Спец. Дилогия (си)
Шрифт:
– Саша, почему ты один, где Женя? И что у вас произошло? Вы так внезапно исчезли, - спросила Елена.
– Всё нормально, Лен. Женька в капсуле, изучает древнерусский язык, то есть, по специальности... И вообще, народ, Женя теперь не просто моя девушка, а одна из нас. Полноправный член нашего коллектива. Со знанием языков того времени. Так что, Валентин, можешь это учитывать и привлекать по необходимости к работе. А переводчики нам потребуются, особенно на первых порах.
– Учту, - кивнул генерал.
– Ты прав, переводчики понадобятся.
– Так Женя с нами идёт?
– переспросила Елена.
–
– Кхм...
– прокашлял проф, - Елена, извини, что перебиваю, но Сашка, не мог бы ты объяснить, что значит "изучает язык в капсуле?"
Я объяснил. Проф пришёл в сильное волнение, даже вскочил со стула.
– Так, Валь... товарищ генерал, я надеюсь, что вы обойдётесь без меня несколько часов?
– И не дожидаясь ответа, продолжил.
– Требую немедленно уложить меня в капсулу! Я должен знать столько языков того времени, сколько это возможно!
– Володя, чего ты так перевозбудился?
– удивился Александр.
– С кем ты говорить будешь? Успеешь ещё!
– Зато я сразу смогу начать работать с документами!
– отрезал проф.
– С подлинниками!
– Да мне не трудно. Как, Валентин, даёшь добро?
– Пускай идёт, - махнул рукой генерал, - ему лучше знать, что ему нужно для работы.
Я смотрел на профессора и тихо офуевал. Это правда он? Тот самый раздолбай, который в компании с другим деятелем, тоже, кстати сидящим за этим столом, прошерстил все бордели от Японии и Сингапура до Мексики? Даже в Африке отметились! Это он вместе со мной кричал в ресторане - "Почвоведы, встаньте!" а потом приволок всю компанию в "чёрный" бар и устроил нам драку с неграми? И это я ещё наверняка далеко не всё знаю о его похождениях...
– Кстати, Спец, - спросил я, - а есть готовая капсула, или тебе создавать нужно? Помню, это вроде не так быстро?
– Есть Босс, и не одна, а десяток. Где ставить будем?
– У меня в кабинете, - сказал проф, доставая телефон.
– И наверно не одну, а две. Мой коллега, Костя, наверняка тоже захочет.
– И он заговорил с каким-то Костей, приглашая того в свой кабинет. Причём срочно.
– Всё, пойдём, - бросил он мне, направляясь к выходу. Эк его зацепило, а? Кстати, я вспомнил, Костя, это кажется наш второй историк, кандидат наук.
Войдя в кабинет профа, в главном корпусе, я даже присвистнул. Ну, проф, молодец! И когда успел? Значит, всё же нашёл время... Ну да, они с Сашкой не только по борделям зависали, они и здесь постоянно бывали.
Кабинет был роскошным! Просторный, с солидной резной мебелью, тёмного дерева, от которой так и веяло стариной, с книжными полками, заставленными древними фолиантами, с кучей не менее древних рукописей на огромном столе с вычурными ножками. Два большущих окна с видом на парк и озеро, широкий и мягкий кожанный диван, роскошные стулья, Остапа Ибрагимовича с Кисой Воробьяниновым на них нет. Или Отца Фёдора... И ещё много свободного места. Чужеродным во всём этом старинном великолепии, был только раскрытый на столе ноутбук. И ещё я обнаружил неприметную дверь в дальней стене.
– Володь, а там что?
– полюбопытствовал я.
– Комната для отдыха и санузел.
– Я загляну?
– Заглядывай.
В комнате отдыха в глаза
– Ну, насмотрелся? Пошли, Костя пришёл, можно начинать. Где капсулы?
Две тахты-капсулы тут же материализовались в свободном углу кабинета.
– Готово, - сказал я.
– Выбирайте языки, которые хотите изучить и вперёд.
Проф с Костей посовещались и выбрали. Проф взял латынь, а Костя предпочёл греческий. А выбрав сразу же улеглись в капсулы. Хм... выходит древнерусский они и так знают? Хотя да, специальность наверное обязывает, они оба спецы по древней Руси. Я понаблюдал как капсулы закрылись и ещё раз оглядев кабинет профа, решил вернуться в штаб, к генералу.
По дороге спросил Спеца, определил ли он сколько языков может изучить Женька? Ответ меня удивил, оказалось она может на уровне родного, выучить двенадцать - четырнадцать иностранных! И ещё полтора десятка, но уже похуже, хотя общаться с носителями этих языков, сможет свободно, но с лёгким акцентом. И думать на них ей будет сложно.
Ну нихрена себе, а я где-то читал, что на уровне родного, можно освоить не более четырёх-пяти иностранных языков! Ай да Женька, ай да полиглот!
Обстановка в начальственном кабинете разительно изменилась. Генерал был один. Он расслабленно откинулся в своём роскошном, мягком кресле, пиджак висел рядом, на стуле. Две верхние пуговицы на его рубашке были расстёгнуты, галстука не было. В одной руке генерал держал рюмку коньяка (бутылка стояла на столе, как и тарелка с нарезаным лимоном и пепельница) в другой дымилась сигарета. Увидев меня, он затянулся, выпустил дым, достал откуда-то вторую рюмку, наполнил её и подняв свою кивнул мне: - Будем?
– Будем!
– я опрокинул коньяк, зажевал лимоном, взятым с тарелки, закурил и впервые внимательно оглядев кабинет генерала, сказал: - А ничего так у тебя хатахама. Внушает...
– Хата... кого?
– поперхнулся дымом генерал.
– Не кого, а что. Хатахама, это по японски кабинет начальника, - объяснил я.
Генерал пошарил взглядом по столу, потом вокруг себя.
– Ищешь чем бы в меня запустить?
– Ага.
– Да брось, всё равно бесполезно, сам знаешь. А хочешь знать, как по японски будет секретарша начальника?
– Валяй, - махнул рукой генерал.
– Сукахама. А как называется приёмная, где сидит сукахама?
– Хатасукихама?
– Так ты знал?
– Нет, не знал. Но догадаться не сложно. По аналогии.
– Умный ты, - уважительно сказал я, впрочем, генерал сарказма не заметил, или не обратил внимания.
– А чего в таком виде? Из центра пришёл приказ - расслабиться?
– Что?
– опять не понял генерал, но тут же вспомнив анекдот, улыбнулся.
– Да, примерно так. Сейчас вот покурю, приму ещё рюмочку и в баньку.