Сквайр Драконьего Камня
Шрифт:
___________________________________________________________________________
Станнис и Ренли заперлись, разговаривая весь следующий день, и собирались заниматься этим и все следующие дни. Джон точно знал, что они обсуждали, но остальной Штормовой Предел – нет. Это беспокоило сира Лораса Тирелла, которому Ренли поручил показать Джону замок. Разглядывая резьбу и гобелены с изображениями сражающихся оленей, Джон многое узнал о Хайгардене, его красоте, огромных розовых садах, балах, маскарадах и турнирах. Хайгарден, как оказалось, был чудесным местом, и даже зимой он не был таким тусклым, как Штормовой Предел. “Если
Ренли был весел во время ужина, ярким контрастом с тем, какими мрачными были лица сира Давоса и мейстера Крессена, когда Станнис рассказал ту же правду. На самом деле, молодой лорд Штормового Предела был так радостен, что даже не заметил, как хмурился Станнис при каждой подаче блюда, и что он не прикоснулся к поданному летнему вину. Станнис даже не озаботился оправдаться, покидая стол еще до подачи десерта. Ренли лишь пожал плечами, уговаривая Джона остаться и попробовать еще вина.
– Ты не на Драконьем Камне, мальчишка, и я не накажу тебя за выпивку. Расскажи-ка мне, может вместе со шлюхами, Станнис еще и запретил улыбаться на своем острове?
– Нет, милорд, – сказал Джон, изумившись, когда Ренли и сир Лорас переглянулись и расхохотались. Он тоже решил, что с ужином покончено и отодвинул стул, объяснив лорду Ренли, что должен проверить своего лютоволка. Призрак крепко спал у камина, но об этом можно было не распространяться.
Джон нашел Станниса на вершине самой высокой башни Штормового Предела, его руки были сцеплены за спиной, он смотрел куда-то далеко в море. Он не пошевелился, когда подошел Джон, разве что едва заметно кивнул. Из этой части замка был великолепный вид, и море казалось раскинутым безбрежно. Солнце уже давно село, и на небо всходила луна, но Джон был уверен, что и восход был здесь великолепным зрелищем.
Станнис наконец заговорил, и его голос был наполнен неверием и горечью.
– Ренли легко воспринял мои открытия касательно королевских детей. Он даже хлопал в ладоши, как радостный ребенок, если я правильно припоминаю. Ренли уже давно плетет заговор, собираясь смести Серсею в пользу дочери Мейса Тирелла, что само по себе тревожно, так что он даже не слушал, когда я пересказывал ему доказательства, которые я так тщательно собирал, потому что ему не терпится поскорее начать планировать войну! И чем он думает, Тирелл в королевах ему поможет… – продолжал Станнис перечислять обиды на Ренли.
– По крайней мере лорд Ренли вам верит. Он казался довольным, – наконец сказал Джон, когда Станнис замолчал.
– Конечно он доволен. Он собирается на войну!
– Вы так говорите, будто это плохо.
– Только тот, кто не видел войны, ждет ее, за исключением моего брата Роберта. В песнях поют о галантных рыцарях, разбивших ужасных врагов, но они не упоминают о резне на поле битвы, криках умирающих людей, зовущих своих матерей, о том, как медленно умирают от голода в осажденных замках.
Джон нахмурился.
– Вы знаменитый полководец.
– Разве?
– Мой отец говорил, что восстание Грейджоя было бы успешным, если бы вы не разбили флот Виктариона Грейджоя у Светлого Острова.
Раздражение Станниса несколько ослабло.
–
– Я думал, вас не заботит слава.
– Меня заботит точность, и то, чтобы награду получали те, кто ее заслужил. Твой наглый язык однажды доведет тебя до беды.
Джон криво улыбнулся, пока Станнис продолжал говорить.
– Война иногда необходима. Я держал Штормовой Предел против сил Простора, потому что таков был мой долг, защищать мой дом от врагов, которые могут нас уничтожить. Я захватил Драконий Камень, потому что Роберт попросил меня об этом. Я вел в бой королевский флот во время восстания Грейджоя, потому что это требовалось бы от мастера над кораблями. Долг…
– всегда должен стоять перед желаниями, – закончил Джон.
Станнис одобрительно кивнул, и по его лицу пробежало странное выражение. Гордость? Но это быстро прошло, и Станнис быстро сменил тему.
– Что ты думаешь о Лорасе Тирелле?
– Он глуп. И наверное считает меня мрачным, невежественным северянином.
– Да? – Станнис казался развеселившимся. – И как это он произвел такое лестное впечатление?
– Сир Лорас показывал мне замок, но больше ему хотелось показать мне свою броню. Я в жизни никогда не видел… – Джон поискал правильное слово. – Таких изысканных лат. Они из серебра и покрыты цветами из драгоценных камней. Как это защитит его в бою – не имею представления. И Лорас все время говорил о турнирах, вы бы видели его лицо, когда я сказал, что ни одного не видел.
Две недели спустя Джон оказался там же, рядом со Станнисом, глядя на море с самой высокой башни Штормового Предела. Починка Морского Оленя почти закончилась, несмотря на уговоры Ренли бросить ее и взять другой корабль. Станнис разозлился, но его ответ был вежлив – пусть и преувеличенно вежлив. На самом деле, Станнис и Ренли были вежливы друг с другом весь визит, что, по словам Станниса, было настоящим чудом.
– Мы оба нужны друг другу, чтобы наш план сработал, – признался Джону Станнис, скрипя зубами в который раз за день. – И Роберту, конечно, потому что мы оба согласились, что его жизнь и правление следует защищать любой ценой. Может Ренли и способен собрать армию больше моей, за мной королевский флот и единственный подход к Королевской Гавани с моря.
– Вы решили, когда расскажете все королю?
– Ренли предложил, чтобы ты рассказал Роберту о предательстве Серсеи.
– Я? – изумленно заикнулся Джон. – Но… Я не думаю… Король Роберт ведь даже не знает, кто я!
– Ты выглядишь как твой отец, а Роберт поверит всему от его дорогого друга Эддарда Старка.
– Все равно это ужасный план, – настаивал Джон. – Только потому, что король высоко ценит моего отца, еще не значит, что он увидит меня в том же свете!
– Я сказал Ренли то же самое, – согласился Станнис. – Он оставил эту тему. Пока что, Ренли пойдет со своей армией к Королевской Гавани, мои корабли окружат столицу с моря, а лорд Эстермонт возьмет под контроль городскую стражу. Он уже заменил по моему предложению их продажного командира Яноса Слинта на своего сына сира Элдона. Потом мы сообщим Роберту. А потом Тайвин Ланнистер может как ему угодно пытаться выбить своих детей из темниц Красного Замка, если только их уже не осудят и накажут по закону.