Связанные
Шрифт:
– Я позабочусь об этом, – холодно сообщил Хэнк жене. – Пожалуйста, позвольте...
– Подождите, – приказал Дэвис сквозь стиснутые зубы. – Хейден еще не успел рассказать Боди о своих планах...
– Это Редекер, верно?
Все разговоры прекратились, и Дэвис, Хэнк, Эмили и другие незнакомые мне люди повернулись, чтобы посмотреть на мужчину, который задал мне вопрос. Я тоже посмотрел на него, и хотя он показался мне знакомым, я не смог определить его личность.
– Да, это так, – ответил я, и когда я это сделал, он улыбнулся
– Я Дункан Стил, коммандер Восемнадцатым округом в Чикаго.
– О, да, вы дружите с моим боссом.
– И вас с Яном Дойлом посылали на какие-то сомнительные задания, чтобы помочь найти сыну Сэма Кейджа жилье.
Я выдохнул, успокаиваясь, и это было странно, потому что мы со Стилом не были друзьями, но он был как безопасный порт в шторм, и я был ему очень благодарен. Я не хотел быть громким или злым, и я был избавлен от необходимости быть тем парнем, который устраивает сцену.
– Не сомнительные, но да. Некоторые места, которые мы рассматривали - в свободное от работы время, могу добавить, - были немного подозрительными.
Он захихикал, и мне очень захотелось его обнять.
– Это мой муж, – объявил он, когда к нам присоединился магнат недвижимости и филантроп Аарон Саттер. – Аарон, это Джосайя Редекер. Он работает на Сэма.
Выражение лица Саттера, которое до этого было плоским, лишенным эмоций, даже холодным, внезапно стало ярким, и я увидел улыбку, о которой писали во всем интернете и которая украшала обложки журналов Barron's и Forbes. Все его лицо ожило, и этот человек был потрясающим.
– Приятно познакомиться, заместитель маршала США, – сказал он, протягивая руку.
Я взял ее и обнаружил, что его хватка крепкая и теплая.
– Мне очень приятно, сэр.
– Что вы делаете так далеко от дома?
– Мы с напарником... О, вот и он, – сказал я, когда Боди подошел ко мне, и его рука тут же легла мне на спину. – Мистер Саттер, это мой напарник, Боди Каллахан.
– Маршал Каллахан, – поприветствовал он Боди, беря его за руку. – Я как раз хотел спросить вашего напарника, что привело вас в Сиэтл.
– Мы были в гостях, сэр. Но нас отозвали, и наш босс хочет, чтобы мы были в аэропорту прямо сейчас, так что мы должны...
– О, ну, пожалуйста, позвольте нам быть полезными, – поспешил ответить мистер Саттер. – Если вы собираетесь вернуться в Чикаго, то можно подвезти вас, так как мы скоро уезжаем.
Боди прочистил горло.
– Сэр, мы не хотим навязывать...
– Нет, нет, нет, это ни в коем случае не навязывание, – настаивал мистер Саттер.
– Это не так. Правда, – подчеркнул Стил, и у меня возникло ощущение, что необходимость уехать была лучшей новостью, которую он слышал за весь вечер. Мне было интересно, что карьерист полицейский из Чикаго - а я, как и все, знал, что он поднялся по карьерной лестнице; не говоря уже о том, что люди повсюду были очарованы историей о полицейском и миллиардере, - делал на какой-то высококлассной встрече в
– Кто такой Сэм Кейдж? – резко спросила Эмили.
– Он наш босс, – сказал я ей. – Главный заместитель.
– Мы принимаем ваше любезное предложение, – сказал Боди мистеру Саттеру. – Не могли бы вы подождать, пока мы соберем наши вещи, сэр?
– Конечно. Мы уйдем, как только увидим вас у входа.
Боди взял меня за бицепс, провел через толпу к арке, а затем по коридору.
– Я хочу расспросить тебя о разговоре с Хейденом, но...
– Нет, я знаю. Говори.
Я собирался, но тут зазвонил телефон, и, поскольку я видел, что это наш офис, я включил громкую связь, как раз когда мы с Боди дошли до моей комнаты.
– Алло?
– Джед, – сказал Миро, и я услышал, как дрожит его голос. – Ян у нас.
– Слава Богу, – прохрипел я, и телефон выпал из моей руки на кровать. Я опустился рядом с ним, колени подкосились. Забавно, что ты понятия не имеешь, что кто-то для тебя значит, пока не столкнешься с угрозой его потери. За то время, что я провел в Чикаго, Ян Дойл превратился из моего босса в моего друга. Я хотел, чтобы он оставался со мной еще долгое время.
– Что происходит? – потребовал Боди, забирая мой телефон и держа его между нами, пока он занимал место рядом со мной.
Миро сказал:
– Я... подожди секунду, пока я... пока...
– Нет, иди с ним в машину скорой помощи, – приказал ему Крис Беккер.
– Они не позволят...
– Позволят, – заверил его Беккер. – Иди сейчас. Я за вами с телефоном.
Наступила тишина, только шум окружающей среды, а затем:
– Еще здесь?
– Да, – ответил я.
– Итак, команда ГСО вошла в приход, ничего не нашла, обыскала офисы, снова ничего не нашла и, наконец, провела обыск внизу, в подвальной комнате для совещаний, и нашла Яна, примотанного скотчем к стулу.
– И он в порядке?
– Он ранен, но он кричал, так что это хороший знак.
Так оно и было. Любой, кто знал Яна Дойла, знал, что это так.
– Насколько Уэс мог видеть, там было достаточно С-4, чтобы взорвать всю церковь, плюс кладбище сзади.
– Господи, – прохрипел Боди.
– Уэс, конечно, пошел вытаскивать Яна и, как положено по протоколу, включил глушилку сигнала на случай, если бомбу собирались взорвать через Wi-Fi.
– Это теперь стандартная операционная процедура?
– Да, – сказал нам Беккер. – Саперы на всякий случай шли прямо за ГСО, потому что Кейдж считал такой сценарий наиболее вероятным. Как обычно, он оказался прав.
Кейдж был самым осторожным человеком на планете. Он также был очень подготовлен и не рисковал ни одной из наших жизней, поэтому мне очень хотелось, чтобы он забыл о том, что случилось со мной и Краузом, и о том, что все это изъятие свидетелей пошло наперекосяк.
– Значит, с Яном и Уэсом все в порядке? – проговорил Боди.