Строматы. 1-7 Том
Шрифт:
Лакуна в тексте. Диалогом О душе обычно назывался Федон.
71
Plato, Rep. X 617 d
72
Timaeus 22 b
73
i)diou» Cobet.
74
Democrites fr. B 68 DK. Текст, скорее всего, испорчен.
75
Alexander Polyhistor, 3 A 273 FGrH (fr. 138 FHG)
76
Plutarchus, Moralia 398 c-d
77
Согласно Клименту, одна из гностических сект. Подробнее см. третью книгу Стромат.
78
Филон Александрийский и Аристобул были еврейскими теологами, соответственно, начала первого века н.э. и второго до н.э. Правда, более ни о ком из иудейских философов ничего не известно, так что Климент при всем желании не смог бы никого «перечислить».
79
Megasthenes (ок. 350—290 до н.э.), историк и посланник Селевка I в Индии; 3 C 715 FGrH.
80
Геродот из Гераклеи (V век до н.э.) был автором книги о Геракле; fr. 24 FHG.
81
Titanomacheia, fr. 6 Kinkel. Эта поэма приписывалась Арктину или Евмелу (оба жили в восьмом веке до н.э.). Гермипп — грамматик второго века н.э.
82
Euripides, Melanippe, fr. 482.
83
Herodotus, V, 58
84
Семирамида в действительности была ассирийской царицей
85
Диодор Сицилийский был известным историком первого века до н.э. (fr. 19 Dindorf). Аполлодор упоминается Плинием в Естественной истории (VII 37).
86
Ликург, таким образом, согласно Клименту, жил около 876 г. до н.э.
87
Antilochus, FHG 4, 306. Гамилион — это седьмой месяц аттического календаря, примерно соответствующий январю. Даты 582—271 г. до н.э. вполне разумны.
88
Параграфы переставлены (вслед за маяor) для сохранения смысла
89
Hermas, Mandates 11, 3; cf. Visiones V 7
90
91
Act. 17: 22—28; Aratus, Phaenomena 5.
92
Plato, Phaedo 69; Mt. 20: 16.
93
Plato, Phaedo 69 d.
94
В
95
Heraclites, fr. 40 DK.
96
Plato, Rep. V 475 d-e.
97
Strom. I 37, 4.
98
Очевидно, какой-то неканонический текст. J.B. Bauer, «Vidisti fratrem vidisti dominum tuum (Agraphon 144 und 126 Resch)», ZKC 100 (1989) 71—76.
99
I Thess. 4: 9.
100
I Thess. 1: 5; Rom. 1: 4.
101
Cf. Mt. 21: 33; Is. 5: 1—2.
102
Pindar., fr. 111 B.
103
Cf. Prov. 21: 11.
104
Didache, 3, 5.
105
Очевидная ссылка на норму римского права, так называемое приобретение по давности (usucapio). Действительно, владение, приобретенное силой, хитростью или прекарно (vi, clam, precario) не становилось собственностью владельца по истечение срока приобретательской давности (который во времена Климента определялся в один год для недвижимого и два года для движимого имущества).
106
Дата исхода евреев из Египта. Амосис был основателем восемнадцатой династии (1580—1558 г. до н.э.). Многие исследователи склонны считать, что в действительности исход состоялся во времена девятнадцатой династии в правление Рамзеса II (1290—1224 до н.э.). См.: Arthur T. Droge. Homer or Moses? Early Christian Interpretations of the History of Culture (Tubingen, 1989), p. 94, 145.
107