Сквайр Драконьего Камня

EmynIthilien

– Милорд?

Станнис осознал, что Дейл выжидательно смотрел на него. Он заметил Джона и его лютоволка на носу судна.

– Мы продолжаем путь. Благодарю вас за советы, капитан.

Возможно, зима и была близко, но она еще не пришла.

___________________________________________________________________________

Джону потребовались все его силы, чтобы удержаться на ногах на палубе “Морского Оленя”. На этот раз у него были веские причины падать, это случалось не из-за его неумения и неопытности в сравнении с такими моряками, как Давос и Станнис. Особенно Станнис. Море было ужасно, и было чудом, что корабль все еще держался на плаву, так

его бросало из стороны в сторону. Дождь лил часами, но ветер и волны стали по-настоящему пугающи, только когда они вошли в Гавань Разбитых Кораблей.

Джон споткнулся, когда огромная волна ударила корабль, он ухватился рукой за шерсть Призрака, чтобы не повалиться на борт. Выпрямившись, он увидел, что Станнис стоит рядом с ним, прямо, сцепив руки за спиной, твердо, словно на твердой суше. Он смотрел на что-то вдали.

– Вот он. Стоит на скалах Мыса Дюррана.

Джон проследил за взглядом Станниса. Впереди были скалы, и на них было что-то темное, но в сумерках он не мог его разглядеть.

– Штормовой Предел?

– Да. Один из величайших замков Вестероса, говорят, что его возвел сам Брандон Строитель. Я в это не верю, потому что замок совсем не похож на Винтерфелл. Тем не менее, Штормовой Предел никогда не брали ни штурмом, ни осадой. Скоро мы будем там, – в голосе Станниса была тоска, которой Джон никогда не слышал раньше.

Внезапно “Морской Олень” накренился, и послышался крик Дейла Сиворта:

– Берегись рифов!

Станнис отошел, выкрикивая свои приказы, объясняя, как проходить через предательскую гавань, чтобы добраться до замка.

Погода быстро становилась хуже. Начали бить молнии, и за каждой вспышкой следовал грохот грома. Гроза освещала берег и острые рифы у него. Она освещала и Штормовой Предел, позволяя Джону рассмотреть его. Его камни были также темны, как камни Драконьего Камня, но там, где в Драконьем Камне они образовывали собой драконов, в Штормовом Пределе они складывались в гладкие, полукруглые стены.

Шерсть Призрака стояла дыбом из-за молний, несмотря на дождь.

Внезапно мир осветился белым светом, и с туч наверху раздался скрип – яркая молния ударила по главной мачте “Морского Оленя”, зажигая ее белым огнем. Также быстро молния пропала, и вместо нее пришел грохот тысячи топоров, ударивших по мачте одновременно. Джон замер, стоя на одном месте, в ошеломлении и ужасе глядя, как ее основание раскололось в щепки. Со всех сторон раздались перепуганные крики, и Джон обернулся к Станнису. Лорд Драконьего Камня стоял по левому борту палубы, с его лица исчезло обычное мрачное выражение, сменившись чистым ужасом. Слева по кораблю ударила огромная волна, и Джон понял, что произойдет за долю секунды до того, как это случилось.

– Станнис!

Джон закричал изо всех сил, что смог собрать, безнадежно надеясь, что сможет перекричать шторм и других матросов. Станнис тут же повернулся к Джону… И тут мачта рухнула вниз, пробивая палубу, накрывая все холстом распустившихся парусов. Люди попадали в воду, и криков было так много, что Джону показалось, он вот-вот оглохнет, пока он искал взглядом на корабле того, кто стоял прямо под падающей мачтой.

Станниса нигде не было, и это значило только одно. Дейл Сиворт пытался навести порядок в воцарившемся хаосе, заодно оценивая, какие повреждения получил корабль и сможет ли он добраться до берега. И так как разум капитана был сосредоточен на всем, кроме мысли о местонахождении одного отдельного человека, Джон принял безрассудное решение, не зная раньше, что способен на такое – он

перепрыгнул через разбитые перила и нырнул в воды Гавани Разбитых Кораблей.

Все, что он выучил о плавании, тут же покинуло голову Джона, когда он вынырнул на поверхность. Он мог только держать голову над водой, дождь поливал его сверху, а волны били со всех сторон. Вода была ледяной, соль разъедала глаза. Раздался еще один плеск, и Джон увидел рядом с собой Призрака.

– Призрак! – закричал Джон, получив полный рот морской воды. – Помоги мне найти его!

Волку не нужно было повторять дважды, он двинулся через волны прочь от корабля словно какое-то дикое морское чудовище. Слух Джона внезапно усилился, а обоняние словно улучшилось в тысячу раз. Он поплыл сквозь волны, стараясь удержаться за Призраком, молясь, чтобы они успели вовремя. Несколько раз его едва не убило обломками судна, но Джон только сжимал зубы и плыл дальше. Джон почувствовал запах крови, когда Призрак вынырнул рядом с ним, сжав что-то в зубах.

Призрак нашел Станниса.

“Веди нас к безопасности, Призрак!” – в панике подумал Джон, ему не хватало дыхания сказать это вслух. И спустя короткое время,а может быть, спустя очень долгое время, Джон и его лютоволк потащили Станниса к ближайшему берегу. Добравшись до земли, Джон упал на колени. Одна сторона головы Станниса была покрыта кровью, но оглядев рану, Джон увидел, что она не была глубока или очень велика, просто кровь лилась как из семи преисподен. Руки Джона тряслись, пока он искал, бьется ли сердце – оно билось, но Станнис едва дышал.

“Помните, ребята, если кто из вашей команды упал за борт и не дышит, действуя быстро, его еще можно спасти” – прозвучали в голове Джона слова Давоса, вместе с его уроками, как спасать утонувших. Марик тогда дразнил его, что лучше уж пусть Джон держит голову над водой, а то ни одна девчонка, положившая на него глаз, его не простит. Тогда это было смешно, и Джон заверял Марика, что если понадобится, на месте будет кто-то постарше и поопытней, чтобы его спасти. Но теперь никого не было, и Призрак не считался, потому что Призрак был частью него.

Джон все еще трясся, выполняя указания Давоса, не обращая внимания на ветер, дождь и холод. Но ничего не происходило.

– Очнись, о боги, очнись! – повторял он снова и снова, надавливая на грудь Станниса и вдыхая в него воздух. Призрак лежал, положив голову на лапы, опустив хвост и печально глядя на него кроваво-красными глазами. Станнис лежал замертво, как Бран, когда Джон навещал его в последний раз в Винтерфелле.

– Нет, – прошептал Джон сдавленно. Он не знал, что делать, что предпринять, что еще..

Вдруг резко Станнис закашлялся, поворачиваясь и пытаясь подняться из воды. Раздались стоны и ругательства.

Теперь и сам задыхаясь от недостатка воздуха, Джон упал спиной на песок, обращаясь к Старым Богам с благодарственной молитвой, закрывая от облегчения глаза.

___________________________________________________________________________

Станнис кашлял и кашлял, и казалось, все Узкое Море изливалось из него на песок. Сказать, что его голова болела, было бы очень большим преуменьшением, потому что боль была ужасной и она Просто. Не. Прекращалась. Он медленно поднялся на ноги, удивляясь, где это он был, во имя семи преисподних. Последним, что он помнил, была вспышка молнии в небе, за которой последовали крики, до сих пор звеневшие в его ушах. Перед глазами Станниса вдруг поплыло, и он упал бы от головокружения, если бы кто-то не обхватил его, прижавшись головой.