Уильям и Кейт. Love story

Джобсон Роберт

Как королева, так и принц Филипп определенно намерены что-то предпринять, чтобы модернизировать монархию согласно тому, как это понимает королева. Кларенс-Хаус сделал все возможное, чтобы скрыть информацию о том, что на Рождество 2005 года принц Уильям впервые принял участие в заседании Комиссии по будущему, но я всегда был более чем убежден, что Кларенс-Хаус действует исключительно по указке дворца. Один достойный доверия информант во дворце настаивал на том, что этот факт действительно имел место. Если это правда, то такая, казалось бы, не очень существенная деталь говорит о многом, а именно о том, что королева начала постепенно уходить из публичной жизни. Скоро наступит время нового порядка. Пусть Чарльз с Камиллой и остаются следующими на очереди, но будущее монархии должны определять Уильям со своей невестой. Букингемский дворец, в настоящее время действительное и символическое сердце монархии, перестанет быть главной резиденцией монарха. Часть его будет передана королевской администрации, а часть открыта для посещений публики. Он превратится в своего рода живой музей

и художественную галерею. Тем временем королева будет проводить большую часть времени в своем любимом Виндзорском замке — прогуливаться верхом по Большому парку, пока позволяет здоровье, и наслаждаться финалом своего царствования во дворце, который всегда считала своим домом. Один хорошо информированный источник сообщил мне: «Королева продолжит туры по странам Содружества в дань уважения к своему покойному отцу, но более обременительные свои обязанности она передаст Чарльзу и Уильяму».

То, что королева все больше времени проводит со своим любимым внуком, — вовсе не совпадение. Королева признает простой, но обидный для Чарльза факт, что уготованная ему по праву рождения роль обошла его стороной, как бы ни смягчилось общественное мнение в последнее время. История, судьба и его собственные ошибки поставили Чарльза в невыгодное положение. На протяжении многих лет сами его родители сомневались в его способности занимать трон. Как выразился один из служащих дворца, его сравнивали с не закрепленной на борту пушкой: уж слишком быстро он приходит в гнев, подвержен капризам и почти революционному рвению «оставить свой след» с помощью разных инициатив и проектов, которые, по мнению многих, балансируют на грани шарлатанства.

Очевидное стремление Чарльза представить себя автором различных идей и политических шагов было серьезным поводом для беспокойства его советников. Бывший заместитель его личного секретаря Марк Болланд признался, что во время службы «пытался сдерживать принца в его выступлениях по целому спектру вопросов».

Он писал: «Политики часто с беспокойством встречали слова принца и потому нередко по своей инициативе шли на контакт».

Конечно, деятельность Чарльза принесла кое-какие положительные результаты. Он повысил общественный интерес к таким темам, как генетически модифицированные продукты, религиозная терпимость и охрана окружающей среды, но, когда он сядет на трон, все свои мнения по этим вопросам он должен будет оставить при себе. И он прекрасно понимает это. Несомненно, такому самоуверенному человеку, как Чарльз, будет чрезвычайно трудно подавить свою страсть к самовыражению, но он должен будет пойти на это, если хочет сохранить институт монархии для следующего поколения — Уильяма и Кейт.

Как выразился один бывший придворный: «После гибели Дианы и даже в относительно недавнее время был период, когда многие в Букингемском дворце были уверены, что они служат при предпоследнем монархе и что Чарльзу уже не придется передавать корону Уильяму». Я лично не считаю, что в настоящее время этот апокалиптический сценарий настолько уж неизбежен. У следующего поколения еще есть шанс, особенно после счастливого разрешения долгого и драматичного романа Чарльза и Камиллы. Чарльзу дали понять, что он должен быть лишь частью общей картины и подстраиваться под постоянно меняющееся представление о монархии, как это понимает сама королева. Это был рассчитанный риск, и, похоже, он оправдался. Во время визита в Индию Чарльза и Камиллу принимали с теплотой, если не с воодушевлением; о Камилле отзываются со все большим энтузиазмом, правда сдержанным. Согласно общему мнению, благодаря Камилле, Чарльза стали воспринимать как менее резкого и одиозного деятеля, готового принять бразды правления от королевы и передать их впоследствии Уильяму. Главные фигуры администрации Букингемского дворца переехали в Кларенс-Хаус. Похоже, что двор Чарльза постепенно расширяется и укрепляется, а двор королевы намерен уступить ему часть своих полномочий.

