Сказки с хитринкой
Шрифт:
— Ладно, — согласился дьякон. — Да только давай ещё с собою и настоящего охотника позовём. Вдруг ты много птиц приманишь, боюсь, что я один не справлюсь.
Пошли они и настоящего охотника с собою взяли. Далеко в лес зашли. Вот охотник и говорит:
— Я тут дороги не знаю, как бы не заблудиться.
— Да я дорогу найду с помощью слова божьего! — отвечает охотнику поп.
Ещё дальше в лес зашли они. Охотник много птиц настрелял, дьякон — поменьше, а поп так ни одной и не приманил на Евангелие. Смеётся
— Что же ты ни одной птички не приманил своей книгой?
— Да не ту книгу я в спешке из дому взял, — отвечает поп.
Шли они, шли и заблудились. Охотник и говорит попу:
— Ну, выведи нас на верную дорогу с помощью слова божьего!
— Да ведь божье слово как раз в той книге записано, которую я дома позабыл! — отвечает охотнику поп.
И задумал тогда охотник проучить попа-лгуна. Ходили они по лесу, ходили и увидали вдали огонёк. Подошли ближе — дом стоит. Тут охотник и говорит попу:
— Будут тебя хозяева за стол сажать, ты сразу не садись, жди, когда три раза позовут тебя. По здешним обычаям попы только после третьего приглашения за стол садятся.
Вошли они в дом. Хорошо встретили их хозяева, за стол позвали. Дьякон и охотник сели за стол, а поп стал второго и третьего приглашения ждать. А хозяева молчат, ничего ему больше и не говорят. Дьякон с охотником поели-попили, а поп голодным остался. Легли все спать.
Поп охотнику жалуется:
— Очень я есть хочу, что же мне делать?
— Видел я под лавкой горшок с варёными ягодами, возьми их и съешь! — говорит ему охотник.
Полез поп под лавку, вытащил горшок и съел все ягоды.
— Руки у меня теперь в ягодном соке — увидят утром хозяева, вором меня назовут. Что же мне делать? — говорит поп.
— Видел я под другой лавкой кадку с водой, вот и вымой руки! — говорит охотник.
Полез поп под лавку и сунул руки в кадку, А в кадке-то смола оказалась.
— Руки у меня теперь в смоле — увидят утром хозяева, вором меня назовут. Что же мне делать? — спрашивает поп охотника.
— Видел я в углу корзину, там тряпки какие-то лежат. Возьми их и оботри свои руки! — отвечает попу охотник.
Подошёл поп к корзине и сунул в неё руки, А в корзине-то пух оказался. Так и прилип к смоле!
Настало утро. Увидели хозяева, что у попа руки в смоле да в пуху, вором его назвали и из своего дома прогнали.
Так охотник попа проучил. С тех пор поп на охоту больше не просился.
ТОЛКОВАТЕЛЬ СНОВ
Казахская сказка
Пришёл однажды к Бердибек-мулле один бедный кочевник и сказал ему:
— О мулла, я видел тебя во сне. Приснилось мне, что все бедные кочевники нашей степи отдали тебе своих баранов и ты стал очень богатым. Растолкуй мне этот сон,
— Это хороший сон, — отвечал мулла. — Сам аллах напоминает тебе о том, что должен ты принести мне в жертву барана!
Делать нечего — пришлось бедняку отдать мулле своего барана.
Прошло несколько дней, и бедный казах снова пришёл к Бердибек-мулле.
— О мулла, — сказал он, — я опять видел тебя во сне. Приснилось мне, что ты роздал своих баранов всем бедным кочевникам нашей степи. Растолкуй мне этот сон, о мулла!
Выслушал Бердибек-мулла бедняка, зевнул и произнёс:
— Мало ли какая чушь могла присниться тебе!
ЧУДОТВОРЕЦ
Узбекская сказка
Жил человек по имени Сейфи. Сейфи слыл чудотворцем.
В один из дней зимы Сейфи отправился в странствие. За ним последовало много верующих. Пришли странники в один кишлак. Сейфи тайком намылил себе руки и высушил их, не смывая. Затем он начал читать дехканам проповедь. Сейфи прославлял аллаха, пророка, имамов и мулл.
Потом Сейфи попросил принести себе снега и воскликнул:
— О мусульмане! Если я говорил правду, пусть этот снег в моих руках обратится в пену! Если же я говорил ложь, пусть снег обратится в чистую воду!
Сейфи размял в руках снег. Снег растаял в намыленных руках и обратился в пену. Верующие были изумлены чудодейственной силой Сейфи.
На следующий день Сейфи снова собрал дехкан и снова обратился к ним с проповедью.
Затем он снова попросил принести себе снегу и воскликнул:
— О мусульмане! Если я говорил правду, пусть этот снег в моих руках обратится в чистую воду! Если же я говорил ложь, пусть снег обратится в пену!
Сейфи размял снег в своих руках. Снег растаял и обратился в чистую воду. Верующие снова были изумлены чудодейственной силой Сейфи.
Так и ходил «чудотворец» Сейфи из кишлака в кишлак и обманывал доверчивых дехкан.
СВЕТОПРЕСТАВЛЕНИЕ И ШАШЛЫК
Таджикская сказка
Пришли однажды к Афанди несколько мулл и сказали:
— О Афанди! Настаёт конец света! Завтра светопреставление! Пойдём, Афанди, к реке, зарежем там твоего единственного барана и сделаем из его мяса жирный и вкусный шашлык! И съедим мы этот шашлык во славу аллаха!
Афанди хитро улыбнулся и согласился. Взял Афанди своего барана и пришёл вместе с муллами к реке. Муллы сняли свои одежды и начали купаться, а Афанди стал разжигать костёр. Разжигал Афанди костёр, разжигал — огонь не разгорается. Схватил тогда Афанди одежду мулл и бросил её в огонь, Увидали это муллы и закричали: