Смертельная измена
Шрифт:
— Боже мой!
Магда поняла, что надвигаются новые трудности, а в ней еще живы были воспоминания о том времени, когда строился дом, и ей больше не хотелось этого переживать.
Они медленно пошли дальше.
— А если здесь? — спросил Топо и показал на огород. — Он очень ровный, и, мне кажется, это место не такое каменистое, как с другой стороны дома.
Он напряженно ожидал реакции Магды, но та оставалась спокойной.
— Нет, — сказала она. — Здесь слишком много тени, и я не буду видеть
— Но когда твой сын будет играть здесь с друзьями, ты будешь только рада, что он достаточно далеко от дома.
Топо продолжал прощупывать почву, хотя на него произвело глубокое впечатление то, что Магда при предложении перекопать огород, где спрятан труп, и бровью не повела. Значит, она и вправду не имела об этом ни малейшего понятия. А Йоганнес знал все прекрасно, поэтому и не участвовал в обсуждении.
— Мне все равно. Немного шума я выдержу. Все-таки бассейн является украшением дома, и я не хочу его прятать.
— Ну, тогда ладно… — Марко потер руки. — Если вы не боитесь расходов, синьора, то можете, собственно, строить где угодно. В любом случае, вам не надо опасаться, что бассейн обрушится. Опорный грунт стабильный, и плато достаточно большое. Я бы поставил его прямо перед террасой. Это самое красивое место.
Магда кивнула.
— Чудесно. Это будет фантастично!
— У вас уже есть разрешение на строительство?
— Нет. У меня еще ничего нет. Ни чертежей, ни даже представления о том, как это будет выглядеть.
— Я могу взять это на себя.
— А сколько нужно времени для получения разрешения?
Марко задумался.
— Один год, если нам очень повезет. Может быть, полтора. А если не повезет, то и два.
Магда с ужасом посмотрела на него:
— Значит, моему сыну будет восемнадцать лет, когда он в первый раз сможет поплавать здесь!
— Не спеши, Магда, — подключился к разговору Топо. — Делай бассейн не только для сына. Это удовольствие очень дорогое. Построй бассейн для себя или оставь все как есть. Ведь мальчик не будет проводить у вас каникулы вечно.
— Пожалуй, ты прав, — согласилась Магда. — Нужно спокойно все обдумать, а потом я сообщу вам наше решение.
— Извините меня, я хочу поздороваться с Йоганнесом.
Магда и Марк остались на террасе.
— Ну, друг мой, привет! — сказал Топо и, сияя улыбкой, протянул Лукасу руку, которую тот, однако, не принял и не пожал.
На Стефано это не произвело ни малейшего впечатления.
— Какой прекрасный день! Как твои дела? Хорошо? — спросил он по-английски.
— Нет, — ответил Лукас. — Мои дела плохи, как ты, наверное, и сам понимаешь.
— Вообще-то нет. Ты что, страдаешь депрессией?
Лукас только фыркнул.
— Жизнь прекрасна, а если ты будешь придерживаться нашего маленького соглашения, то никаких
Лукас подал ему толстый конверт.
— Ага, — сказал Топо, заглянув в конверт, и улыбнулся. — В следующий раз, пожалуйста, не бери такими мелкими купюрами. Я пересчитывать не буду. Доверие за доверие. В конце концов, ты тоже заинтересован в том, чтобы все было в порядке.
Когда Топо сказал «в следующий раз», Лукас почувствовал укол в сердце. Значит, это будет продолжаться. Естественно. Зачем прекращать шантаж, если все получается так гладко?
— Кстати, там не двадцать пять тысяч, а только двенадцать тысяч пятьсот, — сказал Лукас и сам себе показался маленьким глупым мальчишкой. — Я затребовал два перевода по двенадцать пятьсот, но поступил только один. Очевидно, для итальянских банков недели для перевода денег явно мало.
Топо пропустил это язвительное замечание мимо ушей.
— В следующую среду я снова буду здесь. И хочу получить остаток суммы. Иначе у тебя будут серьезные неприятности.
Лукас кивнул и сглотнул слюну.
— А что ты думаешь… — начал Топо, распихивая банкноты по карманам и возвращая Лукасу пустой конверт, — что ты думаешь, если в следующую среду мы что-нибудь организуем? — Он сладко улыбнулся. — Я люблю бывать у вас, здесь так хорошо! Я привезу бутылку шампанского, и мы сможем поднять бокалы за нашу дружбу. Как ты считаешь?
Лукас ничего не ответил, но почувствовал, что от ярости стало жарко в груди.
— Да… — Топо сделан вид, что только что вспомнил. — Чуть не забыл. Я тебе кое-что привез. Держи. — Он вытащил из кармана снимок величиной с фотографию для паспорта. — Это для твоего бумажника. В качестве маленького напоминания.
Еще никогда у Лукаса не было такого желания наброситься на человека и ударить его кулаком в лицо. Он хотел услышать, как затрещат челюсти и нос Топо. Но он этого не сделал. Он просто стоял и чувствовал себя последним неудачником.
Топо фамильярно похлопал его по плечу.
— Пока, друг мой! Если мы случайно не встретимся раньше, то до следующей среды.
Он повернулся и ушел.
Лукас смотрел ему вслед исполненным ненависти взглядом.
— Марко сказал, что бассейн, похоже, будет стоить не пятьдесят, а как минимум шестьдесят тысяч, — сказала Магда, когда гости уехали, и вздохнула. — Это очень крупная сумма.
— Нам ни к чему бассейн, Магда. Мы и раньше без него обходились. Ты можешь зайти в воду, только если температура тридцать пять градусов в тени и вода в бассейне прогрета как минимум так же, что бывает, может, дней пять в году, а мне он и вовсе не нужен. Когда мне жарко, я принимаю душ. Оставь эту идею. За эти деньги мы можем совершить прекрасное путешествие. Разве ты не хотела бы поехать во Вьетнам?