The Boy Next Door
Шрифт:
Я остановилась только перед пешеходным переходом, чтобы дождаться зелёного цвета.
Я заметила, что тёплые слезы текли по моему лицу. Холодный осенний ветер дул на кожу, но мне не все равно. Было уже почти одиннадцать часов вечера, и я была в пижаме. Но я до сих пор мне все равно.
После того, как машины остановились, и пересечение было ясно, я побежал весь путь в больницу, не принимая ни одного глубокий вдох в лёгкие.
Наконец я достигла знакомых стеклянных дверей. Я быстро забежала внутрь, чувствуя взгляды медсестёр и пациентов. Они с любопытным
— Эм, прости? — я слышала её раздражённый голос. Скорее всего, она это мне.
Я расталкивала врачей по пути к лифту, а затем нетерпеливо нажала кнопку, но боже мой, он ехал так долго. Не дождавшись его, я ворвалась в комнату, в которой была аварийная лестница, и побежала на второй этаж.
Я шла по коридору в сторону белой двери, где видела брата Бэкхёна. К счастью, никого не было вокруг. Я медленно схватилась на ручку двери, выдохнула и зашла. Я пожалела, что пришла сюда. Он был здесь.
Его хрупкое тело лежало на белой больничной койке, завёрнутое плотно в толстые листы. Его бледное лицо было слабо освещено лунным светом. Окно было открыто, позволяя слабым звукам сверчков заполнить атмосферу комнаты. Его глаза были закрыты, но как только он услышал, как я вошла в комнату, они распахнулись, и он медленно сел в растерянности. Его карие глаза устремились прямо на меня.
— Хаи? — прошептал он хриплым голосом, который медленно внёс дыру в моё сердце.
Я шагнула вперёд, села на колени и низко опустила голову, позволяя своим эмоциям свободно изливаться. Я положила голову на свои руки, которые отдыхали на его кровати, и тихо зарыдала.
— Хаи! Что ты делаешь здесь в такое позднее время? — спросил его успокаивающий голос в то время, как его рука нежно гладила меня по волосам.
Я подняла голову с кровати и посмотрела ему прямо в глаза.
— В каком смысле, что я тут делаю?
Он ничего не сказал.
— Я должна быть здесь с тобой, Бэкхён, потому что все мы знаем, что это может быть последний момент, который я могу провести с тобой, — я рыдала, чувствуя мои тёплые слёзы на щеках.
— Ты получила письмо, я думаю? — тихо спросил он.
— Конечно, получила! Почему ты думаешь, я здесь, Бэк?
— Хаи, я не думал, что ты так отреагируешь.
— Что? А как иначе я должна отреагировать? Ты так много для меня значишь, Бэкхён. Больше, чем ты думаешь, — Он поднёс свои руки, чтобы вытереть слёзы.
— Я сожалею, — это все, что он сказал.
— Как ты мог мне сказать это через проклятое письмо? Как ты мог лгать? — кричала я, схватив его за руку. — Когда ты говорил нам с Чанёлем, что ты был в порядке всё было ложью. Почему, Бэкхён? Почему ты позволил себе страдать по своему усмотрению? Мы же рядом, чтобы помочь тебе, ради Бога! — моя хватка усиливалась.
— Все нормально. Вам не нужно мне помогать, — прошептал он, спасаясь от схватки. — И,
— Как я могу не плакать? Мне нужно помочь тебе, Бэкхён! Ты… ты умираешь! Умираешь! Я сказала это. И это медленно убивает меня изнутри, — я ударил его в грудь кулаком. Чувства были слишком неуправляемыми в настоящее время.
Бэкхён был бесчувственным лишь ещё несколько мгновений, прежде чем он полностью сломался и потянул меня в плотные объятия. Я быстро обняла его спину, тихо рыдая.
— Хаи, — воскликнул он. — Стоп!
— Стоп, что? — тихо спросила я.
— Перестань плакать.
— Но это больно, Бэкхён.
— Я знаю.
Мы находились в объятии довольно долгое время. Его руки были тёплыми и удобными. Мне было так комфортно рядом с ним. В конце концов, он отстранился из-за того, что чувствовал себя усталым.
Я сидела на полу, прислонившись к стороне кровати Бэкхёна. Мой подбородок покоился на коленях, которые были прижаты к груди.
— А Чанёль знает об этом? — вдруг спросила я.
Был момент молчания.
— Да, — ответил он.
Очевидно, я была в шоке.
— На самом деле? С каких пор?
— Давным-давно, прежде чем я встретил тебя лично, — вздохнул он. — Я прошу прощения за то, что не сказал тебе раньше. Кроме того, я и ему не сразу сказал. Я просто не мог набраться мужества, чтобы сделать это. Лейкоз ставит меня в трудное положение.
— Вы говоришь об этом, как будто это случайная ежедневная вещь. Ты не чувствуешь себя виноватым?
— Да, говорю, потому что это случайная ежедневная вещь. По крайней мере, для меня. И нет, я не знаю. Но я чувствую себя уродом физически из-за рака, я предполагаю, — он пожал плечами.
— Бэк, — пробормотала я. Слезы уже наворачивались в моих глазах.
— Эй, нет, нет! Не плачь снова, Хаи, — быстро сказал он и взял меня за руку.
Я слышала, как он хихикал себе под нос. Я посмотрела на него снизу вверх.
— Ты такой милый, — Он улыбнулся.
— Тише, — я мягко ударила его свободной рукой и отвернулась.
Его улыбка исчезла прочь после того, как я отвернулась от него.
III.
POV Бэкхён.
Прошли уже около четырех дней после того, как Хаи первый раз посетила меня.
Она приходила каждый день, чтобы проверить меня. Просто, чтобы составить компанию и заставить смеяться. Иногда она приходила вместе с Чанёлем, когда он был свободен. Обычно она приходила в ночное время, так же, как в первый день, так как было слишком много врачей и медсестёр, и избежать их было трудно. Она также должна была избегать моих родителей и брата, который приходил ко мне только утром или днём.
Моё состояние становилось только всё хуже и хуже. Г-н Чжан часто приходил, чтобы проверить меня и посвятить меня в то, что со мной приходит, но в этом не было никакого смысла. Это был острый лимфобластный лейкоз. Этап 4. Терминал. И я уверен, что вы знаете, что это значит…