Танцующая с кинжалами 1
Шрифт:
– Зачем? – Шайон неподвижно стоял на месте.
– Я там работаю.
На этот раз тишина висела чуть дольше, пока каждый думал о своем.
– Почему не сказала, что тебе нужны деньги?
– Для того, кто учит язык, ты слишком хорошо изъясняешься, - пробормотала Катая.
Разве она могла сказать, что ей нужны деньги? Они из воздуха не появятся все равно.
– Я не говорил, что не знаю его, - от удивления Катая обернулась, с непониманием глядя на парня.
– То есть ты… знаешь? Тогда зачем дурачился столько времени?
– Не мог вспомнить
– Это не сыграло бы никакой роли, - нашла в себе силы отозваться Катая, - Деньги все равно были нужны на участие в Лиге. Так же, как нормальная одежда для тебя и ночлег.
– Зуама, - донеслось бормотание. Опять ругается на своем языке, - Тебе было достаточно сказать, что они нужны, и я бы достал их.
Отвечать ничего Катая не стала, продолжая стоять молча. Сказать ему о том презрении, что было в его отношении к ней в их последнюю встречу? И как она могла в той ситуации сказать, что у нее проблемы с деньгами, а на его участие в Лиге их нет вовсе? Глупость. Все свои проблемы она всегда решала сама. И полагаться на того, кто через полтора года убьет ее, казалось слишком невероятным.
– Что такое «зуама»? – нарушила тишину Катая.
– Почти тоже самое, что дура.
Чего она ожидала? Так и думала, что слово негативное, да еще и ругательное. Ничего другого в свой адрес и не ждала. Дальнейший разговор зашел в тупик, а значит надо вернуться в кабак дорабатывать смену. Катая направилась к входным дверям. Рабские браслеты надевать завтра из-за недоработанных двух дней, даже одного, не хочется совсем.
– Ты нарушаешь условия договора.
На пороге Катая замерла и обернулась. Она нарушает условия договора? В памяти всплыли все записи Эллио о ритуале. И все эти воспоминания упорно твердят, что никаких условий, кроме ее смерти, там не значится.
– Тебе неприятно мое общество, - Катая пошла другим путем, - Какими бы не были условия договора, не думаю, что моя работа идет вразрез с ними. Поэтому я возвращаюсь.
– Это не так, - Шайон подошел ближе. Он оперся спиной о дверь, преграждая путь к отступлению, - Я был удивлен и не больше. А вспыльчивый характер – это мой большой минус. Сегодня днем я оплатил твой долг. Поэтому не вижу причин возвращаться обратно. Если ты не испытываешь радости от того, что тебя лапают.
– Еще скажи, что тебя это волнует.
– Волнует. Я не знал, что бродяга может заключить подобный договор со мной. Поэтому был шокирован, - Шайон и не думал выпускать девушку. Та и вправду запуталась: если ей не надо было возвращать долг, то что делать дальше? – Откуда узнала про договор с чемпионом?
– Один хороший человек рассказал. Дал книгу с записями и сказал, что ты исполнишь мое желание в обмен на жизнь, - Катая не смотрела на него, избегая смотреть в глаза как можно дольше, - Я не собираюсь обманывать или убегать, когда исполнишь желание.
– Я не маленький мальчик, поймать тебя не составит труда, - негромко откликнулся Шайон, -
– Это все.
– И ты решилась на подобный шаг, не имея представления даже о половине договора и обязанностей с обеих сторон?
– Это что-то меняет? – спросила в свою очередь Катая, - Что за условие я нарушила сегодня?
– Катайа...
Этого слова Катая никак не ожидала, но все же услышала. Он хотел сбить ее с толку? Зачем произнес имя с этим акцентом? Катая удивленно посмотрела на парня перед собой, не понимая, что тем движет. Темные зеленые глаза в приглушенном освещении комнаты стали почти черными.
– Что это слово значит?
– Оно не имеет перевода на твой язык, - Шайон сделал шаг к ней ближе, - Отчасти имеет много вариаций, поэтому не переводится.
– Тогда перестань ругаться этим словом. Не очень приятно, когда твое имя используют с этой целью.
– Зачем ты подписала договор? – шепотом спросил Шайон, не сводя глаз с девушки, - Зачем менять собственную жизнь на титул для кого-то, кому ты даже не нужна. Да он не стоит даже твоего внимания, не говоря о жизни.
– Не смей так о нем, - холодно прозвучал голос.
– Разве я не прав?
– Нет. Он самый лучший…
– Да что ты говоришь, - криво усмехнулся Шайон, - А то, что он приезжал к тебе два раза в месяц? Сколько раз в год ты его видела?
Откуда он все знает?! За этим возвращался в гробницу после пробуждения? Это часть магии договора?!
– Но он приезжал, - Катая старалась не обращать внимания на язвительный тон, - Несмотря на то, что я никто, всего лишь бродяга. Я никому не нужна, кроме него. Поэтому прикуси язык и не говори глупости.
– Глупости, - на этот раз Шайон фыркнул на полном серьезе, - Ты за своим парнем никого другого к себе не подпускала. И нет ничего зазорного быть бродягой. Тем более связать с бродяжкой остаток жизни. Да еще с такой красивой, как ты. Ему бы завидовали не только подобные ему. А если элита увидит - локти искусает, что ты принадлежишь кому-то другому.
– А то я и вижу, как ты кусаешь локти, - съязвила Катая в ответ, - Это ты смешал меня с грязью, когда понял, кем я являюсь.
– Ты это уже говорила, я объяснился, – Шайон прикоснулся к подбородку девушки и приподнял голову выше, - Знаешь об одном из условий договора касательно полной луны?
– Ты - оборотень? – без всякого интереса задала встречный вопрос Катая.
– Очень смешно. Тебе не показалось странным, что сегодня я смог принудить тебя пойти со мной?
– Что ты хочешь этим сказать?
Катая вспомнила желание парня убить ее в момент воскрешения. Тогда Шайон не смог подступиться. В горле пересохло. Ведь если он мог принудить сделать что-то сейчас, то и поднять руку тоже может. Договор теряет силу?!
– Ты и вправду не знаешь договора, - вынес вердикт Шайон, вздохнул обреченно, - Зачем подписываться под тем, чего не знаешь? Твой друг, что дал тебе информацию. Ему не показалось странным, что помимо алтаря надписи существуют на стенах? И это все одно целое.