Starkoporn
Шрифт:
– Разве он совсем не нравится тебе?
– тихо спросил Джон.
– Нравится?
– удивилась Санса.
– Я имею в виду, он ведь довольно красив… Ну мне так кажется… У него приятные черты…
– Он не намного моложе нашего отца…
– Да, но он не выглядит старым. Напротив, для своего возраста… Ну то есть мне кажется, он выглядит довольно молодо. А со спины его и вовсе можно принять за юношу — у него такая тонкая талия и широкие плечи… И он гораздо крепче, чем кажется… И вообще… у него приятная наружность. Я думаю, девушкам должна нравиться такая наружность. Такие глаза,
– Я вижу, ты изучил его очень хорошо, Джон, - перебила она скептическим тоном,- Я рада, что внешность лорда-протектора тебе нравится. Может, тебе самому взять, да и жениться на нём?
Джон смущенно хмыкает в темноте.
– Я заговорил об этом, только лишь для того, чтобы ты смогла посмотреть на него по-другому. Если ты упрямишься по той причине, что находишь его некрасивым…
– Я не нахожу его некрасивым.
– Ты считаешь, он красив?
– Лорд Бейлиш вполне привлекателен. Уверена, он разбил не одно сердце в Королевской Гавани…
Петир задыхается от восторга при этих словах. Сердце его бешено колотится, он цепляется за ствол близлежащего дерева, подаётся вперед и улыбается во весь рот. Она считает его привлекательным! Ай да Джон! Спасибо, мой мальчик! За это ты заслуживал бы настоящего поцелуя! Если бы в планы лорда-протектора всё ещё входило с тобой целоваться…
– Я просто не понимаю, почему вдруг ты защищаешь его, Джон, - говорит она с грустью, - Скажи мне правду… Что он сделал? Он заставил тебя? Может быть, грозился забрать войско Долины, если ты этого не сделаешь? Он такой человек… Он способен на всё!
– Да, такой человек способен на многое… Особенно, ради любви. Он тебя любит, Санса. Нет ничего, на что бы он не пошёл ради тебя. Такая любовь… Я знаю, каково это… Когда так любишь, то готов не просто умереть ради любимого человека, — готов разрушить свою жизнь ради его счастья, понимаешь?
– Вы говорили с ним обо мне?
– Он ни о чём другом и не думает, только о тебе, Санса…
Они опять надолго замолкают. Потом Джон добавляет тихо.
– Мне было бы гораздо спокойней знать, что ты под защитой, что кто-то может позаботиться о тебе… Я не знаю, чем это всё закончится, вернусь ли обратно с этой войны… А так мне будет легче, понимаешь?
– Я могу сама позаботиться о себе, - возражает она несколько холодно.
– Можешь… Но послушай, Санса… Не закрывай своего сердца после того несчастья, что произошло с тобой. Неизвестно, чем всё это закончится для всех нас. Если нам всем суждено погибнуть, не отказывай себе в возможности еще раз испытать любовь и… страсть… Ведь любовь самое важное, что есть в жизни. Живи же, пока смерть не забрала нас всех…
– Ты думаешь, - произносит она после паузы, - что их не победить? Мы все умрём? Ты думаешь, впереди вечная зима и смерть?
– Я не знаю…
Они ещё обсуждают войну и короля ночи и прочие вещи, но Петир уже не слушает. По правде, он благодарен Джону. Мальчик не просто сдержал своё слово, он ещё пытается и помочь ему! Всё-таки Петир не зря потратил столько усилий на него! Если кто-то и способен сейчас повлиять на настроение его невесты, так это ее брат.
Настроение
Он улыбается целый вечер, улыбается, когда направляется в свои покои, продолжает улыбаться, когда отпирает дверь…
Дверь заперта на замок. Поэтому, хотя он и настороже, но всё же не ожидает немедленного нападения, когда заходит в тёмную комнату. В камине горит огонь, но свечи не зажжены, и густая темнота растекается по углам, скапливается там, как лужи после дождя.
Он не успевает пройти далеко. Что-то вдруг сильно ударяет его по ногам сзади. Чем это она его? От удара подгибаются колени и он плюхается вперёд на четвереньки. Сейчас совершенно не время стоять на четвереньках. Нельзя стоять на четвереньках перед ней. Потому что тогда ей легко будет…
Она хватает его за волосы сзади и резко дёргает назад, поднимая его на колени, заставляя его запрокинуть голову, открывая его горло… Её губы оказываются у его уха. Склонность к драматизму свойственна всем Старкам…
– Я видела вас с Джоном, - шепчет она, - Этого ты не хотел мне говорить? Пытался скрыть от меня? Лгал мне? Ты заставил его влюбиться в себя. Джон Сноу. Король Севера и Белый Волк. Влюблён в мерзкого Мизинца, - столько яду, столько ненависти она вкладывает в это слово! Влюблён, любит, мой любовник… Разве можно такое простить?
– Джон и ты… Ты понимаешь, что я не могу этого так оставить. Я помогу Джону избавиться от тебя, как от срамной болезни. Я спасу его. Прощай, Мизинец. И спасибо за твои уроки.
Стоя на коленях, он всё ещё думает о том, что можно сделать. Что же ему сделать? Ведь должен же быть какой-то выход! Самое обидное, всё это происходит накануне свадьбы, накануне его брачной ночи. Когда он уже так близок к цели! Не может быть, чтобы ничего нельзя было сделать…
– Арья… - начинает он.
Но она не дает ему закончить. Единственное, что он успевает, это инстинктивно поднять руку и попытаться перехватить кинжал. Но у него выходит. Он режет пальцы об острое лезвие. А потом чувствует, как горячая кровь заливает его тяжелый плащ…
Что-то он всё-таки упускает. Слишком сосредоточившись на своих ощущениях и на том, как ему избежать неизбежного, он что-то упускает, поэтому не сразу понимает, что происходит, когда она странно охает над ним и оседает. Прямо на него. Придавливает его сверху. Ему ничего не остаётся, как рухнуть лицом вниз на шкуры, хрипя от боли и под тяжестью навалившегося на него тела.
Есть ещё какой-то звук. Знакомый звук, на который ему стоило бы обратить внимание раньше…
Потом он слышит свое имя. И чувствует руки. Руки освобождают его от тяжести, поднимают его, поддерживают, обнимают…