Свободное падение
Шрифт:
– Какие эскадроны смерти? Ты о чем?
– Русские. Не прикидывайся тупым педиком, ты все прекрасно понял. Ты нанял русских с тем, чтобы они долбали местных муджиков. Не знаю пока как, но ты это сделал.
– Строго для протокола – я и понятия не имею, о чем ты.
– Как знаешь. Только ты вот что делаешь: до того, как ты сюда прибыл, у нас были проблемы, но проблемы эти не сравнить с тем, что было, например, в Ираке. Каждый знал свое место и кушал свой кусок хлеба. Муджики обирали русских. Мы качали нефть.
– Ты забываешь про обстрелы. В этом году уже погибло шестнадцать нефтяников. Ты считаешь, это нормально?
– А ты? Ты хочешь, чтобы погибло сто шестьдесят? Тысячу шестьсот? Ты
– Я хочу, чтобы гибло ноль.
Касински улыбнулся.
– Ты похож на одного хорошо мне знакомого вашингтонского либерала. Тот, даже когда идет в гальюн, думает, что его дерьмо не пахнет.
– А знаешь, на кого похож ты?.. На сукина сына, снюхавшегося с врагом.
Касински улыбнулся, хотя в глазах его плеснулась злость.
– Каким врагом, морпех? Теми муджиками? Какие они нам враги, ты хоть думай, что говоришь. Эти парни наши работодатели, они дают нам работу. Открой глаза. Когда здесь гибло ноль – здесь хозяйничали русские. И мы хрен чего получали от этой нефти. А теперь сюда пришли муджики, и вуаля – вот мы здесь, парень. Сколько ты получаешь жалованья – не продешевил, надеюсь? Лично у меня выходит около шестидесяти штук в месяц. На эти бабки я уже давно выкупил свой дом, купил квартиру в Эл-Эй, чтобы останавливаться там, когда я в городе, учредил трасты для оплаты обучения в Гарварде троих моих детей – и черт меня возьми, они уже не будут тупыми поляками, сыновьями поляка-эмигранта, отнюдь нет. Они будут профессорами, преподавателями, программистами. И будут, черт меня возьми, работать в офисе и командовать людьми, понял? И еще я купил небольшую яхту, потому что такова была моя мечта. Благодаря муджикам я получил все это, в то время как от государства, когда я на него работал, я получал достаточно, чтобы купить подержанную тачку жене и с трудом вытянуть двадцатилетнюю ипотеку.
Сэммел ничего не ответил, только понимающе улыбнулся, чем, видимо, взбесил бывшего котика еще больше.
– Включи мозги, морпех. Это наша с тобой работа. Благодаря ей, благодаря той благословенной черной жидкости, которая стоит уже двести тридцать за баррель, мы с тобой при работе и можем трахать все эти кризисы, банковские выселения за неуплату, потерю работы и прочие прелести нашего нового прекрасного мира. Пока есть они – работа будет и у нас, хорошая такая работа. Мой дед, прими его Господь в раю, когда была гребаная депрессия в тридцатых, имел чертовски хорошую работу – на угольной шахте. И когда кто-то бросался из окна небоскреба – у него была чертовски большая черная машина, а у моей бабки – семеро детей…
– Ты кое о чем забыл, – сказал Сэммел.
– О чем же?
– О том, что все эти двести тридцать гребаных долларов за баррель оплачены потом и кровью твоих соотечественников. О том, что кто-то не знает, как оплатить счета, в то время как кто-то другой купается в бабках от продажи того, что ему не принадлежит. О том, что в той стране, которая приютила твоего деда и моего отца, уже миллионы бездомных и экономика дышит на ладан. О том, что те ублюдки траханые, которых ты считаешь своими работодателями, убили уже десятки тысяч наших соотечественников и не намерены останавливаться. Наконец, о том, что чем дальше – тем этих ублюдков больше, и ты вполне можешь окончить свои дни, стоя на коленях перед гребаной камерой Аль-Джазиры.
Касински покачал головой.
– Полная хреновина. Неужели ты думаешь, что эти муджики, сколько бы их ни было, в один прекрасный день пойдут на приступ приисков.
– Я не думаю, я знаю это. Зайди в гребаный Интернет и посмотри, что они там пишут. Вся нефть волей Аллаха предназначена лишь правоверным.
– Да перестань. Все это полное фуфло. Нефть, правоверные. Ты думаешь, они не понимают, что покупатели –
Сэммел встал.
– Достаточно.
– Морпех, ты куда? Я не закончил.
– Твои проблемы. Если хочешь знать мое мнение: ты – полное дерьмо. Не знаю, может, на службе ты был другим, но сейчас ты полное дерьмо.
– Да пошел ты!
– Пошли меня еще раз, козел, и увидишь, что будет…
– Брек… брек…
Кто-то встал между ними.
– Эй, морпех! – не успокаивался поляк. – В яме с дерьмом нельзя пахнуть розами. Я, по крайней мере, честен.
– Пошел ты. Расскажи все это дерьмо психологу. Может, он сможет тебе помочь…
Вечером Сэммел не стал напиваться, как сделал бы это русский. Он отдал необходимые распоряжения, назначил старшего на ночь и заперся в своем кабинете, приказав беспокоить только в самых крайних случаях. Отключил два телефона из трех… у него было три телефона, как и у многих, кто занимался его родом бизнеса. Первый он давал всем подряд, но никогда не отвечал на звонки, просто смотрел, что на него сваливается, и перезванивал, если считал нужным. Второй был рабочим, его знал ограниченный круг людей, но на звонки он отвечал, только если понимал, от кого они. Третий телефон, гибридный, спутник и мобила в одном корпусе, хранился с предоплаченной картой на сто минут, но без симки и аккумулятора. Он купил его на черном рынке втридорога, на чужое имя и использовал только при крайней необходимости.
Был и четвертый. Его он держал включенным в ящике стола – модифицированный Cryptophone, совместная разработка на базе смартфона «Нокиа». Этот телефон стоил в несколько раз дороже обычного, все разговоры по нему кодировались по системе Advanced Encryption Standard (AES), покупали его в основном правительства. Конкретно эта модель была разработана по заказу германского Ведомства по защите Конституции и не предназначалась к свободной продаже…
Какое-то время он сидел молча за столом и думал. Нет, он не испытывал никаких иллюзий относительно его бизнеса и моральной чистоты тех, кто им занимается. Но глубина падения поразила даже его. Всякое бывало… но представить хладнокровное сотрудничество с врагом…
Впрочем, им же хуже. Он уже давно научился воспринимать жизнь, как она есть. Главное – не то, что происходит, а то, как ты на это реагируешь.
Он достал из сумки, которую так до конца и не распаковал, небольшой кейс, а из него, предварительно вскрыв кодовый замок, новейший ультрабук в титановом корпусе. Подключив его к сети, он смотрел, как загружается программа. Они сделали одну ошибку… подумали, что он по-любому свой. Но для тех, кто хладнокровно торгует интересами Родины, вступая в сотрудничество с врагом, он не «свой» и своим никогда не будет.