Самый знаменательный из этих шагов — назначение в 2005 году сэра Малькольма Росса дворцовым экономом Чарльза, а Эндрю Фаркуарсона — его распорядителем. Росс, мужчина шестидесяти с лишним лет, был как раз тем человеком, кто устраивал все официальные мероприятия королевского дворца. Именно он организовывал похороны королевы-матери и принцессы Дианы, а также бракосочетание Эдварда и Софии. Полки его кабинета в Букингемском дворце заставлены папками, где во всех подробностях перечислена каждая статья расходов. На нынешнем своем посту он сменил Кевина Нота, показавшего себя никудышным бухгалтером во время проведения бракосочетания Чарльза и Камиллы, которое так широко критиковали. Россу оставалось всего три года до выхода на пенсию, и, казалось бы, это было неподходящее время для смены работы, особенно если под сменой работы подразумевать переход из дворца монарха в Кларенс-Хаус. В круг его обязанностей отныне входило вести частную и публичную отчетность Чарльза и Камиллы, а также управлять тремя их резиденциями: Берхоллом в Шотландии, Кларенс-Хаусом и Хайгроув в Глостершире.

Тем временем Фаркуарсон, бывший ранее главой Департамента Ф Букингемского дворца, то есть ответственным за поставляемые во дворец продукты и напитки, от официальных банкетов до летних пикников, сменил этот свой важный пост на, казалось бы, не столь видную должность при дворе Чарльза. В то время ходили слухи, что перейти к Чарльзу они согласились исключительно из финансовых соображений — якобы он предложил им гораздо большее жалованье, чем в Букингемском дворце. Но мне так не кажется. Это весьма уважаемые люди, которые ради королевы готовы принести в жертву

собственные интересы, и если они согласились уйти от нее, то только в соответствии с планом, согласно которому Кларенс-Хаус следует пополнить толковыми распорядителями, достойными будущего короля. И план этот, надо заметить, уже запоздал. Хозяйство и администрация принца, как высказался Марк Болланд, «давно пользовались репутацией хаотично организованного места, где на звонки не отвечают, корреспонденция долгое время остается нераспечатанной, сотрудники опаздывают на совещания, вещи пропадают». Вряд ли даже Росс и Фаркуарсон быстро справились бы с таким бедламом. Двусмысленность ситуации добавляет положение Майкла Фосетта, бывшего камердинера Чарльза, ныне продолжающего работать на него добровольно. К вящему недовольству других сотрудников, Фосетт заведует организацией различных мероприятий и благодаря этому ежегодно получает довольно большую сумму денег. Ему даже выпала честь «наблюдать» за юбилейным ужином во дворце Кью, хотя подготавливал и обслуживал его персонал Кларенс-Хауса. Похоже, Фосетта еще рано списывать со счетов. С другой стороны, новые назначения говорят о том, что Чарльз одержал определенную победу, немалую для человека, который постоянно жаловался, что его оценят по достоинству только после смерти. Королева была готова отступить с переднего плана и передать часть полномочий Чарльзу, но в конечном итоге все надежды сосредотачивались на Уильяме (а заодно и на Кейт).

