Сезон дождей и монстров в Кванджингу

Ким Сонхи

Однако Ан Юнхо, мгновенно поняв причину его молчания, отмахнулся:

– Зови меня просто шеф. Здесь все так делают, – он усмехнулся, давая понять, что все в порядке. – Так почему ты решил прийти к нам?

– Я могу говорить откровенно?

Ан Юнхо остановился и внимательно посмотрел на него. Они стояли посреди пустого коридора, рядом не было дверей, так что Мингю мог не опасаться, что его подслушают.

– Рассчитываю на это, – отозвался Ан Юнхо. Мингю не уловил в его тоне фальши, и решил сказать все, как есть.

– Я ищу одного человека, которого моя мама просила найти, – он помолчал, отгоняя

непрошеную печаль. Ан Юнхо слушал и терпеливо ждал. – И так получилось, что когда я отправился в его квартиру, на меня напали…

– Это уже интереснее, – Ан Юнхо прищурился. – Дальше.

Мингю колебался несколько секунд, прежде чем сказать:

– Я не знаю, кто именно это сделал, но там был и Ли Дохён.

Взгляд Ан Юнхо стал колючим, и Мингю чуть не поежился. Шеф очень мягко спросил:

– Ты уверен?

Мингю кивнул:

– Он знал мое имя, хотя я только пришел в участок. От него пахло сиренью – так пахло от того, кто на меня набросился. Потом я просыпаюсь в квартире, которую, оказывается, успел арендовать, и хозяин говорит, что меня привезли туда мой «брат» и какая-то девушка. И еще – он практически не отрицает своего участия. Поэтому я здесь. Хочу понять, что творится.

Он понимал, что его теории не хватает доказательств, и надеялся, что Ан Юнхо не выставит его из участка, назвав придурком. Почему-то после изложения фактов и догадок ему стало казаться, что все это ему, наверно, привиделось: переутомился и видит то, чего нет. И что Ан Юнхо сейчас покрутит пальцем у виска и отправит его восвояси. И что ему придется начинать заново…

Но Ан Юнхо не стал ни обзывать его психом, ни выбрасывать из участка. Он какое-то время молчал, изучая лицо Мингю, потом едва заметно покачал головой и вздохнул, явно принимая какое-то решение. Вытащил телефон, позвонил, а когда абонент ответил, сказал только:

– В кабинет.

Затем широкими шагами (Мингю позавидовал) добрался до двери кабинета, открыл ее и жестом пригласил Мингю войти. Выглядел шеф раздраженным, и Мингю надеялся, что причина не в нем.

Ждать пришлось несколько минут. Ан Юнхо за это время просмотрел пару отчетов, отдал распоряжения по телефону, открыл ноутбук и стал что-то печатать. На Мингю шеф не смотрел, предоставив ему маяться сомнениями, правильно ли он поступил, что наябедничал на Ли Дохёна. Хотя, с другой стороны, учитывая, что тот явно что-то мутит – все честно.

– А он что тут делает? – Недовольный голос Ли Дохёна донесся от двери. Ан Юнхо глянул на него мельком, приказал:

– Закрой дверь и садись.

Ли Дохён постарался сесть как можно дальше от Мингю и не смотреть в его сторону. Шеф наконец отложил папки и посмотрел на подчиненного так, что Мингю стало неуютно.

– Не объяснишь, что вы делали в квартире Шин Хёка? – поинтересовался Ан Юнхо обманчиво мягко. Ли Дохён метнул острый взгляд на Мингю:

– Настучал?

Мингю сделал вид, что риторический вопрос относится не к нему, и смотрел перед собой. Ан Юнхо язвительно спросил:

– Когда ты научишься думать логически, а не действовать импульсивно, Дохён?

– А что не так-то? – огрызнулся Ли Дохён, но явно не в полную силу. – Место преступления мы обыскивали, а тут этот… – он с трудом удержался от ругательства. Мингю упрямо выпятил подбородок, готовый ответить тем же.

–

По-твоему, если твои действия могут причинить вред человеку, ты поступаешь правильно? – Ан Юнхо повысил голос совсем чуть-чуть, но Ли Дохёну явно стало неуютно. Шеф поднялся из-за стола и навис над подчиненным. – И если человек, на которого совершено покушение, не заявил в полицию, а пришел в ней работать – тебе просто очень повезло. И не тебе сейчас рассуждать о правильности действий. Лучше извинись перед ним, – он указал на Мингю и выпрямился.

Ли Дохён сразу нахохлился и выпалил:

– Нет!

– Больно надо, – буркнул Мингю в то же время, на самом деле не желая выслушивать извинений от напыщенного детектива, который вряд ли был намного старше. Он предпочел бы, чтобы шеф просто дал ему возможность показать себя в деле. Для этого совсем не обязательно было продолжать общение с Ли Дохёном.

Ан Юнхо прищурился, оглядел обоих по очереди:

– Ладно. Тогда поступим так. Вы что-нибудь нашли в квартире?

Ли Дохён покосился на Мингю, не желая говорить при нем, но под пытливым взглядом шефа неохотно кивнул.

– И куда ведет след?

– Нам обязательно?.. – Ли Дохён выразительно посмотрел на Мингю, в котором проснулось любопытство, затмившее раздражение из-за несносного детектива. Ан Юнхо пожал плечами:

– Ну, можешь не говорить.

Но не успел Ли Дохён обрадоваться, как шеф твердо сказал:

– Значит, просто пойдете и проверите на месте. Ты, – он указал на Ли Дохёна, – и он, – на Мингю.

Оба офигели примерно одинаково. Ли Дохён возопил:

– Шеф!

– Напросился, – шеф был жесток и непоколебим. – Ким Мингю, ты принят стажером. Ли Дохён – твой куратор. Можете идти.

Прозвучало это как «проваливайте». Ли Дохён первым оправился и вылетел из кабинета, ругаясь сквозь зубы, но не предпринял и попытки переубедить шефа. Мингю отстраненно подумал, что парень, видимо, хорошо знает характер начальника, и с неким злорадством решил, что и на детектива Ли нашлась управа.

Он встал, поколебался и слегка склонил голову, выражая благодарность. Затем вышел следом за Ли Дохёном и аккуратно закрыл дверь.

***

Дорога до места происшествия заняла всего минут пять. Мингю подумалось, что продлись их совместное пребывание в салоне автомобиля еще хоть минутой дольше, Дохён просто лопнул бы от раздражения. И так с Мингю он не разговаривал, только сквозь зубы процедил: «Выпендрежник», и злобно молчал. Мингю это, в принципе, устраивало. Давало возможность подумать о своем.

Дождливый день плавно перетек в такой же дождливый вечер. Небо сливалось с полотном реки Хан, такое же серое, и только цепочка огоньков на мосту Кванджин компенсировала сумрак. Дохён припарковался с каким-то ожесточением, выскочил из машины и полетел прочь, словно надеясь, что Мингю не догонит. Мингю не удержался от усмешки, вылез и пошел следом, подняв воротник куртки.

Прогулочная зона набережной предсказуемо пустовала, так что некому было удивляться тому, что двоим парням зачем-то понадобилось переться под мост, сойдя с тропинки. Мингю был заинтригован. Спрашивать у шефа подробности было неловко, а уж Дохён сейчас явно скорее сожрет его и выплюнет, чем поделится информацией. Оставалось только внимательно смотреть и делать выводы.