Скованные льдом
Шрифт:
– Всегда хотела прославиться,- смеюсь я. – Может, мы смогли бы устроить фейерверк, а?
Думаю, парочка осталась на старой заправочной станции в O’Clare.
– Никто никого не будет наказывать, - говорит Джо, - она же ребенок.
– Я не чертов ребенок. Я думаю, что не была им даже при рождении.
– Я сказал им, что верю, что ты можешь быть полезна. Что я могу контролировать тебя.
Я ощетинилась и загремела цепями. Никто не контролирует меня. Больше никто.
–
поддерживает меня.
Без сомнения, это ТО сказала Бэрронсу, чтобы тот приказал Риодану убить меня. Или
позволить ей это сделать.
– Восемь против одного,- говорит он.
– Восемь против двух,- сказала Джо.
– А если учесть её сестер ши-видящих - советую вам все-таки их взять в расчет - то
восемь против тысяч.
– Ваши ряды заметно поредели, - ответил Риодан.
– Нас больше двадцати тысяч по всему миру.
– Я не знала этого,- ответила я Джо.
– Почему я не знала этого?
Затем я обратилась к Риодану:
– Чувак, убей меня или освободи.
– Если ты убьешь ее, - говорит Джо,- то навлечешь гнев каждой ши-видящей в мире. Они
станут охотиться на тебя. Дэни - легенда среди нас. Мы не можем потерять её.
– Если я решу убить ее,- парировал Риодан, - никто никогда не узнает, что случилось с
любой из вас.
Я заморгала, снова и снова мысленно прокручивая то, что сказала Джо, но и этого мне
оказалось недостаточно.
– Серьёзно? Я легенда? И все они по всему миру знают обо мне? Повтори это.
Я приосанилась. Понятия не имела об этом. После всего вышесказанного я могу себе
позволить немного поважничать. Я небрежно выставила бедро вперед.
– Отпусти ее, я останусь вместо нее,- предложила Джо.
– Ни хрена ты не останешься!
– взорвалась я.
– Ты предлагаешь остаться здесь. Со мной. Закованной в цепи. В обмен на её свободу.
На его губах блуждает улыбка.
– Пока я буду у тебя в заложниках, она будет хорошо себя вести.
– Ни хрена ты не останешься!- повторила я, потому что никто меня не послушался.
Никто не подчинился. Никто вообще не обратил на меня никакого внимания.
– Я не забыл, что ты сделала с моим телефоном, ши-видящая,- сказал Риодан.
– Ты фотографировал на нашей территории. Знаешь ли, это частная собственность,-
ответила Джо.
– Сейчас ты на моей территории. И это тоже частная собственность.
– Я не фотографирую. Я пришла забрать кое-что наше. Кое-что, что ты не имел права
забирать.
– Я не кое-что. И не ребенок,- возмутилась я.
– Она не имела права убивать посетителей моего клуба. О чем была предупреждена.
Неоднократно.
–
оставлять с мечом без присмотра. Неужели ты настолько глуп?
– Люди, хватит говорить обо мне, словно меня здесь нет!
– Ши-видящая, осторожнее,- ответил он Джо и его голос зазвучал мягко. Когда голос
Риодана так смягчается - это не к добру.
– Позволь мне остаться вместо нее. Она всего лишь ребенок.
– Я не ребенок! И она ни хрена здесь не останется. Никто здесь не останется! Кроме
меня, возможно!
– Ты понимаешь, что это значит,- говорит он Джо, делая вид, что не замечает, как я
упорно и яростно сражаюсь со стеной и четырьмя цепями,- если она сделает хоть один
неверный шаг - ты труп.
Я почувствовала, как кровь отхлынула от лица. Я всегда оступаюсь. Оплошность мое
второе имя после Меги. Я не могу не оступаться. Ведь у меня есть ноги.
– Я понимаю.
– Она не это имела ввиду!
– кричу я,- она даже не знает, о чем она говорит! Она не имеет
понятия, что вы, парни, из себя представляете. Помимо всего прочего, мне до нее нет
никакого дела. Можешь ее убить. А можешь и отпустить.
– Заткнись Дэни,- прикрикнула на меня Джо.
– Ты должна будешь подписать заявление о приеме на работу,- продолжил разговор
Риодан, обращаясь к Джо.
– Не подписывай его, Джо! Он наложил на него какое-то заклинание.
– Ты берешь меня в заложники или принимаешь на работу?
– спрашивает Джо.
– Я лишился нескольких официанток. На днях, - Риодан бросает на меня взгляд, -
некоторые из них стали незапланированным ущербом.
– Я не убила ни одного человека.
– Двое из них имели в себе достаточное количество Темных, по-видимому, ты не увидела
разницы, - проговорил Риодан.
– Я убила людей? Сколько же Темных они съели?
– Ты хочешь, чтобы я стала официанткой?- спрашивает Джо с таким ужасом, словно это
хуже смерти.
– Я пробовала убирать столы в школе. Я не могу. Я роняю тарелки. Проливаю
напитки. Я исследователь. Лингвист. Я занимаюсь интеллектуальной деятельностью. Я не
убираю столы.
– Удобно, когда под рукой есть два договора,- Риодан достает из внутреннего кармана
сложенные бумаги.
– Почему два? Я не буду обслуживать столы,- произношу я воинственно.
– Я должна обслуживать фейри? Принимать заказы? И выполнять их?
– У Джо это никак
не укладывается в голове. Будто она предпочла бы остаться здесь, прикованной к стене, чем
обслуживать столики.