Сказочные самоцветы Дагестана
Шрифт:
Взяла, да и отрезала хвост.
На базаре над глупой женой хана стали смеяться,– кому нужен осел без ушей и хвоста?
«Что ж, – подумала глупая жена хана, – придётся осла отдать бесплатно, а уши и хвост продать отдельно».
Ханку-Баганд подходит к глупой жене хана и спрашивает:
– Продаёшь осла?
– Нет, отдаю бесплатно.
– А что ж продаёшь?
– Уши и хвост осла.
Ханку-Баганд забрал осла, а от ушей и хвоста отказался.
– Двух длинных вещей, –
Пока глупая жена хана раздумывала, о чем говорит Ханку-Баганд, все люди на базаре развеселились и стали смеяться над глупой женой хана. Пришлось ей убираться с базара.
Хан Петух узнал, как опростоволосились его жены, обрадовался, позвал трёх хитрецов, говорит:
– Ваши хитрости, это ещё не хитрости, – ведь мои жёны – глупые. Сумейте перехитрить умную, – утащите у неё сундук с жемчужными зёрнами!
– Обожди до ночи, хан, – говорят хитрецы. – У нас мешок с хитростями дома остался.
К ночи хану Петуху стало жалко своих сокровищ, он побежал к жене-соседке и спрятался за окном возле сундука с жемчужными зёрнами.
Три хитреца пошли ночью на кладбище, вырыли труп лягушки Кудах-Куд-Катун и понесли к окну, за которым спрятался Петух.
– Где тут сокровища хана Петуха? – захрипел Шибай-Рамазан и просунул в окно руку Кудах-Куд-Катун.
– Там, где твоя рука, – ответил Петух и отрубил кинжалом руку Кудах-Куд-Катун.
Тогда Гажвар-Рабадан сунул в окно вторую руку Кудах-Куд-Катун и зашипел:
– Где тут сокровища хана Петуха?
– Там, где твоя рука, – ответил Петух и отрубил вторую руку Кудах-Куд-Катун.
Хан подумал, что он отрубил руки у двух хитрецов, и стал ждать третьего.
Ханку-Баганд потёр одну ноздрю правой рукой, другую левой, сунул в окно голову Кудах-Куд-Катун и засипел:
– Где тут сокровища хана Петуха?
– Там, где твоя голова, – обрадовался Петух и отрубил голову Кудах-Куд-Катун.
Три хитреца спрятались за дом, а хан Петух выглянул в окно, увидел свою лягушку и понял, что его перехитрили.
– Придётся, – говорит, – ещё раз хоронить мою милую Кудах-Куд-Катун.
– Тогда похороним с ней и сундук с жемчугом, – сказала жена-соседка, – там хитрецы его не найдут.
Хан Петух взвалил на спину Кудах-Куд-Катун, соседка – сундук и пошли на кладбище.
Шибай Рамазан забежал по дороге вперёд, уцепился рукой за сук на дереве и повис над дорогой.
– Гляди, – закричал хан Петух, – наконец-то одного из трёх разбойников повесили!
– Это хорошо, – отвечает жена-соседка, – теперь остались только двое.
Идут дальше, а над дорогой на дереве Гажвар-Рабадан. Ухватился за сук и висит.
– Смотри, – удивляется Петух, – и второго кто-то повесил.
– Это ещё лучше, – отвечает
Пришли на кладбище, смотрят, а на дереве – Ханку-Баганд.
– Вот удача, – обрадовался хан Петух, – и третий висит.
– Чего же нам тогда бояться, – говорит жена-соседка, – отнесём сундук домой.
Ханку-Баганд закачался на дереве и засипел:
– Отдайте сокровища хана Петуха!.. Оставьте сундук мертвецам!..
Хан Петух забыл о своей Кудах-Куд-Катун и бежать. Жена-соседка бросила сундук на землю – и за ним!
Гажвар-Рабадан спрыгнул с дерева и зашипел:
– Куда вы дели сокровища хана Петуха? Отдайте их мертвецам!
Хан Петух и жена-соседка ещё больше испугались и поползли на карачках.
У самого аула Шибай-Рамазан спрыгнул перед ними с дерева и захрипел:
– Куда вы дели сокровища хана Петуха? Оставьте их хитрецам!
Хан Петух и жена-соседка совсем обезумели от страха и удрали из аула.
Шибай-Рамазан, Гажвар-Рабадан и Ханку-Баганд вернулись домой и занялись своим ремеслом. Ханку-Баганд до сих пор шмыгает носом, Гажвар-Рабадан чешет шелудивые руки, а Шибай-Рамазан без конца трёт свою лысину. Люди говорят, что на голове скоро будет дырка.
Дикая птичка и кукольники
(Аварская сказка)
Жил-был суфий. Нос у него был острее и длиннее верёвки. Он всегда смотрел в святые книги, но удивительно быстро мог пролезть и туда, где пахло пловом.
У суфия была жена. Говорят, что дар Аллаха – это не товар на базаре, – поэтому суфий никогда не показывал жену людям.
Да что и показывать, если увидишь – не насытишься, обнимешь – не почувствуешь, – такая она была красивая, лёгкая да стройная.
Был у суфия сосед. Он видел, как богато и без трудов живёт суфий, и завидовал ему. Однажды он подумал: «Этот суфий такой святой и так усердно молится Аллаху, что, пожалуй, весь рай достанется ему одному. А почему бы и мне не купить там местечко молитвой?» И он решил поклониться Каабе.
Если муж отправляется в дальний путь, всегда находятся охотники посетить его жену. Поэтому муж сказал:
– Давай, жена, вместе отправимся в хадж!
– А кто будет смотреть за нашим домом? – спросила жена.
– Мы оставим здесь нашу дочь Анхил.
– А кто же убережёт её от злых людей?
– Мы поручим её суфию, – сказал муж.
Когда муж говорит «аминь», жене не положено думать о начале молитвы. Жена сказала:
– У тебя всё предначертано, как у пророка, и я теперь не беспокоюсь о нашей милой птичке, о бедной Анхил. Святость суфия и воля Аллаха – это, действительно, надёжная крепость.