Королева все больше и больше времени проводила со своим внуком, а тот, казалось, стал гораздо больше внимания уделять своим королевским обязанностям, которыми прежде пренебрегал. Его первый официальный визит в Новую Зеландию в 2005 году был просто обречен на успех. После этого он прошел подготовку в Сэндхерсте, а это говорило о том, что он сам осознал, насколько она важна для будущего главнокомандующего вооруженными силами. Определенную значимость представляет и его пост президента Футбольной ассоциации. Этот пост в последние годы всегда предоставляли младшим членам королевской семьи, и Уильям получил его от своего дяди, принца Эндрю, но момент для этого был выбран как нельзя лучше: в этом же году состоялся чемпионат мира; не следует забывать и о том, что в свое время президентами Футбольной ассоциации были короли Георг V и Георг VI. В какой-то мере это важная подготовка к роли, которую он будет вынужден играть в качестве современного монарха. Смысл его президентства очевиден: он не просто играет в поло, как отец, он еще и увлекается национальным видом спорта (хотя Кейт к спорту довольно равнодушна; когда Кейти Летт спросила, почему она не играет в поло, она ответила: «У меня аллергия на лошадей»). При всех своих привилегиях Уильям близок к народу. Он тренировался вместе с командой «Чарльтон» из премьер-лиги и признался в том, что поддерживает клуб «Астон-Вилла». Все это придает ему и королевскому семейству вообще налет современности. «В отличие от своего отца, он не кажется устаревшим, — сказал один комментатор. — Он держит руку на пульсе времени — достаточно взглянуть на его подружку».

Что касается Кейт Миддлтон, то лучшей представительницы среднего класса не найти. Ее семья не владеет землями и не принадлежит к аристократии. Она из того самого общественного слоя, из которого несколькими поколениями ранее выходили разве что любовницы королей и принцев. Но это вовсе не значит, что она не обладает качествами, достойными невесты принца. В определенном смысле лучше нее невесты не найти: у нее незапятнанное прошлое, она умеет держать себя на людях, она отличается сдержанностью и скромностью и вместе с тем способна на глубокое чувство, какое испытывала к своему избраннику задолго до того, как об их отношениях стало известно широкой публике. Чарльз внушал своему сыну мысль о том, что в выборе невесты нужно в первую очередь руководствоваться соображениями долга, но бунтарский дух Уильяма — результат воспитания родителей, которые и сами не отличались покорностью, — и здесь взял верх: он усомнился в том, что современный монарх должен приносить себя в жертву; предыдущим поколениям такая мысль и в голову бы не пришла. Современным людям кажется вполне естественным его желание добиваться личного счастья. Но рассуждения его отца о долге сегодня также встречают понимание.

Британцы не готовы бесконечно мириться с принцем-плейбоем, покидающим ночной клуб в три часа ночи или, как его брат, кладущим свою голову на грудь стриптизерши. Счет в две с половиной тысячи фунтов стерлингов из ночного клуба давно перестал быть новостью. Самой королеве такие эксцессы, вероятно, напоминают историю с ее дядей, который отрекся от трона много лет назад. Но никто никогда не прочитал в газете заметку о том, как королева вывалилась из бара. Ее поведение всегда было безупречным, достойным настоящего монарха. Уильям еще должен усвоить, чем член королевской семьи отличается от капризной знаменитости. Если он будет вести себя как капризная знаменитость, то общественность может задать себе вопрос: а зачем она вообще оплачивает содержание этих людей?

Королевская семья испытывает необходимость в юношеской романтике, а не в подростковой бесшабашности. В лице светлокожей, симпатичной Кейт и рослого Уильяма она, возможно, обрела такую романтику. Как сообщил мне один человек, близкий к королевским кругам, Кейт, «девушка из домашних графств», стала практически частью системы. Она уже несколько раз встречалась с королевой наедине и ужинала с ней; она даже познакомила с ней своих родителей. Она продемонстрировала беспрецедентное самообладание в присутствии монарха и усвоила советы о том, как реагировать на неизбежный интерес журналистов к ее персоне. А интерес к ней после объявления помолвки в ноябре 2010 года будет только расти.