Тельваур. История десяти убийств
Шрифт:
Машина отъехала от дома миссис Блэйк около пятнадцати минут назад, но девушку не переставало покидать странное чувство, которое появилось сразу, как только Кейтлин села в автомобиль. За всё время поездки никто практически не сказал ни слова. Уперев взгляд в затылки полицейских, Ллойд тяжело вздохнула и обратила внимание на водительское зеркало, где столкнулась с пронзительными глазами детектива (или вернее – стажера) Хантера, сидящего за рулем. Парень смотрел на неё практически не моргая, и эта неожиданная встреча двух пар глаз
– Вы бы лучше за дорогой следили, – произнесла девушка. – Возможно, мои опухшие глаза кажутся вам интереснее, чем улицы Лейнстера, однако советую поменять приоритеты. Местные дети часто невзначай выбегают на дорогу, когда играют.
Глаза парня сразу поменяли объект своего наблюдения, но Ллойд поняла, что на этот раз они уже взглянули на детектива Томсон.
Машина въехала на лесную тропу. Где-то неподалеку должна была находиться группа, которая исследовала местность в поисках существа, которое по предположениям убило Линн. Но рядом и не пахло другими полицейскими, и пусть они могли располагаться чуть дальше, Кейтлин начала ощущать болезненный стук в висках.
– Я бы хотела, чтобы вы отнеслись к нашим словам серьезно. – произнесла Томсон. – Как бы это сейчас не звучало…
Ллойд нахмурилась; её взгляд был устремлен в упор на девушку, которая смотрела на её через промежуток между передними сидениями.
– Мы действительно верим вашему рассказу о том монстре, убившим мисс Гилберт. – она выдержала секундную паузу. – Потому что знаем, кто это был. Уже некогда имели с ним дело.
– Я не совсем понимаю…
– Это немного сложно, поэтому прошу слушать внимательно. Поверьте, мы бы не стали посвящать вас в это дело без причин, которые я назову сейчас. Так вот… Сначала я задам один вопрос. У вас есть родители?
Девушка лишь кивнула, всё так же хмуря брови. К чему задан этот вопрос?
– И вы уверены, что вы родной ребенок? Родители могли скрыть факт усыновления? Ллойд буквально вспыхнула:
– Фотографии из роддома; поздравить пришел весь отдел. Мои родители – копы, которые ненавидят ложь, к чему приучили и меня. Они бы не стали утаивать от меня то, что я оказалась неродным ребенком, потому что это ничего бы не изменило. Этого достаточно?.. Или нужно что-то ещё? Иначе я просто не понимаю, с чего вы решили завести этот странный разговор.
Кейтлин была слишком злой, нервной и напуганной. Она уже начинала жалеть, что поехала вместе с этими странными людьми, а не осталась дома у миссис Блэйк. Ллойд наверняка бы нашла себе хорошего психолога, который помог бы ей пережить всю эту трагедию, но сейчас она вынуждена слушать изречение детектива Томсон.
– Если вы хотите разобраться с происходящим, необходимо заглянуть в самую суть. Верно? – было заметно, как сильно девушка
Ллойд скривила губы:
– Вы не детективы, верно?.. Я должна была догадаться. Так кто же вы? Работники секретного отдела ФБР по поиску чудовищ?
Парень усмехнулся и остановил машину, но вылазить пока никто не спешил.
– Моё настоящие имя – Дейн, – произнес он вместо девушки. – Это – Мета.
Лицо Кейтлин продолжала выражать прежние эмоции. Она смотрела на этих двоих, как на психов, да и сама была мало уверена в стабильности своего состояния. Казалось, что любая информация, которую сейчас предоставят Ллойд, вызовет у неё лишь недоверчивый смешок. Но в голову вновь проникали воспоминания вчерашнего вечера, и Кейт начала понимать, что действительно знает слишком мало и может лишь утверждать, что мир не так прост, как ей казалось раньше.
– Если вы не против, я хочу перейти на «ты», – Дейн явно решил взять инициативу разговора в свои руки, что судя по выражению лица Меты, не пришлось ей по душе. Ллойд выразила короткое согласие. – Времени у нас не очень много, и пока это чудовище не залегло на дно, мы должны уладить ряд формальностей; больше не вижу смысла тянуть. Буду говорить весьма быстро и четко. Возможно, да и скорее всего у тебя будет слишком много вопросов, но это всё потом. Лишь только тогда, когда к нам прибудет так называемое подкрепление и оно начнет проверять территорию, мы сможет поговорить более спокойно. А пока просто попытайся успокоиться.
Ощущая дрожь в коленках, девушка мысленно усмехнулась. Как вообще можно успокоиться в подобной ситуации? Мета, прекрасно видя волнение девушки, лишь постаралась согреть её успокаивающей улыбкой, однако это просто не могло помочь. Слыша каждый собственный вдох, Ллойд уперла взгляд на парня; тот вновь начал поглядывать на неё через зеркало.
Как относиться к таким словам? Как вообще можно спокойно реагировать на то, что в один момент привычный мир начинает рушиться и показывать тебе такие стороны, о существовании которых ты даже и не думал?
– Жители этого мира не знают о существовании остальных; по крайней мере далеко не все. – продолжил парень. Глаза Кейтлин расширились ещё больше. – Я и Мета из Тельваура. За минуту мне ничего не рассказать о нашем мире, так что сейчас нет смысла начинать. Подожди пару часов. Та тварь тоже оттуда. И, как я смею полагать, тебя тоже довольно многое связывает с этим местом…
Последняя фраза была сказана довольно странной, чуть приглушенной интонацией. Дейн вновь прошелся взглядом по отрешенному лицу Ллойд, задержался на несколько секунд, а затем посмотрел на тропу, по которой они ехали, будто высматривая что-то.