Стажер Ли Су Джин
Шрифт:
— Зато у тебя смотрю, с этим всё нормально, — бубнит она под нос.
— Ну а, то, — вдохновлённо отвечает Джан Ди. — Не всё же время в пыльном помещении сидеть.
— Я недавно была у тебя в кабинете. Не думаю, что после недавнего ремонта туда успела пыль налететь.
— Просто сидеть в четырёх стенах — это же смерти подобно, — вздыхает госпожа Пак.
Ха Рин молча окидывает взглядом свой кабинет и со вздохом поджимает губы.
— Ну да, ну да.
— Ладно, рассказывай, что…
Пока госпожа Пак и госпожа Ан о чём-то разговаривали
На белой доске, размером в несколько метров шириной, висят чертежи и плановая модель с чертежом настоящего смартфона с сенсорным дисплеем. Насколько я мог понять, это был набор данных, для будущей презентации.
«3.1-дюймовый TFT сенсорный экран, 320x480 пикселей, поддержка двух одновременных касаний», — зачитывал я с доски.
Читая характеристики и смотря своими глазами на эти документы, я словно оказался в срезе истории, но…
В этом мире что, местный самсунг выпустит телефон, раньше, чем появится айфон?
Я с интересом, посмотрел на двух женщин, сидящих друг напротив друга.
— Кстати, — заметив мой взгляд, Ха Рин обратилась к госпоже Пак. — Ты, кажется, забыла нас представить.
— Да, — словно обрадовавшись чему-то, голос Джан Ди стал более оживлённым. — Это Су Джин — новый стажёр моего отдела. А это Ан Ха Рин, — указывает она на девушку. — Главный… М-м… — пытается вспомнить должность.
— Главный инженер? — делаю я догадку.
— Ну да, типо того, — неопределённо отвечает девушка.
Ха Рин на это только фыркает.
— Я, конечно, главный, — кивает она мне, — Но только как начальник двенадцатого отдела разработок. Приятно познакомиться.
— Взаимно, — приветственный поклон в ответ.
— Цифра которого в скором времени перестанет быть двузначной, — подчёркивает госпожа Джан Ди.
— Ага, если бы, — обречённо вздыхает Ха Рин. — Из той информации, что у меня есть, на скорее откатят ближе к двадцатке, — она бросает взгляд на доску, где висит модель телефона. — Пока что, руководство очень скептически относиться к телефонам без кнопок, так как рынок на сорок процентов принадлежит BlackBerry и его клонам.
— Неудивительно, — пожимает плечами госпожа Пак. — Всё-таки наши старики не любят рисковать тем, что и так хорошо работает. И иногда они даже бывают правы, — под конец нехотя признала она.
— Это тупо, — возмущённо произносит Ха Рин. — Я лично присутствовала на внутренней презентации Apple в прошлом году. Если они действительно доведут свой проект до ума, у них будет шанс захватить рынок. Кнопочным телефонам настанет конец.
— Ты мечтатель, — спокойно усмехнулась госпожа Пак, не чтобы обидеть, а скорее даже чтобы похвалить.
— И вот настолько закостенелые люди меня окружают, — снова фыркнула она и от безысходности развела руками. — Даже от родителей, кроме моральной поддержки, ничего не добьёшься.
///
— Интересно? — возле моего уха послышался женский голос.
Когда их разговор снова сместился на не относящиеся
Повернув голову, я увидел, девушку всего на полголовы ниже меня ростом. Она была довольно высокой, как для кореянки, но по повадкам, походила больше на европейку или даже американку. Это было заметно в мелочах. Менее замкнута в движениях, другая жестикуляция в разговоре.
— Да, ваш отдел разрабатывает сенсорный смартфон?
— А-ага, — довольно кивнула она. — Хочешь посмотреть остальные документы из презентации?
— А разве это можно всем показывать? — спросил я.
— А почему нет? — удивлённо спросила она и усмехнулась. — Можешь хоть новостные сайты это отправить, я за такую рекламу только спасибо скажу. Всё, что из технической части и секретно на презентации, всё равно не покажем.
///
Пак Джан Ди, уже в третий раз тыкает пальцем в бедро Ха Рин и заворожённо смотрит на своего стажёра. Су Джин же внимательно читает документацию, сидя на стуле у окна, и ничего не замечает.
(Cу Джин)
— Смотри, ну разве Ан Ги и Бан Сок не обзавидуются?
— Ты его только ради этого к себе взяла?
— Ага, — кивнула радостно та. — Но ты да-аже не представляешь, что он ещё умеет.
Ответила подруге Джан Ди, и очень красноречиво замолчала.
Глава 19
Проект сенсорного телефона и первая зарплата
— … но ты даже не представляешь, что он ещё умеет.
— …
— …
— Ещё пять секунд твоего томного молчания — и я звоню твоей маме. А потом сообщаю, что ей стоит готовиться встречать нового ухажёра.
Джан Ди, на это опасно суживает глаза, примериваясь, как парировать эту атаку, но так и не придумав, только обиженно фыркает.
— Помнишь, я говорила о сотрудничестве с фирмой Шанель? — переходит она к объяснениям и замолкает, делая глоток с кофейной кружки.
— Угу, — кивает хозяйка кабинета и зеркально повторяет её движение, отпив свой напиток.
— Недавно у меня состоялась встреча с госпожой Лоран — их представителем, — поясняет Джан Ди. — И во многом она прошла успешно благодаря вот ему, — под конец, она указывает своим тонким пальцем в своего стажёра.
— Это как? — сначала хмурит глаза Ха Рин, а потом и вовсе их округляет в безумной догадке. — Ты же, не…
— Он был переводчиком, — сразу обрывает любые глупые предположения своей подруги, Джан Ди. — Оказалось, что Су Джин в идеале знает французский.
— А ты, почему с собой нормального переводчика не взяла? — не поняла девушка. — И почему госпожа Лоран пришла без своего? Расскажи уже нормально и с самого начала.