Учим английский по-новому. Изучение английского языка с помощью глагольных словосочетаний

Литвинов Павел Петрович

вать имя Колумба с открытием Америки

I associate this song with my visit to Georgia. Эта песня у меня ассо-

циируется с посещением Грузии.

to associate with people of art общаться с людьми искусства

to associate with one’s colleagues общаться с коллегами

She associates mostly with girls much older than herself. Она общает-

ся

с девочками намного старше ее самой.

Don’t associate with dishonest people! He связывайся с нечестными

людьми!

ним с нечестными A

А Л

^T^ssociated commonly/ generally/ usually with smth обычно свя-

^t0 зываться с чем-то

beassociatedsubconsciously/ vaguely ассоциироваться на под-

сознательном уровне

associate one firm with another объединить одну фирму с другой

I associate myself with that answer. Я присоединяюсь к этому отве-

ту.

to associate only with wealthy people общаться только с богатыми

to associate with riffraff якшаться co шпаной

6. Assume - предполагать

1 assumed that everything would be ready by now. Я предполагал, что

к этому времени все будет готово.

They assumed that she was a witness. Они полагали, что она была

свидетельницей.

to assume rightly/correctly правильно предполагать

to assume immediately/ automatically сразу же/ автоматически пред-

положить

to assume innocently/ naively наивно предполагать

to assume safely/ confidently уверенно предположить

I assumed him ill. Я предполагал, что он болен.

to assume responsibility принимать на себя ответственность

to assume charge of a business принять на себя ведение дел

to assume measures принять меры

to assume a right to oneself присвоить себе право

Let us assume that this is true. Предположим, что это правда,

to assume smb’s innocence предполагать, что кто-то не виновен,

to assume a look of innocence принять невинный вид

I was mistakenly assumed to be guilty. Меня ошибочно посчитали

виновным.

Her eyes assumed an indifferent look. Ее взгляд выражал безраз-

личие.

7. Base — основываться

to base relations on the principles of equality строить отношения

принципах

равенства

to be based on experiments основываться на опыте

Calculate

to be based on one’s experience основываться на собственном опы

те

to be based on an actual event основываться на реальном событии

to base on facts основывать на фактах

to base on official data основывать на официальных данных

to be based in Sevastopol базироваться в Севастополе (о флоте)

This film is based on British life. Этот фильм основывается на жиз-

ни в Англии.

I was based in London. Я жил и работал в Лондоне.

The contract is based on the current prices. В основу контракта по-

ложены цены, сложившиеся на данный момент.

8. Calculate — считать/ рассчитывать

to calculate smth accurately/ carefully рассчитывать что-то точно/

тщательно

to calculate smth roughly/ approximately рассчитывать что-то гру-

бо/ приблизительно

to calculate the cost of the journey подсчитать стоимость поездки

to calculate expenses подсчитать расходы

The astronomers calculated eclipses of the sun. Астрономы рассчи-

тали солнечные затмения.

His remark was calculated for effect. Его замечание было рассчита-

но на эффект.

Her remark was calculated to hurt my feelings. Ее замечание было

рассчитано на то, чтобы обидеть меня.

to calculate the speed вычислить скорость

to calculate on fine weather рассчитывать на хорошую погоду

to calculate on smb’s assistance рассчитывать на чью-то помощь

to be calculated to deceive быть рассчитанным на обман

9. Change — менять(ся)

Times change. Времена меняются.

The weather changes. Погода меняется.

The city changes. Город меняется.

The colour changes. Цвет меняется.

to change for the better/ for the worse меняться к лучшему/ худше-

л А

___ Change

change abruptly/ overnight/ quickly/ rapidly/ suddenly меняться

^t0_оезко/ внезапно/ быстро/ вдруг

_t0 change gradually/ slightly/ slowly менять постепенно/ слегка/ мед-