердце тигра, ну и вы к этому… Ик… тоже причастны.
– Хорошо Нарбо, хватит, можешь нас отпустить.
Нарбо с облегчением разжал пальцы.
— Ух, господин, хорошо, что вы… Ик… разрешили отпустить нас, а то, я себя чуть не придушил.
– Хватит болтать! — рявкнул Лоредан. — По твоей глупости мы упустили камень!
Тут, увидев в каком состоянии Нарбо, Лоредан на мгновение осекся.
– Ну-ка, дыхни, — приказал он, с подозрением глядя на негра.
– Ха! — дыхнул Нарбо.
– Да ты пьян! — изумился Лоредан. — Ты где, так надрался?
– Я… я сегодня не дрался, — удивился негр — Хозяин гостиницы и эти двое — не в счет. Ик! Это не была драка, а так… Я, потрепал их просто, немного.
– Я имею ввиду, где ты напился?
– Ну… — протянул Нарбо, — начали мы в порту.
– А, начали значит там. А где закончили?
– Что-то, не помню толком, — Нарбо озадаченно посмотрел на господина. — Помню, окраину какого-то рынка. Ик! Ой… Там навесов было много из досок и веток и много женщин в лохмотьях. Все грязные такие и от них воняло.
– Так ты с нищими и бродягами пил?
– Нет, зачем же с нищими? — возразил Нарбо, снова громко икнув. — Меня, один хороший человек угостил. Целая, огромная амфора вина была… Ик! И кувшин пива. Я много смог выпить.
– Я вижу, что достаточно. — сердито проворчал Лоредан.
– Не поверите, господин, огромная такая амфора, пиво. И бык! Половина огромного жареного быка!
– И где же вы достали амфору и быка?
– Ну, у моего друга амфора и кувшин пива, уже были. Ик! Ой… Не знаю, откуда он их достал. А половину быка, я у каких-то бородатых торговцев с кривыми носами позаимствовал. Они под вечер приехали… Ик… разбили лагерь недалеко от рынка и в ожидании утра решили поесть и выпить. Быка они на вертеле жарили. Только вы не подумайте, что я у них последнего быка отнял. Ик! У них много было — целое стадо на продажу привезли. Так вот, пока мой друг отвлекал кривоносых, я то половину быка у них и утащил. Ик! Ой… Ну, в самом, деле, господин, не могли же мы пить просто так, без закуски.
Лоредан кивнул, соглашаясь с негром.
– Ну вот, — продолжил Нарбо, — мясо было, хлеб тоже раздобыли и решили хорошо посидеть за знакомство. Пили мы, прямо из амфоры и прихлебывали из кувшина.
– Из амфоры? Прямо оттуда? — изумился Лоредан. — Да еще и пиво хлестали?
– Ну да, у доброго человека не оказалось кубка или чашки, куда можно было бы налить и вот… Ик! Мы пили по очереди из горлышка. То, он… Ик… то, я. Мне правда досталось больше. — негр радостно и широко улыбнулся — Я один выпил, почти все и быка съел, почти целиком, тоже один. Ну, я же большой… Ик! Мне много еды надо.